353,649
edits
(→Trivia) |
|||
(21 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
=== Original Version === | |||
[[Image:Nagisa no koakuma lovely~radio.png|thumb|†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s jacket.]] | [[Image:Nagisa no koakuma lovely~radio.png|thumb|†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s jacket.]] | ||
[[Image:SP Hi-CORE.png|thumb|246px|†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s pop'n music banner.]] | [[Image:SP Hi-CORE.png|thumb|246px|†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s pop'n music banner.]] | ||
Line 14: | Line 15: | ||
Genre: Hi-CORE (ハイコア)<br> | Genre: Hi-CORE (ハイコア)<br> | ||
pop'n music Character: ピュアクル♥リップ [20-1P]<br> | pop'n music Character: ピュアクル♥リップ [20-1P]<br> | ||
Movie: [[Nami Fukutomi|Fukutomi WAVE]] (beatmania IIDX 20 tricoro), [[NATSU|ナツ]]/[[Takatan|たかたん]] (BeatStream, DanceDanceRevolution, beatmania IIDX 21 SPADA→Present)<br> | |||
Jacket design: ナツ<br> | Jacket design: ナツ<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC jb saucer|jubeat saucer]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC jb saucer|jubeat saucer]]<br> | ||
Line 29: | Line 30: | ||
* ミライダガッキ FutureTomTom | * ミライダガッキ FutureTomTom | ||
* [[CS pnm rhythmin|ポップンリズミン]] jubeatパック2 | * [[CS pnm rhythmin|ポップンリズミン]] jubeatパック2 | ||
=== NOSTALGIA Version === | |||
Artist: 夏色ビキニのPrim Arranged by red glasses<br> | |||
Composition: [[Toshiyuki Kakuta|T.Kakuta a.k.a. L.E.D.]]<br> | |||
Arrangement: [[Yuuji Yoshizawa|red glasses]]<br> | |||
Lyrics: [[Mitsuaki Ishitani|mitsu]]<br> | |||
Vocals: [[Mayumi Morinaga|Prim]]<br> | |||
Guitar: [[Daisuke Kurosawa|96]]<br> | |||
BPM: 190<br> | |||
Length: 1:50<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC NST Op.3|ノスタルジア Op.3]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 122: | Line 135: | ||
=== English === | === English === | ||
{{hide text|<pre> | {{hide text|<pre>Meow! Meow! The little imp of the shore! | ||
Meow! Meow! Lovely~ radio! | |||
In front of the mirror, I strike a pose | In front of the mirror, I strike a pose | ||
I wonder how my new swimsuit is (how is it?) | I wonder how my new swimsuit is (how is it?) | ||
Line 133: | Line 147: | ||
It's always my bye-bye (bye-bye) | It's always my bye-bye (bye-bye) | ||
Becoming an imp who "feigns innocence" is better than a "quiet and meek" one | Becoming an imp who "feigns innocence" is better than a "quiet and meek" one | ||
Meow! | |||
In the middle of your arm, still (still?) | In the middle of your arm, still (still?) | ||
If the tune isn't ringing | If the tune isn't ringing | ||
Let me request (let me!) | Let me request (let me!) | ||
The song you say you like flows ( | The song you say you like flows (meow! meow!) | ||
Halves of headphones | Halves of headphones | ||
This distance is more (continuous!) continuing | This distance is more (continuous!) continuing | ||
Line 150: | Line 164: | ||
So, for our next number, keep us on and STAY TUNED! | So, for our next number, keep us on and STAY TUNED! | ||
The sky becomes dyed red ( | The sky becomes dyed red (caw caw) | ||
It becomes time to go home | It becomes time to go home | ||
What? w-wait a minute! | What? w-wait a minute! | ||
Line 158: | Line 172: | ||
There's high tension in the mystery | There's high tension in the mystery | ||
I write your name in the sand ( | I write your name in the sand (meow! meow!) | ||
Before it's washed away by the waves, I want to grab that hand | Before it's washed away by the waves, I want to grab that hand | ||
Let's go! | Let's go! | ||
Line 171: | Line 185: | ||
* Another remix of †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† by [[Kosuke Saito|kors k]], titled [[Nagisa no koakuma lovely~radio (STARDOM Remix)|†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (STARDOM Remix)]], is playable in [[AC DRS|DANCERUSH STARDOM]]. | * Another remix of †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† by [[Kosuke Saito|kors k]], titled [[Nagisa no koakuma lovely~radio (STARDOM Remix)|†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (STARDOM Remix)]], is playable in [[AC DRS|DANCERUSH STARDOM]]. | ||
* A chiptune arrangement of †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† by [[Saitone]], titled ''†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†-CHIPTRO_mix-'', appears on the [[CS ULTIMATE MOBILE|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE]] exclusive album [[BEMANI 8bit collection]]. | * A chiptune arrangement of †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† by [[Saitone]], titled ''†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†-CHIPTRO_mix-'', appears on the [[CS ULTIMATE MOBILE|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE]] exclusive album [[BEMANI 8bit collection]]. | ||
* The ノスタルジア series uses a slightly different version of †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†, featuring additional piano arrangement by red glasses. | |||
* A sequel to †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†, [[Nagisa no revenge myaku ari!? Vaca~tion|†渚のリベンジΣ脈あり!?バケェ~ション†]], appears in [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]]. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
Line 180: | Line 196: | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† marks Mayumi Morinaga's first use of her Prim alias on the jubeat series. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† marks Mayumi Morinaga's first use of her Prim alias on the jubeat series. | ||
* In beatmania IIDX, †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is titled '''†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT)'''. Despite the subtitle mentioning "IIDX EDIT", †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) doesn't sound any different compared to the original version of the song. | * In beatmania IIDX, †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is titled '''†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT)'''. Despite the subtitle mentioning "IIDX EDIT", †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) doesn't sound any different compared to the original version of the song. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) could be unlocked from February 27th, 2013 to March 3rd, 2014 in beatmania IIDX 20 tricoro | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) could be unlocked from February 27th, 2013 to March 3rd, 2014 in beatmania IIDX 20 tricoro and [[AC SPADA|21 SPADA]] as part of the [[Cafe de Tran|Café de Tran]] unlock system. It was the fourth unlockable song for those games. | ||
** In beatmania IIDX 21 SPADA, it could also be unlocked via the [[Hakken! Yomigaetta BEMANI iseki|発見!よみがえったBEMANI遺跡]] event from July 24th, 2014. | |||
** In [[AC PENDUAL|beatmania IIDX 22 PENDUAL]], it could be unlocked by purchasing the Café de Tran ''Youkou no hologram'' (陽光のホログラム) from July 1st, 2015. | |||
** As of [[AC copula|beatmania IIDX 23 copula]], it is available by default. | |||
* When played in beatmania IIDX, the arcade LED ticker for †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) displays "NAGISANOKOAKUMA LOVELY RADIO". | * When played in beatmania IIDX, the arcade LED ticker for †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) displays "NAGISANOKOAKUMA LOVELY RADIO". | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† can be unlocked in REFLEC BEAT colette -Spring- from April 1st, 2013 as part of the [[Pastel-kun to Smith-shi no RUNRUN marathon!]] (パステルくんとスミス氏のRUNRUNマラソン!) crossover event with jubeat saucer. It is the third unlockable song of the 2nd Meeting, after Smith | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† can be unlocked in REFLEC BEAT colette -Spring- from April 1st, 2013 as part of the [[Pastel-kun to Smith-shi no RUNRUN marathon!]] (パステルくんとスミス氏のRUNRUNマラソン!) crossover event with jubeat saucer. It is the third unlockable song of the 2nd Meeting, after Smith completes 35 laps around the track. | ||
** From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|REFLEC BEAT VOLZZA 2]], †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was playable by default. | ** From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|REFLEC BEAT VOLZZA 2]], †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was playable by default. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is one of the songs part of the [[Mimi, Nyami & Kotaro no flying catch!]] (ミミニャミ・コタローのフライングキャッチ!) event. It could be unlocked in pop'n music Sunny Park since June 3rd, 2013. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is one of the songs part of the [[Mimi, Nyami & Kotaro no flying catch!]] (ミミニャミ・コタローのフライングキャッチ!) event. It could be unlocked in pop'n music Sunny Park since June 3rd, 2013. | ||
Line 189: | Line 208: | ||
** As of [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]], it is available by default. | ** As of [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]], it is available by default. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was added to DanceDanceRevolution (2013) on August 28th, 2013 as part of the [[jubeat-GITADORA-DDR no Triple Journey|jubeat・GITADORA・DDRのTriple Journey]] unlock event, which started on August 1st, 2013. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was added to DanceDanceRevolution (2013) on August 28th, 2013 as part of the [[jubeat-GITADORA-DDR no Triple Journey|jubeat・GITADORA・DDRのTriple Journey]] unlock event, which started on August 1st, 2013. | ||
** To unlock †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† on DanceDanceRevolution (2013), you must go to its eAMUSEMENT GATE page, then go to the "HOW TO PLAY" section. Under the tutorial on style selection, [[EMI]]'s face on the Double Play pose is replaced with Smith | ** To unlock †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† on DanceDanceRevolution (2013), you must go to its eAMUSEMENT GATE page, then go to the "HOW TO PLAY" section. Under the tutorial on style selection, [[EMI]]'s face on the Double Play pose is replaced with Smith's face; click on it and the picture that appears. | ||
** From October 1st, 2013, it could be unlocked in DanceDanceRevolution (2013) and [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]] by playing twelve rounds with an eAMUSEMENT PASS. | ** From October 1st, 2013, it could be unlocked in DanceDanceRevolution (2013) and [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]] by playing twelve rounds with an eAMUSEMENT PASS. | ||
** From [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] onwards, †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is playable by default. | ** From [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] onwards, †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is playable by default. | ||
Line 195: | Line 214: | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† received a unique video in DanceDanceRevolution (2013). This video is played full-screen and eliminates any on-screen dancers. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† received a unique video in DanceDanceRevolution (2013). This video is played full-screen and eliminates any on-screen dancers. | ||
** This video is also used in †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (GITADORA ver.), making it the fourth KONAMI original introduced in GITADORA with its own video. | ** This video is also used in †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (GITADORA ver.), making it the fourth KONAMI original introduced in GITADORA with its own video. | ||
** In the video, a text had the word "Lovely" misspelled as "Lovery". This was corrected with the October 8th, 2013 patch. | ** In the video, a text had the word "Lovely" misspelled as "Lovery". This was corrected with the October 8th, 2013 patch. | ||
** This video was added to beatmania IIDX 21 SPADA when the game was released. | ** This video was added to beatmania IIDX 21 SPADA when the game was released. | ||
Line 211: | Line 229: | ||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | ** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | ||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | ** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | ||
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022. | |||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s [ 2 ] charts were made by [[Hiroyuki Masuda|まっする]] [https://p.eagate.573.jp/game/bemani/fansite/p/report/2014w/report12.html?page=9]. | |||
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was revived on August 16th, 2018. | * After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was revived on August 16th, 2018. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is one of the unlocks of the [[POLICY BREAK]] event. For more information on the dates it could be unlocked in the SOUND VOLTEX series, please see the event page. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is one of the unlocks of the [[POLICY BREAK]] event. For more information on the dates it could be unlocked in the SOUND VOLTEX series, please see the event page. | ||
** From September 12th, 2019 in [[AC SDVX VW|SOUND VOLTEX VIVID WAVE]] and from October 2nd, 2019 in [[CS SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ]], it can be purchased with PCB instead. | ** From September 12th, 2019 in [[AC SDVX VW|SOUND VOLTEX VIVID WAVE]] and from October 2nd, 2019 in [[CS SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ]], it can be purchased with PCB instead. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) is one of the qualifying round songs in the [[KONAMI Arcade Championship|The 8th KONAMI Arcade Championship]] for [[AC Rootage|beatmania IIDX 26 Rootage]]. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) is one of the qualifying round songs in the [[KONAMI Arcade Championship|The 8th KONAMI Arcade Championship]] for [[AC Rootage|beatmania IIDX 26 Rootage]]. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) is available in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] as part of the '''beatmania IIDX INFINITAS | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (IIDX EDIT) is available in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] as part of the '''beatmania IIDX INFINITAS Music Pack vol.4''' (beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.4). | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s difficulty changes from [[AC DDR A20|DanceDanceRevolution A20]] were applied to DanceDanceRevolution A | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s difficulty level changes from [[AC DDR A20|DanceDanceRevolution A20]] were applied to DanceDanceRevolution A on March 27th, 2019. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ's REGULAR course on August 1st, 2019. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ's REGULAR course on August 1st, 2019. | ||
** It is also available in GRAVITY WARS コナステ's INFINITE course and [[CS SDVX EG|EXCEED GEAR コナステ]] from February 5th, 2020, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.8''' (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.8). | |||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | * †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ†'s [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | ||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is available in [[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]]'s GRAND PRIX mode from April 25th, 2022, by purchasing the '''GRAND PRIX music pack vol.5''' (グランプリ楽曲パック vol.5). | |||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† is one of the unlocks of ノスタルジア Op.3's ''Taiyou kirameku natsu no butai'' (太陽きらめく夏の舞台) event. It could be unlocked from August 10th to September 8th, 2022. | |||
** It could be unlocked again from August 17th to September 28th, 2023. | |||
* †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† received a Real chart in ノスタルジア Op.3 on August 17th, 2023. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 240: | Line 265: | ||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.<br> | REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.<br> | ||
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards.<br> | SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards.<br> | ||
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12 for Normal to Expert charts. Real charts rated from 1 to 3 diamonds (◆).<br> | |||
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd], [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever], [http://www26.atwiki.jp/jubeat/pages/942.html jubeat@Wiki], and [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/4982.html SOUND VOLTEX @ wiki].) | ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd], [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever], [http://www26.atwiki.jp/jubeat/pages/942.html jubeat@Wiki], and [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/4982.html SOUND VOLTEX @ wiki].) | ||
Line 264: | Line 290: | ||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution (2013)→(2014)|2|6|10|15|9|6|10|15|9}} | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution (2013)→(2014)|2|6|10|15|9|6|10|15|9}} | ||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution A→Present|2|6|↑11|↑16|9|6|↑12|↑16|9}} | {{DDR Chart|DanceDanceRevolution A→Present|2|6|↑11|↑16|9|6|↑12|↑16|9}} | ||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|2|6|11|16|9|6|12|16|9}} | |||
}} | }} | ||
Line 318: | Line 345: | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV→Present|6|13|15|18}} | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV→Present|6|13|15|18}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|6|13|15|18}} | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|6|13|15|18}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|6|13|15|18}} | |||
}} | |||
=== ノスタルジア === | |||
{{NOSTALGIA Chart Header| | |||
{{NOSTALGIA Chart Notecounts|381|786|1461|1673}} | |||
{{NOSTALGIA Chart|ノスタルジア Op.3→Present|5|8|12|◆2}} | |||
}} | }} | ||
Line 334: | Line 368: | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:BeatStream Songs]] | [[Category:BeatStream Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DanceDanceRevolution Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DanceDanceRevolution Songs with Unique Videos]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | [[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | ||
Line 343: | Line 377: | ||
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | [[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | ||
[[Category:NOSTALGIA Songs]] | |||
[[Category:NOSTALGIA BEMANI Songs]] | |||
[[Category:pop'n music Songs]] | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category:pop'n music Sunny Park Songs]] | [[Category:pop'n music Sunny Park Songs]] |