Tablets: Difference between revisions

Tablets (view source)

Revision as of 05:59, 23 January 2024

56 bytes added , 23 January

Fixed English translations

Angryjoe1111

1,486

edits

@@ Line 18: / Line 18: @@
 == Trivia ==
 * Both tablets and [[outer wall]] mark Shinji Hosoe's first original songs in BEMANI.
-* tablets' ANOTHER chart reaches 360 BPM, which was at the time the highest BPM in the beatmania IIDX series. This was topped in [[AC 7th style|beatmania IIDX 7th style]], when [[Spooky]] reached 455 BPM.
+* tablets' ANOTHER chart reaches 360 BPM, which was the highest BPM in the beatmania IIDX series during that time. This was surpassed by [[Spooky]] in [[AC 7th style|beatmania IIDX 7th style]], which reached 455 BPM.
 == Song Production Information ==
 === sampling masters MEGA ===
-This song was unexpectedly difficult to finish. "Isn't it great that there are music games that focus on the sounds of the song?" I started out focusing on that idea, and quickly ran into trouble. It all turned to happiness once I finished, though. Isn't interesting the effect music has on you when you haven't listened to it for a long time? I want to see how people play this song. I'd say I'll do it if you go see the song with your friends, but honestly, I'm really bad at this.
+This song was unexpectedly difficult to make.<br>
+"Isn't it wonderful that music games mainly use sounds?"<br>
+As I started creating this song from that illusion, I soon felt distressed.<br>
+But, I felt relieved when I completed it.<br>
+I recently haven't heard much nostalgic music, so I wonder if this is a painful story?<br>
+I'd like to see how people play this song.<br>
+When I visit my friends, they'll definitely ask me to play it, but I'm honestly bad at it.<br>
+It seems like I'm definitely good at playing it, but I'm honestly very bad at it.
 == Video Production Information ==
 === GOLI ===
-Wow. This is a piece that will never die, that children will love forever. I work in the same place, use the same equipment as the person who made this song. It's a weird feeling. It's really great. Since we used a generic video, all I had to do was come up with a few pictures for key animations, but I was able to attach my own image to it that way. A good song speaks for itself ... In the end, the drawings are just decorations. Please fascinate yourself with this amazing song.
+That's amazing. This is a timeless masterpiece I'd repeatedly play as a child.<br>
+The person who created that sound has another song in the same game.<br>
+This song has a mysterious feeling. That's amazing.<br>
+It was a generic movie, so even if I somehow attached basic animations to it, I created it with my own image.<br>
+It'd be great if I didn't ruin a great song....<br>
+These animations are simply decorations. Please be captivated by this masterpiece.
 == Difficulty & Notecounts ==
 beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7+ from 5th through 9th style, 1 to 8 in 10th style, 1 to 8+ in 11 IIDX RED, and 1 to 12 from 12 HAPPY SKY onward.