Der Wald: Difference between revisions

Der Wald (view source)

Revision as of 13:19, 16 November 2011

2,230 bytes added , 16 November 2011

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

354,010

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Song Information ==
 Artist: エレハモニカ<br>
-Genre: DARK OPERA<br>
+Composition/Arrangement: [[Seiya Murai]]<br>
-Character: BAUM<br>
+Lyrics: [[Taku Sakakibara]]<br>
+Vocals: Eleharmonica<br>
 BPM: 160<br>
 Length: 1:35<br>
-First Appeared On: [[PnM_AC_13|Pop'n Music 13 AC]]<br>
+pop'n music Genre: DARK OPERA (ダークオペラ)<br>
-Appeared On:
+pop'n music Character: BAUM [13]<br>
-* [[PnM_CS_13|Pop'n Music 13 Carnival CS]] - 18 / 28 / 32
+First Music Game Appearance: [[PnM AC 13|pop'n music 13 カーニバル]]<br>
+Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
+<pre>Vor diesem Wald der dritten Berge,
+Einsam und allein steht ein Haus in der Leere.
+Doch ohne Zeichen vor dem Wege
+Darfst Du nicht hinein, so sagt Deine Seele
-　Vor diesem Wald der dritten Berge,<br>
+In diesem Haus, da lebt ein Manne,
-　Einsam und allein steht ein Haus in der Leere.<br>
+Messerscharfe Augen und lange graue Haare,
-　Doch ohne Zeichen vor dem Wege<br>
+Durch seine Macht ist er 'ne Sage,
-　Darfst Du nicht hinein, so sagt Deine Seele<br>
+In der tiefen Nacht kommt er Dir nahe.
-<br>
-　In diesem Haus, da lebt ein Manne,<br>
+Nein, lass mich nicht allein!
-　Messerscharfe Augen und lange graue Haare,<br>
+Hab' ich nicht das Recht, glücklich zu sein,
-　Durch seine Macht ist er 'ne Sage,<br>
+Oder muss ich wein'?
-　In der tiefen Nacht kommt er Dir nahe.<br>
+Ohne Dich fühle ich mich
-<br>
+Einsam und so verloren,
-　Nein, lass mich nicht allein!<br>
+Geb' ich mich der dunklen Seite.
-　Hab' ich nicht das Recht, glücklich zu sein,<br>
-　Oder muss ich wein'?<br>
+〇Siehst Du die Welt der großen Bäume?
-　Ohne Dich fühle ich mich<br>
+　Hast Du gezählt die leeren Träume?
-　Einsam und so verloren,<br>
+　Bist Du nur selt' voll Glück und Freude,
-　Geb' ich mich der dunklen Seite.<br>
+　Als wie ein Held der toten Leute?
-<br>
-〇Siehst Du die Welt der großen Bäume?<br>
+〇repeat
-　Hast Du gezählt die leeren Träume?<br>
-　Bist Du nur selt' voll Glück und Freude,<br>
+Trotz seiner Kraft ist er so verloren,
-　Als wie ein Held der toten Leute?<br>
+In einem kleinen Haus vor dem Walde.
-<br>
-〇repeat<br>
+Hier in dem Wald wie ein kleines Nest,
-<br>
+So einsam und kalt, getrennt vom Rest.</pre>
-　Trotz seiner Kraft ist er so verloren,<br>
-　In einem kleinen Haus vor dem Walde.<br>
-<br>
-　Hier in dem Wald wie ein kleines Nest,<br>
-　So einsam und kalt, getrennt vom Rest.
 == Song Connections / Remixes ==
+None.
 == Trivia ==
+* Der Wald marks the first time where Taku Sakakuibara contributes German lyrics to a pop'n music song.
+* "Der Wald" translates to "The forest".
+== Song Information ==
+Untranslated.
+== Song Production Information ==
+Untranslated.
+== Character Information ==
+Untranslated.
-== Music Production Info ==
+== Difficulty & Notecounts ==
+pop'n music difficulty rated from 1 to 43.
-== Character Info ==
+{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+|-
+!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="225px"|Game
+!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
+|-
+!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
+!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
+!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
+!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
+!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
+!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
+|-
+| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|236 || style="background:#92dd44;"|502 || style="background:#eeee77;"|649 || style="background:#ee3fff;"|833 || style="background:#92dd44;"|326 || style="background:#eeee77;"|441
+|-
+| pop'n music 13 カーニバル&rarr;14 FEVER! || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|21
+|-
+| pop'n music 15 ADVENTURE&rarr;17 THE MOVIE || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|&darr;27 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|21
+|-
+| pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|&darr;26 || style="background:#ee3fff;"|&darr;31 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|21
+|-
+| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|21
+|}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:Pop'n Songs]]
 [[Category:Pop'n Music 13 Category]]