Let's talk it over: Difference between revisions

Let's talk it over (view source)

Revision as of 10:59, 8 August 2023

394 bytes removed , 8 August 2023

Fixed English translations

Angryjoe1111

1,551

edits

@@ Line 44: / Line 44: @@
 == Song Production Information ==
 === [[Takayuki Ishikawa|dj TAKA]] ===
-A super authentic soul from the authentic R&B composer SHIN Murayama and Argie Phine.<br>
+This is a super authentic soul song by authentic R&B composer SHIN Murayama and Argie Phine.<br>
-During the recording, I remember that SHIN's English directions were soooo cool.<br>
+During the recording, I clearly remember SHIN's English directions being very cool.<br>
-After all, nowadays most of the composers here do not speak English.<br>
+After all, I really felt that composers need to speak English from now on.<br>
-By the way, my foreign language degree is a secret.
+By the way, dj TAKA's foreign language degree is a secret.
 == CS Information Data ==
@@ Line 55: / Line 55: @@
 == Video Production Information ==
 === VJ GYO ===
-It's a song that scoops up the subtleties of the mind that we forget about when we're busy and gives us a degree of impatience that calms us down.<br>
+This song makes you feel a degree of sadness to calm your feelings, and subtly relieves your heart that's forgotten when you're busy.<br>
-When I write that, it might sound somewhat faded and damp, but it's clear and reasonably dry, so you can listen to it over and over again in a row and not feel depressed.<br>
+When writing this, it seems like a somewhat faded and damp image, but it's clear and reasonably dry, so you can continuously listen to it without feeling depressed.<br>
-Basically, it's catchy and you can listen to it, but I'd like you to listen to it very carefully. Music. Just enough to scoop up the subtleties of the mind that we forget to do when we're busy and quiet our feelings. It's a song that makes you feel impatient.<br>
+It's basically catchy and feels great even if you don't pay attention to it, so by all means, please try to carefully listen to this song.
-When I write that, it might sound somewhat faded and damp, but it's clear and reasonably dry, so you can listen to it over and over again in a row and not feel depressed.<br>
-Basically, it's catchy and easy to listen to, but it's a song you should listen to very carefully.
 == Difficulty & Notecounts ==