353,584
edits
No edit summary |
(→Trivia) |
||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
[[Image:le mirage.png|thumb|le mirage's jacket.]] | [[Image:le mirage.png|thumb|le mirage's jacket.]] | ||
Artist: Vivian<br> | Artist: Vivian<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Yasunori Nishiki]]<br> | Composition/Arrangement/Other Instruments & Programming: [[Yasunori Nishiki]]<br> | ||
Lyrics/Vocals: [[*spiLa*]]<br> | Lyrics/Vocals: [[*spiLa*]]<br> | ||
Bass: [[Toshihisa Furusawa]]<br> | |||
BPM: 160<br> | BPM: 160<br> | ||
Length: 1:53<br> | Length: 1:53<br> | ||
First Music Game Appearance: [[jubeat saucer]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC jb saucer|jubeat saucer]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] saucer pack 16 | * [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] saucer pack 16 | ||
* [[jukebeat]] KONAMI music pack 40 | * [[CS jukebeat|jukebeat]] KONAMI music pack 40 | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre> | <pre>いつも君へ向いてる | ||
いつも君へ向いてる | |||
心のアンテナ | 心のアンテナ | ||
追えば 遠ざかっていく | 追えば 遠ざかっていく | ||
Line 48: | Line 48: | ||
まだ聞けない yes or no | まだ聞けない yes or no | ||
追えば遠ざかっていく | 追えば遠ざかっていく | ||
ハートはミラージュ | ハートはミラージュ</pre> | ||
</pre> | |||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre> | <pre>itsumo kimi e muiteru | ||
itsumo kimi | |||
kokoro no ANTENNA | kokoro no ANTENNA | ||
oeba toozakatteiku | oeba toozakatteiku | ||
Line 59: | Line 57: | ||
te wo nobaseba sotto furerareru kyori | te wo nobaseba sotto furerareru kyori | ||
kizukeba itsu datte chikaku ni ite | |||
hitsuyou na toki wa nani mo iwazu ni | hitsuyou na toki wa nani mo iwazu ni | ||
tasukete kureta ne yasashii kimi | tasukete kureta ne yasashii kimi | ||
Line 68: | Line 66: | ||
your name | your name | ||
kuchi ni shitara | kuchi ni shitara kizukaresou | ||
my secret | my secret | ||
itsumo KIMI | itsumo KIMI e muiteru | ||
kokoro no ANTENNA | kokoro no ANTENNA | ||
donna sasaina henka mo nogasanai you ni | donna sasaina henka mo nogasanai you ni | ||
itsumo KIMI | itsumo KIMI e muketeru | ||
kokoro no ANTENNA | kokoro no ANTENNA | ||
CATCH shite watashi no | CATCH shite watashi no | ||
Line 83: | Line 81: | ||
mada kikenai yes or no | mada kikenai yes or no | ||
oeba toozakatteiku | oeba toozakatteiku | ||
HEART wa MIRAGE | HEART wa MIRAGE</pre> | ||
</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Line 91: | Line 88: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* le mirage is one of the ''bistro saucer'' 8th Set unlocks of jubeat saucer. It could be unlocked from July 1st to 31st, 2013. | * le mirage is one of the ''bistro saucer'' 8th Set unlocks of jubeat saucer. It could be unlocked from July 1st to 31st, 2013. | ||
** | ** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it can be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from April 23rd, 2014. | ||
** In [[AC jb prop|jubeat prop]], it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015. | |||
** In [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], it is one of the Garnet unlocks of the ''dig dig Qubell'' unlocking system. | |||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | |||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | |||
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022. | |||
* "Le mirage" is French for "the mirage". | * "Le mirage" is French for "the mirage". | ||
* | * le mirage was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]]. | ||
* le mirage's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022. | |||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | ||
{{jubeat Chart Header| | {{jubeat Chart Header| | ||
Line 105: | Line 108: | ||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|7|9}} | {{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|7|9}} | ||
{{jubeat Chart|jukebeat|3|7|9}} | {{jubeat Chart|jukebeat|3|7|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|2|6|8}} | |||
}} | }} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus (Android) Songs]] |