Smoke (Aya): Difference between revisions

Smoke (Aya) (view source)

32 bytes removed , 8 May 2023

Fixed English translations

1,629

edits

@@ Line 26: / Line 26: @@
 == Song Production Information ==
 === Aya ===
+Once again, this song is in a style which syncs with IIDX and my sound.<br>
-Once again, my sound and the IIDX sound have synched up into this work. I'd be grateful if you could feel the extensive outlook this song holds. Above all, please have fun.
+I would appreciate if you could experience it from a broad perspective.<br>
+And above all, please have fun.
 == Video Production Information ==
 === Yasi ===
+The start of the smoking ban immediately ended in two weeks.<br>
-The same people who instated the "no smoking" policy here are kind enough to overlook it once every two weeks. Just don't do it too much.
+Be careful not to smoke too much.
 == Difficulty & Notecounts ==