353,559
edits
No edit summary |
|||
(13 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 36: | Line 36: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== | === Original === | ||
<pre>MIX | <pre>MIX | ||
重なる empathetic identification | 重なる empathetic identification | ||
Line 46: | Line 46: | ||
draw lines その中にある veracity 壊れない</pre> | draw lines その中にある veracity 壊れない</pre> | ||
=== | === Transliteration === | ||
<pre>MIX | <pre>MIX | ||
kasanaru empathetic identification | kasanaru empathetic identification | ||
Line 66: | Line 66: | ||
** In DanceDanceRevolution (2013) and [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]], it could be automatically unlocked after 2 play sessions. | ** In DanceDanceRevolution (2013) and [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]], it could be automatically unlocked after 2 play sessions. | ||
*** From [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] onwards, it is available by default. | *** From [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] onwards, it is available by default. | ||
** In GITADORA, it could be unlocked for 5000 Live Pts. | ** In GITADORA, it could be unlocked for 5000 Live Pts. from December 19th, 2013. | ||
*** | *** In [[AC GD OverDrive|GITADORA OverDrive]], it is available by default for new players with an [[e-amusement|eAMUSEMENT]] PASS. | ||
*** As of the end of March 2014 in GITADORA OverDrive, it is available by default for all players. | |||
** In jubeat saucer, it could be unlocked via the ''bistro saucer'' unlocking system. | ** In jubeat saucer, it could be unlocked via the ''bistro saucer'' unlocking system. | ||
*** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it could be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from April 23rd, 2014. | *** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it could be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from April 23rd, 2014. | ||
Line 78: | Line 79: | ||
** In [[AC RB colette All Seasons|REFLEC BEAT colette -All Seasons-]], it could be unlocked after a play session. | ** In [[AC RB colette All Seasons|REFLEC BEAT colette -All Seasons-]], it could be unlocked after a play session. | ||
*** From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|VOLZZA 2]], it was unlocked by default. | *** From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|VOLZZA 2]], it was unlocked by default. | ||
* Empathetic marks the first new song featuring Osamu Migitera's vocals in GuitarFreaks & DrumMania since [[AC GFDM V6|GuitarFreaks V6 & DrumMania V6]]. | * Empathetic marks the first new song featuring Osamu Migitera's vocals in GuitarFreaks & DrumMania since [[AC GFDM V6|GuitarFreaks V6 & DrumMania V6 BLAZING!!!!]]. | ||
* Despite that MZD has a new design, none of the 私立BEMANI学園 songs have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page. | * Despite that MZD has a new design, none of the 私立BEMANI学園 songs have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page. | ||
* Empathetic was automatically added to [[CS GD|GITADORA (Mobile)]]'s Collection Mode for every player on September 28th, 2013 (you still need to buy it, though.) | * Empathetic was automatically added to [[CS GD|GITADORA (Mobile)]]'s Collection Mode for every player on September 28th, 2013 (you still need to buy it, though.) | ||
* Empathetic could be unlocked in SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN by collecting 5 stamps from October 4th to October 28th, 2018. | * Empathetic could be unlocked in SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN by collecting 5 stamps from October 4th to October 28th, 2018. | ||
** In [[AC SDVX VW|SOUND VOLTEX VIVID WAVE]], it can be purchased with PCB from June 27th, 2019. | ** In [[AC SDVX VW|SOUND VOLTEX VIVID WAVE]], it can be purchased with PCB from June 27th, 2019. | ||
* Empathetic is available in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] as part of the '''beatmania IIDX INFINITAS | * Empathetic is available in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] as part of the '''beatmania IIDX INFINITAS Music Pack vol.4''' (beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.4). | ||
* Empathetic was added to [[CS SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ]]'s REGULAR course on August 1st, 2019. | * Empathetic was added to [[CS SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ]]'s REGULAR course on August 1st, 2019. | ||
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], Empathetic was revived on December 18th, 2019. | * After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], Empathetic was revived on December 18th, 2019. | ||
* Empathetic is available in [[CS NST Konasute|コナステ ノスタルジア]] as part of the '''コナステ ノスタルジア 楽曲パック vol.5 ~私立BEMANI学園~ | * Empathetic is available in [[CS NST Konasute|コナステ ノスタルジア]] as part of the '''Konasute NOSTALGIA Music Pack vol.5 ~Shiritsu BEMANI gakuen~''' (コナステ ノスタルジア 楽曲パック vol.5 ~私立BEMANI学園~). | ||
* Empathetic is one of the unlocks of ノスタルジア Op.3's ''Toki wo meguru ongaku-sai Vol.III'' (時を巡る音楽祭 Vol.III) event. It could be unlocked from August 19th to October 21st, 2021 (originally until September 30th, 2021). | * Empathetic is one of the unlocks of ノスタルジア Op.3's ''Toki wo meguru ongaku-sai Vol.III'' (時を巡る音楽祭 Vol.III) event. It could be unlocked from August 19th to October 21st, 2021 (originally until September 30th, 2021). | ||
** It | ** It could be unlocked again from October 6th to November 10th, 2022, and from October 5th to November 16th, 2023. | ||
* Empathetic is available in [[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]]'s GRAND PRIX mode from March 1st, 2022, by purchasing the '''GRAND PRIX music pack vol.3''' (グランプリ楽曲パック vol.3). | * Empathetic is available in [[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]]'s GRAND PRIX mode from March 1st, 2022, by purchasing the '''GRAND PRIX music pack vol.3''' (グランプリ楽曲パック vol.3). | ||
* Empathetic's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | * Empathetic's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | ||
* Empathetic is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA Tokubetsu kikaku SELECTION PACK vol.2''' (コナステ GITADORA 特別企画セレクションパック vol.2). | |||
* Empathetic is available in [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] from December 9th, 2023, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.21''' (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.21). | |||
* Empathetic is available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as part of the '''pop'n music Lively Music Pack vol.14''' (pop'n music Lively 楽曲パック vol.14). | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 138: | Line 142: | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|↑1.30|↓3.75|↑7.85|-|↓1.25|↓4.30|↑6.90|-|↑2.80|↓4.80|↑8.00|-}} | {{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|↑1.30|↓3.75|↑7.85|-|↓1.25|↓4.30|↑6.90|-|↑2.80|↓4.80|↑8.00|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|1.30|↑3.80|↑7.90|-|↑1.35|4.30|↑6.95|-|↑2.85|↑4.85|8.00|-}} | {{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|1.30|↑3.80|↑7.90|-|↑1.35|4.30|↑6.95|-|↑2.85|↑4.85|8.00|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE→ | {{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP|↓1.25|↓3.50|↑7.95|-|↓1.25|↑4.70|↑7.15|-|↑3.10|↑5.20|↑8.25|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE→Present|1.25|3.50|7.95|-|↑1.75|4.70|7.15|-|3.10|5.20|8.25|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA (Mobile)|1.90|4.40|7.40|-|2.30|5.20|6.70|-|2.30|5.35|7.00|-}} | {{GFDM XG Chart|GITADORA (Mobile)|1.90|4.40|7.40|-|2.30|5.20|6.70|-|2.30|5.35|7.00|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|1.30|3.80|7.90|-|1.35|4.30|6.95|-|2.85|4.85|8.00|-}} | |||
}} | }} | ||
Line 159: | Line 165: | ||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park|3|26|37|45|11|20}} | {{pnm Chart|pop'n music Sunny Park|3|26|37|45|11|20}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music ラピストリア→Present|3|26|↓33|45|11|20}} | {{pnm Chart|pop'n music ラピストリア→Present|3|26|↓33|45|11|20}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|3|26|33|45|-|-}} | |||
}} | }} | ||
Line 182: | Line 189: | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV→Present|6|11|13|17}} | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV→Present|6|11|13|17}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|6|11|13|17}} | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|6|11|13|17}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|6|11|13|17}} | |||
}} | }} | ||
Line 203: | Line 211: | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:Beatmania IIDX Cut Songs]] | [[Category:Beatmania IIDX Cut Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] |