Shake: Difference between revisions

Shake (view source)

Revision as of 13:57, 16 March 2024

2,119 bytes added , 16 March

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,405

edits

@@ Line 5: / Line 5: @@
 == Song Information ==
 Artist: double<br>
-Composition: TAKAKO, Ryosuke Imai<br>
+Composition/Arrangement: TAKAKO, Ryosuke Imai<br>
 Lyrics: DOUBLE, RYU<br>
+Vocals/Rap: SACHIKO & TAKAKO (DOUBLE)<br>
+Backing Vocals: TAKAKO (DOUBLE)<br>
+Bass: Yuji Okiyama<br>
+Keyboards & Programming: Ryosuke Imai<br>
 Album: Shake (1999)<br>
 BPM: 98<br>
@@ Line 16: / Line 20: @@
 == Lyrics ==
-=== Romaji ===
+=== Original ===
-<pre>Let me see you groove tonight
+<pre>Shake it, shake it, shake it, shake it (Move, dance, get up on your feet)
-Shake it, shake it, shake it, shake it
+Let me see you groove tonight (Raise your arms up high and you'll see)
+Shake it, shake it, shake it, shake it (I need to stroke and stroke to get around)
+Let me see you groove tonight (And stick together to get down)
+Shake it, shake it, shake it, shake it (My heart feels light though I know I'm wrong)
+Let me see you groove tonight (Grooving to the music all night long)
+Shake it, shake it, shake it, shake it (Give it to me good or give it to me raw)
+Let me see you groove tonight (Shake it baby shake it till the break of dawn)
-Hajimaru hirogaru kono yoru samayou
+始まる　広がる　この夜　さまよう
-Katamaru (katamaru) jikan no naka de
+かたまる(かたまる)　時間の中で
-Wasureru yakusoku tatazumu kankaku
+忘れる約束　たたずむ感覚
-Midareru biito to issho ni
+乱れる　ビートと一緒に
-Nagareteru kono grooving sound
+流れてる　このgrooving sound
-Itsu datte it's D-O-U-B-L-E
+いつだって　it's D-O-U-B-L-E
-Owaranai kono grooving sound
+終わらない　このgrooving sound
-Tomaranai kono super sisters!!
+とまらない　このSUPER SISTERS!!
 D-O-U-B-L-E
 Shake it, shake it, shake it, shake it
 Let me see you groove tonight
+Shake it, shake it, shake it, shake it
 Let me see you groove tonight
+Shake it, shake it, shake it, shake it
 Let me see you groove tonight
+Shake it, shake it, shake it, shake it
 Let me see you groove tonight
-Asa made everybody hadaka de move your body
+朝まで　Everybody　はだかで　Move your body
-Karada de kanjite
+からだで　かんじて
-Tomadou ashimoto tsuzukeru step and step
+とまどう足元　続ける　Step & Step
-Toke au rizumu ni hikarete
+とけあう　リズムに魅かれて
+流れてる　このgrooving sound...</pre>
+=== Romanization ===
+<pre>Shake it, shake it, shake it, shake it (Move, dance, get up on your feet)
+Let me see you groove tonight (Raise your arms up high and you'll see)
+Shake it, shake it, shake it, shake it (I need to stroke and stroke to get around)
+Let me see you groove tonight (And stick together to get down)
+Shake it, shake it, shake it, shake it (My heart feels light though I know I'm wrong)
+Let me see you groove tonight (Grooving to the music all night long)
+Shake it, shake it, shake it, shake it (Give it to me good or give it to me raw)
+Let me see you groove tonight (Shake it baby shake it till the break of dawn)
+hajimaru hirogaru kono yoru samayou
+katamaru (katamaru) jikan no naka de
+wasureru yakusoku tatazumu kankaku
+midareru BEAT to issho ni
-Nagareteru kono grooving sound
+nagareteru kono grooving sound
-Itsu datte it's D-O-U-B-L-E
+itsudatte it's D-O-U-B-L-E
-Owaranai kono grooving sound
+owaranai kono grooving sound
-Tomaranai kono super sisters!!
+tomaranai kono SUPER SISTERS!!
 D-O-U-B-L-E
+Shake it, shake it, shake it, shake it
+Let me see you groove tonight
+Shake it, shake it, shake it, shake it
+Let me see you groove tonight
+Shake it, shake it, shake it, shake it
+Let me see you groove tonight
 Shake it, shake it, shake it, shake it
 Let me see you groove tonight
-Asa made everybody hadaka de move your body
+asa made Everybody hadaka de move your body
+karada de kanjite
+tomadou ashimoto tsuzukeru Step & Step
+toke au RHYTHM ni hikarete
-Shake it, shake it, shake it, shake it
+nagareteru kono grooving sound...</pre>
-Let me see your groove tonight</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-None.
+* A slightly different version of Shake is used in the beatmania IIDX series, with the first half of its first verse playing during the first chorus.
 == Trivia ==