353,593
edits
(→Trivia) |
|||
(65 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:CS14 COSMO POP.png|thumb| | [[Image:CS14 COSMO POP.png|thumb|246px|魔法のたまご's pop'n music banner.]] | ||
[[Image:The cadet of Magic.png|thumb|246px|The cadet of Magic's banner.]] | |||
Artist: Dormir<br> | Artist: Dormir<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Tomosuke Funaki|TOMOSUKE]]<br> | Composition/Arrangement: [[Tomosuke Funaki|TOMOSUKE]]<br> | ||
Lyrics/Vocals: [[crimm]]<br> | Lyrics/Vocals: [[crimm]]<br> | ||
BPM: 142<br> | BPM: 142<br> | ||
Length: 2:04<br> | Length: 2:04 (pop'n music), 1:41 (DanceDanceRevolution)<br> | ||
pop'n music Genre: COSMO POP (コスモポップ)<br> | pop'n music Genre: COSMO POP (コスモポップ)<br> | ||
pop'n music Character: ROCO [CS14]<br> | pop'n music Character: ROCO [CS14]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | pop'n CG designer: [[Mamiko Maeda|mayo]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[CS pnm 14|pop'n music 14 FEVER! CS]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* DanceDanceRevolution Winx Club | * [[CS DDR Winx Club|DanceDanceRevolution Winx Club]] | ||
* [[AC pnm 17|pop'n music 17 THE MOVIE]] | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
===Japanese=== | === Game Size === | ||
<pre> | ==== Japanese ==== | ||
Time has come | <pre>Time has come.It starts here. | ||
The flowing time for coward me | The flowing time for coward me. | ||
Let's sing a song | Let's sing a song.Don't disturb me. | ||
Looking for hope | Looking for hope.It makes me happy. | ||
まだ起きてないことを怖がらないで | まだ起きてないことを怖がらないで | ||
Line 31: | Line 34: | ||
この思い歌に乗って届くよ | この思い歌に乗って届くよ | ||
みんなが忘れたこと | みんなが忘れたこと | ||
ここへ戻る頃はきっときっと・・・・・・。</pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>Time has come.It starts here. | |||
The flowing time for coward me. | |||
Let's sing a song.Don't disturb me. | |||
===Romaji=== | Looking for hope.It makes me happy. | ||
<pre> | |||
Time has come | |||
The flowing time for coward me | |||
Let's sing a song | |||
Looking for hope | |||
mada okitenai koto wo kowagaranai de | mada okitenai koto wo kowagaranai de | ||
Line 53: | Line 51: | ||
kono omoi ka ni notte todoku yo | kono omoi ka ni notte todoku yo | ||
minna ga wasureta koto | minna ga wasureta koto | ||
koko | koko e modoru koro wa kitto kitto.......</pre> | ||
==== English ==== | |||
<pre>Time has come.It starts here. | |||
The flowing time for coward me. | |||
Let's sing a song.Don't disturb me. | |||
Looking for hope.It makes me happy. | |||
Don't be afraid to the things that are yet to happen | |||
Let's go! It's OK to be a bit nervous. | |||
The star that brightly shines is like a bursting marble | |||
"The weather was bad" you say, but it brilliantly shines! | |||
Casting a spell that reaches every corner of the universe | |||
This feeling riding towards in a song | |||
Everything that has been forgotten | |||
They will surely come here on time.......</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>Time has come. It starts here. | |||
The flowing time for coward me. | |||
Let's sing a song. Don't disturb me. | |||
Looking for hope. It makes me happy. | |||
まだ起きてないことを怖がらないで | |||
行こう ドキドキするのも OK | |||
きらきら光る星 ビー玉がはじけたみたい | |||
お天気が悪くたって光り輝くの | |||
まだ眠ってるものに耳を澄まして | |||
呼ぼう ワクワクするのも OK | |||
ぴかぴか走る星 リボンが転がったみたい | |||
ご機嫌が悪くたって綺麗に飾られるの | |||
==Trivia== | 魔法を唱え 宇宙の隅っこまで降りそそぐ | ||
* 魔法のたまご is titled as | この思い歌に乗って描くよ | ||
* | みんなの笑顔包んで | ||
ここへ戻る頃はきっときっと...。 | |||
魔法を唱え 宇宙の隅っこまで広がる | |||
この思い歌に乗って届くよ | |||
みんなが忘れたこと | |||
ここへ戻る頃はきっときっと...。</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | |||
* A remix of 魔法のたまご by [[ELEKTEL]], titled ''魔法のたまご -Orange Magic Mix-'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 16]] CD. | |||
* A shorter version of 魔法のたまご is used in DanceDanceRevolution Winx Club; mostly removing the intro. | |||
* A longer, re-arranged version of 魔法のたまご appears on Dormir's album, [[Petit March]]. | |||
* An electro remix of 魔法のたまご by [[Sota Fujimori]] and featuring vocals by 東雲心菜, titled [[Mahou no tamago ~Cocona ELECTRO POP edition~|魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~]], appears on the [[Mirai prism (album)|ミライプリズム]] album. | |||
** A game size version of 魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~, credited to 東雲心菜(from ここなつ), appears in [[AC BST|BeatStream]]. | |||
== Trivia == | |||
{{Gallery}} | |||
* Both 魔法のたまご and [[Arche|αρχη]] being crossed over mark the first Dormir songs to appear in the DanceDanceRevolution series. | |||
** Both songs also mark crimm's first appearance in that series. | |||
* In DanceDanceRevolution Winx Club, 魔法のたまご is titled as '''The cadet of Magic'''. | |||
** Petit March's American iTunes page renamed it to '''Apprentice Magical Girl''' instead. | |||
* In DanceDanceRevolution Winx Club, The cadet of magic uses the ''Foot Confuser'' gimmick. | |||
* 魔法のたまご is one of the Stage 3 unlocks of pop'n music 17 THE MOVIE's ''Dai ikkai pop'n eiga matsuri'' (第1回 ポップン映画祭) event. It could be unlocked from May 13th to July 8th, 2009. | |||
* In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], 魔法のたまご男's title was changed to '''마법의 달걀''' ("mabeob-ui dalgyal"). | |||
** However, the 코나미 팝픈뮤직 official site sorted it as '''magicegg'''. | |||
* 마법의 달걀 was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from May 29th, 2009. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Song Production Information== | == Song Production Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Character Information== | == Character Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Difficulty & Notecounts== | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd]) | DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 9 in DanceDanceRevolution Winx Club.<br> | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | |||
=== DanceDanceRevolution === | |||
{{DDR Chart Header| | |||
{{DDR Chart Notecounts|47 / 0|71 / 41|101 / 84|164 / 50|- / - / -|- / -|- / -|- / -|- / - / -}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution Winx Club|1|2|4|6|-|-|-|-|-}} | |||
}} | |||
=== pop'n music === | |||
{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a| | |||
{{pnm Chart Notecounts|337|427|576|883|235|345|psp5b=415|psp7b=402|psp7bh=529}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER! CS|14|17|27|33|6|10|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music portable 2 DLC|14|17|27|33|-|-|psp5b=17|psp7b=17|psp7bh=22}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 17 THE MOVIE→20 fantasia|14|17|27|33|6|10|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|23|33|39|6|10|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}} | |||
}} | |||
{ | {{Dai ikkai pop'n eiga matsuri}} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DDR Songs]] | ||
[[Category:Pop'n | [[Category:DDR CS Exclusives]] | ||
[[Category: | [[Category:Pop'n music Songs]] | ||
[[Category:pop'n music CS Songs]] |