350,232
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
(8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
= | = コヨーテの行方(ゆくえ) = | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:9 COWGIRL SONG.png|thumb|246px| | [[Image:9 COWGIRL SONG.png|thumb|246px|コヨーテの行方(ゆくえ)'s pop'n music banner.]] | ||
Artist: good-cool feat.山下直子<br> | Artist: good-cool feat. 山下直子<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Tatsuya Furukawa]]<br> | Composition/Arrangement: [[Tatsuya Furukawa]]<br> | ||
Lyrics/Vocals: Naoko Yamashita<br> | Lyrics/Vocals: Naoko Yamashita<br> | ||
Line 10: | Line 10: | ||
pop'n music Genre: COWGIRL SONG (カウガールソング)<br> | pop'n music Genre: COWGIRL SONG (カウガールソング)<br> | ||
pop'n music Character: Ema [9]<br> | pop'n music Character: Ema [9]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm 9|pop'n music 9]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
Line 26: | Line 26: | ||
So howl away the beauty | So howl away the beauty | ||
コヨーテ 怖い者無しの | コヨーテ 怖い者無しの Kentucky girl Country girl | ||
少しへこんだ気分になる時に 支えてくれる あなたがいたのね! | 少しへこんだ気分になる時に 支えてくれる あなたがいたのね! | ||
Line 35: | Line 35: | ||
So howl away the beauty | So howl away the beauty | ||
コヨーテ 輝き始める Kentucky girl Country girl</pre> | コヨーテ 輝き始める Kentucky girl Country girl</pre> | ||
==== Romaji ==== | |||
<pre>kakae kirenai hodo ookina yume daite | |||
nagai nagai HIGHWAY tobashite kitakeredo | |||
oshiete dousureba yume ni tegatodoku? | |||
oshiete dousureba hikari ga mieta kuru no? | |||
So howl away the beauty | |||
COYOTE ayashiku tokai ni somaru | |||
So howl away the beauty | |||
COYOTE kowai mono nashi no Kentucky girl Country girl | |||
sukoshi hekonda kibun ni naru toki ni sasaete kureru anata ga ita no ne! | |||
So howl away the beauty | |||
COYOTE muchuu ni hoeta ato ni wa | |||
So howl away the beauty | |||
COYOTE kagayaki hajimeru Kentucky girl Country girl</pre> | |||
==== English ==== | |||
<pre>I just can't carry these big dreams I'm holding on to | |||
It's a long, long highway, but I came flying | |||
Tell me, how do I reach my arms up to my dreams? | |||
Tell me, how can I see the light and come there? | |||
So howl away the beauty | |||
Coyote The city has a suspicious tint to it | |||
So howl away the beauty | |||
Coyote A fearless Kentucky girl Country girl | |||
When the time comes that you're feeling dented, I'll be there to support you! | |||
So howl away the beauty | |||
Coyote After crazily barking, | |||
So howl away the beauty | |||
Coyote I'm starting to shine, Kentucky girl Country girl</pre> | |||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
Line 46: | Line 86: | ||
怪しく都会に染まる | 怪しく都会に染まる | ||
So howl away the beauty コヨーテ | So howl away the beauty コヨーテ | ||
怖い者無しの Kentucky girl Country girl | |||
数え切れない程 彷徨い歩き疲れ | 数え切れない程 彷徨い歩き疲れ | ||
Line 56: | Line 96: | ||
掴みかけてる何かを | 掴みかけてる何かを | ||
So howl away the beauty コヨーテ | So howl away the beauty コヨーテ | ||
形にしたいの Kentucky girl Country girl | |||
少しへこんだ 気分になる時に | 少しへこんだ 気分になる時に | ||
Line 68: | Line 108: | ||
夢中に吠えたあとには | 夢中に吠えたあとには | ||
So howl away the beauty コヨーテ | So howl away the beauty コヨーテ | ||
輝き始める Kentucky girl Country girl</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of | * A long version of コヨーテの行方(ゆくえ) can be found in good-cool's second album, [[good-cool ultra expander]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* Naoko Yamashita is a Japanese country singer. | * Naoko Yamashita is a Japanese country singer. | ||
* On the ''pop'n music 9 AC ♥ CS pop'n music 7'' original soundtrack, | * On the ''pop'n music 9 AC ♥ CS pop'n music 7'' original soundtrack, コヨーテの行方(ゆくえ)'s title is simply shown as '''コヨーテの行方'''. | ||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 98: | Line 138: | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music 9 Songs]] |