I REALLY WANT TO HURT YOU: Difference between revisions

I REALLY WANT TO HURT YOU (view source)

Revision as of 17:22, 31 May 2011

567 bytes added , 31 May 2011

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,584

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
+[[Image:1 POPS.png|thumb|244px|I REALLY WANT TO HURT YOU's pop'n music banner.]]
 = I REALLY WANT TO HURT YOU =
@@ Line 8: / Line 9: @@
 BPM: 142<br>
 Length: 1:21<br>
-Genre: [[POPS Genre|POPS]] (ポップス)<br>
+pop'n music Genre: [[POPS Genre|POPS]] (ポップス)<br>
-Character: RIE♥chan [1]<br>
+pop'n music Character: RIE♥chan [1]<br>
 First Music Game Appearance: [[PnM_AC_1|pop'n music]]<br>
 Other Music Game Appearances:
@@ Line 18: / Line 19: @@
 == Lyrics ==
+=== Japanese ===
+<pre>perfect 僕らは 完璧なのさ
+いつかは世界中の人へ誓うのさ
-<pre>perfect bokura ha kanpeki na no sa
+perfect 僕らは おんなじなのさ
+全てはこんなふうに音でならすから
+夜明け前 beatmaniaで
+走りだせるさ スピードをあげて
+逃げ出してしまえ
+さあ perfect 僕らは 完璧なのさ
+いつかは世界中の人へ誓うのさ 本当さ </pre>
+=== Romaji ===
+<pre>perfect bokura wa kanpeki na no sa
 itsuka ha sekaijuu no hito he chikau no sa
-perfect  bokura ha  onnaji na no sa
+perfect bokura wa onnaji na no sa
-subete ha konna fuu ni oto de narasu kara
+subete wa konna fuu ni oto de narasu kara
 yoake mae beatmania de
 hashiri daseru sa
-SUPIIDO o agete
+SPEED wo agete
 nige dashite shimae
-saa perfect bokura ha kanpeki na no sa
+saa perfect bokura wa kanpeki na no sa
-itsuka ha sekaijuu no hito he chikau no sa hontou sa</pre>
+itsuka wa sekaijuu no hito he chikau no sa hontou sa</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
+* Full version of this song can be found on the ''pop'n music Vocal Best'' album.
-* A re-done version of this song, [[I REALLY WANT TO HURT YOU -boku wa perfect Single edit~|I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit～]], appears in [[PnM_AC_4|pop'n music 4]].
+* A re-done version of this song, [[I REALLY WANT TO HURT YOU ~bokura wa kanpeki sa Single edit|I REALLY WANT TO HURT YOU ～僕らは完璧さ Single edit]], appears in [[PnM_AC_4|pop'n music 4]].
 * An instrumental version of the song by [[Yuki Kume|Q-Mex]], [[I REALLY WANT TO HURT YOU (POPS ENCORE)]], appears in [[PnM_AC_9|pop'n music 9]].
 * A folk-like cover of this song, arranged by [[Hiroyuki Togo|Bongo Mango Session Band]], appears on the ''pop'n music Cafe music selection'' CD.
@@ Line 40: / Line 55: @@
 == Trivia ==
+* The full name of this song is actually "I REALLY WANT TO HURT YOU ~bokura wa kanpeki sa~", but is seldom referred to by that name.
-* The full name of this song is actually "I Really Want To Hurt You ~boku wa perfect~", but is seldom referred to by that name.
+* First appearance of [[Sugimoto Kiyotaka]] in BEMANI.
-* First appearance of [[Sugimoto Kiyotaka]] in Bemani. He was the vocalist of this song.
 == Music Production Info ==
@@ Line 75: / Line 89: @@
 ==Difficulty & Notecounts==
-Pop'n Music difficulty rated from 1 to 43. (Ratings from 9 onward obtained from the official Konami Pop'n Music pages.)<br>
+pop'n music difficulty rated from 1 to 43. (Ratings from 9 onward obtained from the official Konami pop'n music pages.)<br>
 === AC versions ===
@@ Line 92: / Line 106: @@
 !style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
 |-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|102 || style="background:#92dd44;"|111 || style="background:#eeee77;"|189 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|?
+| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|102 || style="background:#92dd44;"|111 || style="background:#eeee77;"|189 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|108 || style="background:#eeee77;"|189
 |-
 | pop'n music || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
@@ Line 100: / Line 114: @@
 | pop'n music 4 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
 |-
-| pop'n music 9&rarr;present || style="background:#7DF9FF;"|4 || style="background:#92dd44;"|&darr;8 || style="background:#eeee77;"|13 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|18
+| pop'n music 9&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|4 || style="background:#92dd44;"|&darr;8 || style="background:#eeee77;"|&darr;13 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|18
 |-
 |}
@@ Line 125: / Line 139: @@
 | pop'n music 3 CS || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|H || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
 |-
-| pop'n music Best Hits || style="background:#7DF9FF;"|4 || style="background:#92dd44;"|8 || style="background:#eeee77;"|13 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|?
+| pop'n music BEST HITS! || style="background:#7DF9FF;"|4 || style="background:#92dd44;"|8 || style="background:#eeee77;"|13 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|?
 |-
 |}