354,835
edits
Let's say Hello!: Difference between revisions
no edit summary
Angryjoe1111 (talk | contribs) (Added English translations to song and video production sections; feel free to make any necessary changes) |
No edit summary |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
Nice to meet you, I'm the Vo. MAKI.<br> | Nice to meet you, I'm the Vo. MAKI.<br> | ||
This is my first participation in the IIDX series, so I'm a bit nervous.<br> | This is my first participation in the IIDX series, so I'm a bit nervous.<br> | ||
This song is catchy LOLIPOP. | This song is a catchy LOLIPOP. | ||
I think greetings are very important | I think that greetings are very important to convey my feelings.<br> | ||
Such feelings are conveyed in these lyrics. | Such feelings are conveyed in these lyrics. | ||
It's difficult | It's difficult to tell people how you feel, I especially get nervous and can't say anything towards a person I like.<br> | ||
When I | When I say Hello in such times, the other person will also respond with Hello.<br> | ||
Greetings provide opportunities to engage in various conversations. | Greetings provide opportunities to engage in various conversations. | ||
Try | Try saying Hello yourself. I'm sure something wonderful will happen to you.<br> | ||
I'd be happy if you can sing along to this song while walking | I'd be happy if you can sing along to this song while walking or taking a bath. | ||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
=== VJ GYO === | === VJ GYO === | ||
This wonderful song | This wonderful song makes me feel somewhat very calm and joyful. | ||
It reminds me of | It reminds me of a kind feeling to cherish every living thing I see. | ||
I remember thinking that objects had hearts during my childhood, and I treated them with care to not damage | I remember thinking that objects had hearts during my childhood, and I treated them with care to not damage or destroy them... | ||
Well, | Well, there were rumors in the team that a "child" was singing this song, so without question, I immediately tried to create the image of a singing child as that video's character.<br> | ||
It was very popular, and I really liked it myself, so I naturally tried to create the animations with excitement, but I was surprised to read the above comment!<br> | It was very popular, and I really liked it myself, so I naturally tried to create the animations with excitement, but I was surprised to read the above comment!<br> | ||
"An older woman!?" | "An older woman!?" | ||