SHION: Difference between revisions

SHION (view source)

452 bytes added , 15 June 2023

m

3,823

edits

@@ Line 35: / Line 35: @@
 Ah
-途切れてく景色 何度でもつむぐように
+途切れてく景色
+何度でもつむぐように
 白い息の中で目を覚ます
 感情が今震える
@@ Line 51: / Line 52: @@
 ==== Romaji ====
-{{hide text|<pre>kikoeru nara te wo nobashite
+<pre>kikoeru nara te wo nobashite
 itetsuku sora aoku somaru made
 Ah
@@ Line 69: / Line 70: @@
 kogoeru yume mienai kara
 kowareru made me wo fusaide
-kioku no ito ima wa tadoru dake</pre>}}
+kioku no ito ima wa tadoru dake</pre>
+==== English ====
+<pre>If you can hear me reach out
+Until the frozen sky turns blue
+Ah
+Discontinued scenery
+As if twisting over and over again
+Wake up in a white breath
+Emotions tremble now
+If you can hear me reach out
+I can't see a frozen dream
+Until it breaks cover your eyes
+The thread of memory now just follows
+Ah Ah just...
+If you can hear me reach out
+I can't see a frozen dream
+Until it breaks cover your eyes
+The thread of memory now just follows</pre>
 === Long Version ===