354,218
edits
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
First Music Game Appearance: DanceManiax 2ndMIX<br> | First Music Game Appearance: DanceManiax 2ndMIX<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[AC 5th style|beatmania IIDX 5th style]] | * [[AC 5th style|beatmania IIDX 5th style]] | ||
* DanceDanceRevolution EXTREME | * DanceDanceRevolution EXTREME | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>Ah 今夜だけは Don't you know? | |||
刺激的な君の瞳 感じ続けたい Fallin' in you... | |||
やがて訪れる朝に 崩れ堕ちていく魂が叫ぶよ | |||
Kiss me all night long | |||
今は 絶望の中で二人 | |||
Call my name 唇を寄せて始まる Labyrinth | |||
Celebrate Night! | |||
走りつづけて夢見るSence | |||
当てもないまま生きていくMean | |||
心を閉ざし投げ捨てるCoin | |||
愛を込めて We are... we are.... | |||
Kiss me all night long | |||
愛は孤独の闇を彷徨い | |||
Call your name 重なった鼓動震えて | |||
Kiss me all night long | |||
いつか絶望の中で二人 | |||
凍る指先を絡め堕ちてく Labyrinth</pre> | |||
=== Transliteration === | === Transliteration === | ||
Line 31: | Line 56: | ||
Call my name kuchibiru wo yosete hajimaru labyrinth | Call my name kuchibiru wo yosete hajimaru labyrinth | ||
Celebrate Night! | |||
Hashiritsudukete ikiteyuku scene | Hashiritsudukete ikiteyuku scene | ||
Line 48: | Line 73: | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* [[CELEBRATE NITE]] is the name of another [[Naoki Maeda|NAOKI]] song (which apparently has some sort of connection to this song, according to NAOKI's comments on CELEBRATE NITE on the beatmania IIDX 8th style website). | * [[CELEBRATE NITE]] is the name of another [[Naoki Maeda|NAOKI]] song (which apparently has some sort of connection to this song, according to NAOKI's comments on CELEBRATE NITE on the [[AC 8th style|beatmania IIDX 8th style]] website). | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
Line 54: | Line 79: | ||
* A partial English translation of the lyrics can be seen during the video. | * A partial English translation of the lyrics can be seen during the video. | ||
* NAOKI claims in the IIDX 5th style song commentary that Kiss me all night long is his first song with Japanese vocals, though [[BeForU]]'s Dive was made around (or before) the time this song was, and ''DanceDanceRevolution 2ndMIX'' song AM-3P contained (brief) Japanese lyrics. | * NAOKI claims in the IIDX 5th style song commentary that Kiss me all night long is his first song with Japanese vocals, though [[BeForU]]'s Dive was made around (or before) the time this song was, and ''DanceDanceRevolution 2ndMIX'' song AM-3P contained (brief) Japanese lyrics. | ||
* IIDX character [[Mika]] is seen in Kiss me all night long's video. | * beatmania IIDX character [[Mika]] is seen in Kiss me all night long's video. | ||
* Kiss me all night long is the only BEMANI song sung by Miyuki Kunitake that she provided her own lyrics for. | * Kiss me all night long is the only BEMANI song sung by Miyuki Kunitake that she provided her own lyrics for. | ||
== | == Song Production Information == | ||
A "love affair" is the theme of the lyrics to this song; hiding in the darkness of midnight as your burning desire hurts. You drive off with a thrilling sense of passion, a sense of feeling burning inside of you. This is my first song with Japanese vocals in the BEMANI series, and I arranged this song in an attempt to diversify the type of songs for players to scope out. | A "love affair" is the theme of the lyrics to this song; hiding in the darkness of midnight as your burning desire hurts. You drive off with a thrilling sense of passion, a sense of feeling burning inside of you. This is my first song with Japanese vocals in the BEMANI series, and I arranged this song in an attempt to diversify the type of songs for players to scope out. | ||
== Video Production | |||
== Video Production Information == | |||
Untranslated. | Untranslated. |