Re:GENERATION: Difference between revisions

Re:GENERATION (view source)

Revision as of 18:58, 11 May 2024

1,355 bytes added , 11 May

→‎New Charts

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,501

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 Length: 2:01 (beatmania IIDX, DanceDanceRevolution, REFLEC BEAT), 1:51 (GF/DM)<br>
 Genre: EMOTIONAL SENTENCE<br>
-VJ: Nakamura Yuji<br>
+Movie: Nakamura Yuji<br>
 First Music Game Appearance: [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]]<br>
 Other Music Game Appearances:
@@ Line 22: / Line 22: @@
 === Game Size ===
 ==== Japanese ====
-<pre>現在を、失った 世代よ
+<pre>現在を､失った 世代よ｡
-未来を、託された 世代よ
+未来を､託された 世代よ｡
-見据えた全ての｢現実｣を、歌おう。
+見据えた全ての｢現実｣を､歌おう。
-Re : GENERATION...
+Re:GENERATION｡｡｡
-継ぎはぎで繕った 世界に目を覆った
+継ぎはぎで繕った 世界に目を覆った｡
-教えてよ、僕たちのゆく末を。
+教えてよ､僕たちのゆく末を｡
-理不尽に削られて すり減ってゆく心。
+理不尽に削られて すり減ってゆく心｡
-希望的観測の 余地はない。
+希望的観測の 余地はない｡
-それでもひとつ、ゆるぎない真実。
+それでもひとつ｡ゆるぎない真実｡
-｢たしかに ぼくは、生きている｣
+｢たしかに ぼくは､生きている｣
-世界は、決して、揺るがずに
+世界は､決して､揺るがずに｡
-ぼくを、ぼくらを、つきはなす。
+ぼくを､ぼくらを､つきはなす｡
-痛みが、いつか、
+痛みが､いつか｡
+･･･｢再生｣の 糧へとなりますように｡
-・・・｢再生｣の 糧へとなりますように。
-世界は、決して、揺るがずに
+世界は､決して､揺るがずに｡
-ぼくを、ぼくらを、つきはなす。
+ぼくを､ぼくらを､つきはなす｡
-闘いはまだ、終わらない
+闘いはまだ､終わらない｡
+･･･ぼくが､ぼくであるために｡
-・・・ぼくが、ぼくであるために。
+壊し壊され ゆくことも｡
+傷つくことも あるのだと｡
-壊し壊され ゆくことも。
+せめてささやかな反抗を｡
-傷つくことも あるのだと。
+･･･きみが､きみであるために｡</pre>
-せめてささやかな反抗を。
-・・・きみが、きみであるために。</pre>
 ==== Romaji ====
-<pre>ima wo, ushinatta sedai yo
+<pre>ima wo, ushinatta sedai yo.
-asu wo, takusareta sedai yo
+asu wo, takusareta sedai yo.
 misueta subete no "genjitsu" wo, utaou.
-Re : GENERATION...
+Re:GENERATION...
 tsugi hagi de tsukurotta sekai ni me wo ootta.
@@ Line 69: / Line 66: @@
 soredemo hitotsu. yuruginai shinjitsu.
-"tashikani boku wa, ikite iru"
+"tashika ni boku wa, ikite iru"
-sekai wa, kesshite, yurugazu ni
+sekai wa, kesshite, yurugazu ni.
 boku wo, bokura wo, tsukihanasu.
-itami ga, itsuka,
+itami ga, itsuka.
 ..."saisei" no kate he to narimasu you ni.
-sekai wa, kesshite, yurugazu ni
+sekai wa, kesshite, yurugazu ni.
 boku wo, bokura wo, tsukihanasu.
-tatakai wa mada, owaranai
+tatakai wa mada, owaranai.
 ...boku ga, boku de aru tame ni.
@@ Line 86: / Line 81: @@
 kizutsuku koto mo aru noda to.
 semete sasayakana hankou wo.
 ...kimi ga, kimi de aru tame ni.</pre>
@@ Line 157: / Line 151: @@
 * Re:GENERATION marks the first original beatmania IIDX song by Yasuhiro Taguchi under his TAG alias.
 ** The lyrics for Re:GENERATION mark Arata Iiyoshi's only contribution to beatmania IIDX 20 tricoro, and his last contribution to beatmania IIDX so far.
+* Yasuhiro Taguchi's birthday is March 25th, day that is within one of the weeks where Re:GENERATION was the WEEKLY RANKING song (March 19th to 26th, 2014).
 * According to TAG, he originally composed Re:GENERATION for the [[cyber beatnation 2 -Hi Speed conclusion-]] album, but it did not appear on it as it was not 180 BPM nor a remix of a previous BEMANI song.
-* The video for Re:GENERATION was done by re-editing a generic video from [[AC 7th style|beatmania IIDX 7th style]].
+* Re:GENERATION's video was produced by re-editing [[AC 7th style|beatmania IIDX 7th style]]'s TRANCE generic video.
+** Despite that Re:GENERATION has a unique music video in the beatmania IIDX series, it is not used in the DanceDanceRevolution or the GuitarFreaks & DrumMania series.
 * Re:GENERATION was added to REFLEC BEAT colette -Winter- on February 27th, 2013 to promote the release of the ''beatmania IIDX 20 tricoro ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1'' album.
 * In the U.S./EU iTunes version of the beatmania IIDX 20 tricoro ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1 album, Re:GENERATION is spelled as '''Re:Generation'''.
 * Re:GENERATION is one of the unlockable crossover songs for GITADORA OverDrive on the [[Hakken! Yomigaetta BEMANI iseki|発見！よみがえったBEMANI遺跡]] event.
 ** In [[AC GD Tri-Boost Re:EVOLVE|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE]], it could be unlocked as part of the ''Shinshun! GITADORA OMIKUJI'' (新春! ギタドラOMIKUJI) event from January 11th to 31st, 2017.
-** From [[AC GD Matixx|GITADORA Matixx]] onwards, it can be unlocked by clearing it in [[Deluxe Mode]].
+** From [[AC GD Matixx|GITADORA Matixx]] to [[AC GD HIGH-VOLTAGE|HIGH-VOLTAGE]], it could be unlocked by clearing it in [[Deluxe Mode]].
+** As of [[AC GD FUZZ-UP|GITADORA FUZZ-UP]], it is available by default.
 * Re:GENERATION received a BEGINNER chart in [[AC Rootage|beatmania IIDX 26 Rootage]].
 * After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], Re:GENERATION was revived on April 4th, 2019.
 * Re:GENERATION was added to [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] on October 2nd, 2019 as part of the October 2019 Basic Subscription Monthly Songs.
+** From July 7th, 2021 in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]], it could be purchased with BITs.
+** From April 20th, 2022, it is available by default.
 * Re:GENERATION was added to DanceDanceRevolution A20 on January 27th, 2020.
+* Re:GENERATION is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.21''' (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.21).
 == Song Production Information ==
@@ Line 179: / Line 179: @@
 DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.<br>
 GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
-REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [http://www44.atwiki.jp/reflec_beat/pages/449.html REFLEC BEAT @wiki].)
+REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd], [http://www44.atwiki.jp/reflec_beat/pages/449.html REFLEC BEAT @wiki], and [[GITADORA Rating Sources]].)
 === beatmania IIDX ===
@@ Line 187: / Line 187: @@
 {{IIDX Chart|beatmania IIDX 26 Rootage&rarr;Present|'''1'''|5|8|10|-|5|8|11|-}}
 {{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|5|8|10|-|5|8|11|-}}
-{{IIDX Chart|beatmania ULTIMATE MOBILE|1|5|8|10|-|-|-|-|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|1|5|8|10|-|-|-|-|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS (2020)|1|5|8|10|-|5|8|11|-}}
 }}
@@ Line 194: / Line 195: @@
 {{DDR Chart Notecounts|133 / 18|230 / 23|382 / 26|571 / 23|- / - / -|227 / 22|386 / 28|552 / 23|- / - / -}}
 {{DDR Chart|DanceDanceRevolution A20&rarr;Present|3|6|11|15|-|6|11|15|-}}
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|3|6|11|15|-|6|11|15|-}}
 }}
@@ Line 205: / Line 207: @@
 {{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|2.40|&uarr;4.80|&uarr;7.90|-|&uarr;2.55|&uarr;3.95|&uarr;6.15|-|&uarr;2.10|&uarr;4.10|&uarr;5.40|-}}
 {{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|&darr;2.25|&uarr;5.10|&uarr;8.15|-|&darr;2.25|&darr;3.65|&darr;6.10|-|&uarr;2.15|&darr;3.75|&darr;5.35|-}}
-{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE&rarr;Present|&uarr;2.30|&uarr;5.15|8.15|-|&uarr;2.30|&uarr;3.70|&uarr;6.15|-|&uarr;2.20|&uarr;3.80|5.35|-}}
+{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|&uarr;2.30|&uarr;5.15|8.15|-|&uarr;2.30|&uarr;3.70|&uarr;6.15|-|&uarr;2.20|&uarr;3.80|5.35|-}}
+{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;FUZZ-UP|&darr;2.10|&darr;5.10|8.15|-|&darr;2.20|&uarr;3.95|&uarr;6.50|-|&uarr;2.60|&uarr;4.25|&uarr;5.75|-}}
+{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE&rarr;Present|2.10|5.10|8.15|-|&uarr;2.50|3.95|6.50|-|&uarr;2.80|4.25|5.75|-}}
+{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|2.30|5.15|8.15|-|2.30|3.70|6.15|-|2.20|3.80|5.35|-}}
 }}
@@ Line 229: / Line 234: @@
 [[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]]
 [[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]]
-[[Category:DDR Songs]]
+[[Category:DanceDanceRevolution Songs]]
-[[Category:GFDM XG & GITADORA Songs]]
+[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
 [[Category:REFLEC BEAT Songs]]
 [[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]