13,734
edits
Look Back Again: Difference between revisions
no edit summary
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
GO!Look back again | GO!Look back again | ||
この胸につたう 涙を唄う</pre> | この胸につたう 涙を唄う</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>tsumetai mabuta no ura de watashi ga miatarnai | |||
tashika na kioku de sae umaku tsukamenai | |||
anata no hug demo kiss demo umaranai kamo | |||
RIKKIImitaku utaenai | |||
kore wa jibun no te ja na kya yami o haraenai | |||
GO!Look back again | |||
wasuresarareta | |||
koukai mo tsumi mo ai mo | |||
dakishimeteitai | |||
te ni ireta ito ni oborete shimau mae ni | |||
GO!Look back again | |||
kono mune ni tsutau | |||
namida o utau</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>I can't be found on the back of your cold eyelids | |||
I can't seize it, even within that definate memory. | |||
I can't forget your hugs or your kisses, and | |||
I can't sing like Ricky. | |||
The darkness can only be subdued with your own hand. | |||
GO!Look back again | |||
I've completely forgotten | |||
Regret, fault, and love | |||
I want to hold you so much | |||
This string you've got won't keep you from drowning, so, | |||
GO! Look back again | |||
You'll always follow in my heart, | |||
As I sing the tears away.</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||