Infinity Blue: Difference between revisions

Infinity Blue (view source)

Revision as of 03:53, 15 February 2017

1,753 bytes removed , 15 February 2017

fixed lyrics as shown from the pnm 13 OST booklet

Sweets

25,322

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 [[Image:13 EURASIA ROCK.png|thumb|246px|Infinity Blue's pop'n music banner.]]
 Artist: 桜井零士<br>
-Composition: [[Reiji Sakurai]], [[Osamu Migitera|leap-d]]<br>
+Composition: [[Osamu Migitera|Leap-d]]/[[Reiji Sakurai]]<br>
-Arrangement: leap-d<br>
+Arrangement: Leap-d<br>
 Lyrics/Vocals: Reiji Sakurai<br>
 BPM: 190<br>
@@ Line 17: / Line 17: @@
 == Lyrics ==
 === Japanese ===
-<pre>風吹く丘の上一人立ち尽くしてた。
+<pre>風吹く丘の上一人立ち尽くしてた｡
-眺める街の景色はいつもと変わらないままで。
+眺める街の景色はいつもと変わらないままで｡
-次へと向かう都会の人混みに飲みこまれないように、
+次へと向かう都会の人混みに飲みこまれないように､
-歩く足を止めて目をつぶって…耳を澄ます。
+歩く足を止めて目をつぶって･･･耳を澄ます｡
-あてのない未来に...
+あてのない未来に･･･
-(What's your precious thing？）
+(What's your precious thing?)
-Will I give up my way？
+Will I give up my way?
-振り返ることも出来ずに...
+振り返ることも出来ずに･･･
-(I can't stop the current of time.)
+(I can stop the current of time.)
-Infinity blue... 空はただ
+Infinity blue･･･空はただ
-Infinity blue... どこまでも青く
+Infinity blue･･･どこまでも青く
-"If I standing there, please take me to the sky."
+"If I standig there,please take me to the sky."
 広がっていくから
-Infinity blue... 君だけを
+Infinity blue･･･君だけを
-Infinity blue... 連れていこう
+Infinity blue･･･連れていこう
+Infinity blue･･･
+I was looking for myself all of the memories･･･</pre>
+=== Romaji ===
+<pre>kaze fuku oka no ue hitoridachi tsukushiteta.
+nagameru machi no keshiki wa itsumo to kawaranai mama de.
+tsugi e to mukau tokai no hitogomi ni nomikoma renai you ni,
+aruku ashi wo tomete me wo tsubutte... mimi wo sumasu.
+ate no nai mirai ni...
+(What's your precious thing?)
+Will I give up my way?
+furikaeru koto mo dekizu ni...
+(I can stop the current of time.)
+Infinity blue... sora wa tada
+Infinity blue... doko made mo aoku
+"If I standig there,please take me to the sky."
+hirogatte iku kara
+Infinity blue... kimi dake wo
+Infinity blue... tsurete ikou
 Infinity blue...
 I was looking for myself all of the memories...</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* A rock arrangement of Infinity Blue, titled [[Sora e tsuzuku michi ~Infinity MIX|空へ続く道～Infinity∞MIX]], can be found in [[PnM_CS_13|pop'n music 13 カーニバル CS]].
+* A remix of Infinity Blue, titled [[Sora e tsuzuku michi ~Infinity MIX|空へ続く道～Infinity∞MIX]], can be found in [[PnM CS 13|pop'n music 13 カーニバル CS]].
 == Trivia ==
 * Infinity Blue is the first song in BEMANI to be composed by Reiji Sakurai.
 ** It's also his only original song in pop'n music composed by him.
@@ Line 57: / Line 77: @@
 pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a|
-|-
+{{pnm Chart Notecounts|423|548|1063|1331|709|1040|psp5b=423|psp7b=493|psp7bh=852}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル Location Test|17|21|35|39|-|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル&rarr;20 fantasia|17|21|&darr;34|39|27|36|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
+{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|27|40|45|27|36|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|PSP-Exclusive
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|17|21|34|39|27|36|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-|-
+{{pnm Chart|pop'n music portable 2 DLC|※12|21|34|39|-|-|psp5b=17|psp7b=19|psp7bh=27}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5B Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|7 Button
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|7B Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|423 || style="background:#92dd44;"|548 || style="background:#eeee77;"|1063 || style="background:#ee3fff;"|1331 || style="background:#92dd44;"|709 || style="background:#eeee77;"|1040 || style="background:#7DF9FF;"|423 || style="background:#9999ee;"|493 || style="background:#9999ee;"|852
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル Location Test || style="background:#7DF9FF;"|17 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|39 || style="background:#92dd44;"|-|| style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|17 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|&darr;34 || style="background:#ee3fff;"|39 || style="background:#92dd44;"|'''27''' || style="background:#eeee77;"|'''36''' || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|27 || style="background:#eeee77;"|40 || style="background:#ee3fff;"|45 || style="background:#92dd44;"|27 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|17 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|39 || style="background:#92dd44;"|27 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music portable 2 DLC || style="background:#7DF9FF;"|※12 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|39 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|17 || style="background:#9999ee;"|19 || style="background:#9999ee;"|27
-|}
 ※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart: