Tizona d'El Cid: Difference between revisions

Tizona d'El Cid (view source)

Revision as of 02:20, 10 July 2022

36 bytes removed , 10 July 2022

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,565

edits

@@ Line 29: / Line 29: @@
 ** As of June 1st, 2006, Tizona d'El Cid has been automatically unlocked for play in Standard Mode.
 * Tizona d'El Cid is available for play in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 as an unlockable song in ''Pleasure Box'' Volume 9, from October 3rd to November 13th, 2012.
-* Tizona d'El Cid is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from July 5th, 2017, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
+* Tizona d'El Cid is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from July 5th, 2017, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
 * Tizona d'El Cid is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''コナステ GITADORA HISTORYパック vol.6'''.
@@ Line 35: / Line 35: @@
 === beatmania IIDX ===
 ==== TOMOSUKE ====
-MPB stands for Música Popular Brasileira, or simply put, it is a hybrid Brazilian popular music style that incorporates elements of other genres of music while incorporating bossa nova techniques.<br>
+MPB stands for Música Popular Brasileira. Simply put, it is a hybrid Brazilian popular music that incorporates elements of other genres of music while incorporating bossa nova techniques.<br>
-With the recent boom in Brazilian music, MPB has been attracting a lot of attention, and the name of this genre has become more and more common, with MPB corners being set up in major CD stores.
+With the recent boom in Brazilian music, MPB has been attracting a lot of attention, and the name of this genre has become more and more common, with major CD retailers now having MPB sections.
-MPB is my favorite genre and one of my biggest influences, so I have written songs that have that kind of vibe for [[Nova emocao|MAMBO A GO GO]] and [[Brazilian Anthem|Gitadora]].<br>
+MPB is the genre that has influenced me the most and makes me feel the best, and I have written songs that have that kind of vibe for [[Nova emocao|MAMBO A GO GO]] and [[Brazilian Anthem|Gitadora]].<br>
-So, this song is the third in the MPB series! However, the direction is a little different from the previous two works, and Tizona is based on Spanish music.<br>
+So, this song is the third in the MPB series! However, the direction is a bit different from the previous two songs, as Tizona is based on Spanish music.<br>
-The guitar is closer to that of Spanish in scale and stroke technique rather than a bossa nova approach.<br>
+The guitar approach is not bossa nova, but more like Spanish in scale and stroke technique.<br>
 The keyboard instruments have a 70's fusion feel, with many modulations and complex tension notes in the key signatures.
-Conclusion! I knew Brazilian music was good.
+Conclusion! Brazilian music is great!
 === GuitarFreaks & DrumMania ===
 ==== TOMOSUKE ====
-Tizona d'El Cid is a sword that belonged to El Cid, the 11th century Spanish hero of La Reconquista.<br>
+Tizona d'El Cid is a sword that belonged to El Cid, a hero of La Reconquista in 11th century Spain.<br>
 I imagined that after El Cid's death, the sword passed through the hands of various people and finally ended up in the hands of a beautiful gypsy dancer, and I created this piece by overlaying the scene of La Reconquista and the dancer's graceful movements.<br>
-I originally wrote this song for IIDX, but in the vein of "Brazilian Anthem", I reworked the drum pattern and other aspects of the song for Gitadora as well.
+I originally wrote this song for IIDX, but like "Brazilian Anthem", I decided to incorporate it into Gitadora by rearranging the drum pattern and other parts of the song.
 == Video Production Information ==
 === F-FLY ===
-The request was for "a picture of a woman holding a sword named El Cid," and this is what it looked like.<br>
+The request was for "a picture of a woman holding a sword named El Cid", and this is what I came up with.<br>
-It sounded exotic and bewitching, so I tried to make it a sexy gypsy?<br>
+The sound was exotic and bewitching, so I tried to make her a sexy gypsy?<br>
 Realistic drawing style? American comic style? Ummm... I don't know... Everyone is so cute to see. And so cool too. I can't draw this. <small>(help me!! master [[Goli Matsumoto|goli]]!! master [[Maya Takamura|maya]]!!)</small>
-For practice! I put a "TokiM*mo" card next to it and tried to imitate it, but the character looked quite different... The team members laughed at me and put it in a folder with a funny story called "Gallery" (/_;) I tried to practice it very seriously~<br>
+For practice! I put a "TokiM*mo" card next to it and tried to imitate it, but it was not the same character... The team members laughed at me and put it in a folder with a funny story called "Gallery" (/_;) I tried to practice it very seriously, but~<br>
-Next time I see you, I'll do my best to make the gal a little cuter.
+Next time I see you, I'll do my best to draw a prettier gal.
 == Difficulty & Notecounts ==