354,082
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 39: | Line 39: | ||
鼓動と鼓動が繋がって途切れて | 鼓動と鼓動が繋がって途切れて | ||
踊って回って手の上で転んで</pre> | 踊って回って手の上で転んで</pre> | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre>nakazora ni ukanda | <pre>nakazora ni ukanda | ||
Line 63: | Line 64: | ||
kodou to kodou ga tsunagatte togirete | kodou to kodou ga tsunagatte togirete | ||
odotte mawatte te no ue de koronde</pre> | odotte mawatte te no ue de koronde</pre> | ||
=== English === | === English === | ||
<pre>I sit on the creaking swing | <pre>I sit on the creaking swing | ||
Line 93: | Line 95: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* CIRCUS U CRIC is one of the Emerald STAGE 7 unlocks of jubeat Qubell's ''dig dig Qubell'' unlocking system. | * CIRCUS U CRIC is one of the ''Emerald'' STAGE 7 unlocks of jubeat Qubell's ''dig dig Qubell'' unlocking system. | ||
* According to the announcement from [http://ameblo.jp/withmusik/entry-12137039641.html Nanako's personal blog], CIRCUS U CRIC might be the last song she provides vocals for. | * According to the announcement from [http://ameblo.jp/withmusik/entry-12137039641.html Nanako's personal blog], CIRCUS U CRIC might be the last song she provides vocals for. | ||
* CIRCUS U CRIC's title is a palindrome, which reads the same backward and forward. | * CIRCUS U CRIC's title is a palindrome, which reads the same backward and forward. |