R5: Difference between revisions

R5 (view source)

Revision as of 15:00, 23 October 2023

764 bytes added , 23 October 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,584

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Length: 1:27 (beatmania IIDX NORMAL/HYPER, DanceDanceRevolution), 1:34 (beatmania IIDX ANOTHER)<br>
 Genre: RAVE<br>
-VJ: [[Gyo Eguchi|VJ GYO]] (animations by [[Goli Matsumoto|GOLI]])<br>
+Movie: [[Gyo Eguchi|VJ GYO]] (animations by [[Goli Matsumoto|GOLI]])<br>
 First Music Game Appearance: [[AC 3rd style|beatmania IIDX 3rd style]]<br>
 Other Music Game Appearances:
@@ Line 18: / Line 18: @@
 == Song Connections / Remixes ==
-* R5's ANOTHER chart has a longer piano roll. This version of R5 is known as '''R5 (SKA-ANA MIX)'''.
+* The ANOTHER version of R5 in the beatmania IIDX series has a longer piano roll. This version of R5 is known as '''R5 (SKA-ANA MIX)'''.
-** R5's ANOTHER charts in the beatmania III series do not include the extended piano roll.
+** However, the ANOTHER charts in the beatmania III series do not include this extended piano roll.
 == Trivia ==
 * R5, like most other tiger YAMATO rave songs, is named after Reo Nagumo's car projects.
-* R5 is one of the first beatmania IIDX songs to have a Level 11 chart in Single Play mode (the other one is [[Holic]], also debuting in the same game).
+* According to GOLI's comments in the [https://web.archive.org/web/20150507031218fw_/http://www.konami.jp/am/bm2dx/bm2dx4/4th_question.html Q&A corner] of the [[AC 4th style|beatmania IIDX 4th style]] official website, the character in R5's overlays is actually based on VJ GYO.
-* In the beatmania III, DanceDanceRevolution, and beatmania IIDX games prior to [[AC 7th style|beatmania IIDX 7th style]], R5's artist was '''tiger YAMATO with ultrabeatbox'''.
+** The character's movements resembled VJ GYO's movements while spinning the turntable, which GOLI incorporated in the animations.
+* R5 is one of the first beatmania IIDX songs to have a Level 11 chart in Single Play mode (retroactively, as the 1-12 rating scale wouldn't be introduced until [[AC HAPPY SKY|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY]]). The other one is [[Holic]], also debuting in the same game.
+* In the beatmania III, DanceDanceRevolution, and beatmania IIDX games prior to [[AC 7th style|beatmania IIDX 7th style]], R5's artist was shown as '''tiger YAMATO with ultrabeatbox'''.
 * R5's overlays were removed from the beatmania IIDX arcade games as of [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]] due to technical issues.
 * R5 was added to [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] on November 9th, 2016 as part of the November 2016 Basic Subscription Monthly Songs.
 ** From August 2017, it can be purchased with BITs.
+** From April 20th, 2022, it is available by default in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]].
 == Song Production Information ==
 === [[Takayuki Ishikawa|dj TAKA]] ===
-Silence kept that tiger safe, and he finally returned home.<br>
+That tiger, who continued to be silent, finally returned.<br>
-For the sake of getting tired of fans waiting for him, while fearing getting startled, I will take upon writing a comment for him about this song.
+For fans who waited a long time, I received a comment from him while trembling with fear.
-"This is, my Gratts* of Shakotan Circuit, which broke while crossing the shoulder of a road, that represents the sadness in this song. This song, rather than RAVE, is more of a Cyber-Chic feel. tigerYAMATO fans have been requesting the sequel to R3. For the sake of that boy, this song has been arranged. It is been a highly enjoyable song to make.<br>
+"This song expresses that tragic feeling of when the lowered car suspension kit of my GraTu* broke while driving on the side of a road.<br>
+Although it feels more like cyber-tic than RAVE, I heard that tigerYAMATO fans were requesting a sequel to R3, so I prepared this.<br>
+Please have fun playing it.<br>
 Best regards!"
-(* Nissan Gloria Gran Turismo)
+(*Nissan Gloria Gran Turismo)
 == Video Production Information ==
 === VJ GYO ===
-Wow, is that so, Mr. tiger... please excuse me, but it is far beyond my power.
+Gah, didn't know that, tiger...<br>
+Excuse me, but it's not possible for me at all...
-dj TAKA, hearing your comment was slow. I was assigned to design a techno movie! It is so different... Seriously, it is really crazy, Hey!
+dj TAKA, it's too late to hear your comment~<br>
+Wasn't I assigned to create an acceptable techno-styled movie!<br>
+It's completely different~<br>
+You're seriously crazy, hey!
-(For the time being, tiger wandered outside. He caught two people, in spite of not catching anything in the recent times.)
+(For the time being, tiger went on a wandering journey again, so although both of us were nervous, we completed it without any incidents this time...)
-Please trust me next time!<br>
+Next time, please let me do it again!<br>
-I will practice better!<br>
+I'll train hard!<br>
-Yo!
+Yes sir!
 == Difficulty & Notecounts ==
@@ Line 59: / Line 68: @@
 {{bm Chart Header|
 {{bm Chart Notecounts|301|487|647|476|594|793}}
-{{bm Chart|beatmania III APPEND CORE REMIX&rarr;THE FINAL|5|6|8|5|6|8}}
+{{bm Chart|beatmania III APPEND CORE REMIX&rarr;III THE FINAL|5|6|8|5|6|8}}
 }}
@@ Line 77: / Line 86: @@
 === DanceDanceRevolution ===
 {{DDR Chart Header|
-{{DDR Chart Notecounts|78 / 0|187 / 49|268 / 41|380 / 16|- / - / -|201 / 49|268 / 41|380 / 15|- / - / -}}
+{{DDR Chart Notecounts|- / -|187 / 47|268 / 38|380 / 11|- / - / -|201 / 47|268 / 38|380 / 11|- / - / -}}
-{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX2 / Dancing Stage Unleashed2 DLC|N/A|4|7|9|-|5|7|9|-}}
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX2 / Dancing Stage Unleashed2 DLC|⁂N/A|4|7|9|-|5|7|9|-}}
-{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX3 / Dancing Stage Unleashed3 DLC|N/A|4|7|9|-|5|7|9|-}}
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX3 / Dancing Stage Unleashed3 DLC|⁂N/A|4|7|9|-|5|7|9|-}}
-{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX4 DLC|N/A|4|7|9|-|5|7|9|-}}
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX4 DLC|⁂N/A|4|7|9|-|5|7|9|-}}
 }}
+⁂ Denotes that no proper chart data actually exists.
 {{RAVE}}
 [[Category:Songs]]
+[[Category:beatmania Songs]]
 [[Category:Beatmania III Exclusive Songs]]
 [[Category:DDR Songs]]