25,341
edits
Tochoumae made onegai shimasu: Difference between revisions
→都庁前までおねがいします
No edit summary |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>あんまり根っから正直モンじゃないから | <pre>あんまり根っから正直モンじゃないから | ||
| Line 65: | Line 64: | ||
=== English === | === English === | ||
<pre>I'm not naturally very honest | {{hide text|<pre>I'm not naturally very honest | ||
So don't make passes at just me | So don't make passes at just me | ||
For some reason you won't get very good results | For some reason you won't get very good results | ||
| Line 87: | Line 86: | ||
Then tomorrow morning at nine we'll arrive at the government offices, still asleep | Then tomorrow morning at nine we'll arrive at the government offices, still asleep | ||
Ohh, hm! It's short, but that's the end</pre> | Ohh, hm! It's short, but that's the end</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 93: | Line 92: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 都庁前までおねがいします's title is more or less the way you'd say "Take me to the government building" to a taxi driver in Japanese. | * 都庁前までおねがいします's title is more or less the way you'd say "Take me to the government building" to a taxi driver in Japanese. | ||
* 都庁前までおねがいします and its sequel are known for their sudden BPM changes, which in 都庁前までおねがいします's case, are the double and triple of the original BPM. | * 都庁前までおねがいします and its sequel are known for their sudden BPM changes, which in 都庁前までおねがいします's case, are the double and triple of the original BPM. | ||
| Line 99: | Line 97: | ||
* 都庁前までおねがいします is Hitomi Horikawa's first song without [[Akihiko Ito]]. | * 都庁前までおねがいします is Hitomi Horikawa's first song without [[Akihiko Ito]]. | ||
* 都庁前までおねがいします received a brand new Battle HYPER chart in pop'n music 8 CS. | * 都庁前までおねがいします received a brand new Battle HYPER chart in pop'n music 8 CS. | ||
* On the ''pop'n music 9 AC ♥ CS pop'n music 7'' original soundtrack, 都庁前までおねがいします's title was changed to '''都庁前までお願いします'''. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
| Line 104: | Line 103: | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== Haya-P === | === Haya-P === | ||
When I first got the demo, I thought, "This is a really subtly strange song", but the more I listened to it, the more it grew on me, and in the end I wanted to listen to it all the time. | When I first got the demo, I thought, "This is a really subtly strange song", but the more I listened to it, the more it grew on me, and in the end I wanted to listen to it all the time. | ||
It's kind of repetitive and minimalist, but the anxiety in the melody line is just really great!! They said "we don't mind if you end up doing the arrangement, Haya-P", so I put in some raw guitar and shifted the rhythms around and was able to generally do whatever I wanted. | It's kind of repetitive and minimalist, but the anxiety in the melody line is just really great!! They said "we don't mind if you end up doing the arrangement, Haya-P", so I put in some raw guitar and shifted the rhythms around and was able to generally do whatever I wanted. | ||
| Line 115: | Line 112: | ||
== Character Information == | == Character Information == | ||
'''She may be a mouse, but Akemi is an OL who will never give up. It looks like she's really gotten into pop'n music, and secretly plays it every day when she gets home from work.'''<br> | '''She may be a mouse, but Akemi is an OL who will never give up. It looks like she's really gotten into pop'n music, and secretly plays it every day when she gets home from work.'''<br> | ||
Birthplace: Tokyo<br> | Birthplace: Tokyo<br> | ||
| Line 135: | Line 131: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | ||
{| | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|293|435|795|-|483|790}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 7 CS|14|21|39|-|24|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 8 CS|14|21|35|-|16|'''31'''}} | |||
}} | |||
| pop'n music 7 CS | |||
|- | |||
| pop'n music 8 CS | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Pop'n Songs]] | [[Category:Pop'n Songs]] | ||
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]] | [[Category:Pop'n Music CS Exclusives]] | ||