13,839
edits
My Sweet Darlin': Difference between revisions
no edit summary
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
Darlin', Darlin' あの日のキッス 忘れたふりするなら | Darlin', Darlin' あの日のキッス 忘れたふりするなら | ||
Darlin', Darlin' もしかして私の思い過ごしかな？ | Darlin', Darlin' もしかして私の思い過ごしかな？ | ||
Darlin', Darlin', can I come close to you? | |||
and can I talk to you? | |||
Darlin', Darlin', can I hope you love me? | |||
but if you say NO! I will love you. | |||
Darlin', Darlin', can I hope you love me? | |||
but if you say NO! I will love you.</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>biru mo douro mo sekai mo hitoomoi ni kowaretemo ii | |||
datte sono hou ga anata wo mitsukeyasui deshou? | |||
kamisama wa inai datte inotta mon | |||
omoi ga todokimasu you ni tte inotta mon... | |||
Darlin', Darlin' koko ni kite mieru deshou atashi ga | |||
Darlin', Darlin' ano hi no koto wasuretemo ii kara | |||
Darlin', Darlin' moshikashite atashi no omoisugoshi kana? | |||
Darlin', Darlin', can I come close to you? | |||
and can I talk to you? | |||
Darlin', Darlin', can I hope you love me? | |||
but if you say NO! I will love you. | |||
Darlin', Darlin', can I hope you love me? | |||
but if you say NO! I will love you.</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>I don't care if the the buildings, the roads, and the world get destroyed | |||
that way it will be easier to find you | |||
there is no god, because I already prayed | |||
I wish my feelings would reach you... | |||
Darlin Darlin come here, you can see me right? | |||
Darlin Darlin you can forget that day now | |||
Darlin Darlin I wonder if that was just my imagination | |||
Darlin', Darlin', can I come close to you? | Darlin', Darlin', can I come close to you? | ||