Misako no nikki(michadame!): Difference between revisions

Misako no nikki(michadame!) (view source)

Revision as of 17:58, 16 March 2024

9,780 bytes added , 16 March

Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes

Angryjoe1111

1,471

edits

@@ Line 82: / Line 82: @@
 ** As of February 15th, 2012, it is available by default.
 * ミサコの日記（見ちゃダメ！） is one of the songs part of the ''Kimi mo★ pop'n character designer!'' (キミも★ポップンキャラクターデザイナー！) contest. Unlike the other two songs on the event, Des-ROW composed ミサコの日記（見ちゃダメ！） based on the winner character, while on the other two songs the participants had to create a character based on a preview of the respective songs.
-** The winner was announced on December 21st, 2011; ミサコちゃん, designed by ずずも (Zuzumo). Her pop'n music animations were done by ちっひ.
+** The winner was announced on December 21st, 2011; ミサコちゃん, designed by ずずも (Zuzumo). Her pop'n music animations were created by ちっひ.
-* According to Des-ROW, he wanted to do an 8 minute version of this song while working on it, but had to trim it down to the standard 2 minutes.
+* According to Des-ROW, he wanted to compose an 8 minute version of ミサコの日記（見ちゃダメ！）, but reduced it to 2 minutes.
 * A 3P palette for ミサコちゃん is available for inputting the code found at the back of the pop'n music card PF20R003/016. The code must be inputted at the final e-AMUSEMENT screen, where your already unlocked Secret Characters are shown.
 ** From [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]] onwards, this 3P palette is available by default.
@@ Line 90: / Line 90: @@
 == Music Comment ==
-Untranslated.
+If I was such a cute princess, I'd like to be filled with curses! I'll curse while saying "boo".
 == Song Production Information ==
-Untranslated.
+=== Des-ROW ===
+This song is actually interwoven with various elements, in my opinion.<br>
+Actually, I wanted it to result in an 8 minutes masterpiece, but I tried my best to keep it 2 minutes long.
+The part where she says "boo~" is a high point.<br>
+I'd like you to carefully listen to that in the game.
+This is an unexpectedly catchy song.<br>
+Also, it's filled with a new outlook.<br>
+Guhehen.
 == Character Information ==
-Untranslated.
+=== Kimi mo★ pop'n character designer! Official Website ===
+When she takes off her skirt, that's the demon world.
+==== Des-ROW ====
+Congratulations.<br>
+"Everyone appears to be cursed by this child, right?!", that's the reason why I thought it mostly won.
+That's why, oh my, this is somewhat Misaoko after all, no, "Misako"-chan!<br>
+I wanted to create a song from this impact, no, I wanted this image.<br>
+I'm quite good at creating sharp songs which are somewhat different than usual.<br>
+Personally, Misako's round mouth and red left eye are high points.<br>
+I'm worried about sonically expressing inside her skirt, which connects to the demon world.<br>
+Misako-chan, i wonder if she'll actually appear and sing it~, gehehe.
+==== Chihi ====
+Among the 3 songs with design applications, this C song has a slightly different direction, with no information besides the artist.<br>
+The highest excellence prize goes to the demon world princess!! Misako-chan, welcome to pop'n~
+Actually, this C song didn't have any information.<br>
+This is because the A song is instrumental, the B song is vocal, and the C song has no information...<br>
+Yes, to the sharp people who noticed this, the applications were divided into 3 patterns.<br>
+The song wasn't made in time for the announcement... whether or not it was included, this was a rare opportunity to experience being a pop'n designer, who's like a regular designer without any information♪ And I started poking the sound staff.
+I didn't know how many applications I'd receive and read at all, and I was worried that they thought "it's difficult to have ideas without a demo", but there were many applications which blew me away!<br>
+It's interesting to see people expand each of their ideas with no information, and I found out that there are surprisingly many people who want to live unconventionally.<br>
+I'm glad I created something without limits.
+Misako-chan becomes cuter the more you see her.<br>
+She appears to be a normal girl, but she's eventually not normal, her round eyes and distinct worldview are very impressive!<br>
+She was slightly taller than other pop'n proportions, so I tightly shortened her.<br>
+It's already coming out from her skirt, so I'll say this first, we're planning for some pop'n characters from the nominated works to appear as friends.<br>
+To everyone who entered the nominated works, please look forward to the day you can meet Misako-chan♪
+=== pop'n music 20 fantasia ===
+'''Birthday:''' August 2nd<br>
+'''Birthplace:''' The demon world<br>
+'''Hobbies:''' Dolls, collecting mannequins, diaries (don't look!)<br>
+'''Likes:''' Bright red strawberries and that child<br>
+'''Dislikes:''' Peeping... cursing...
+When she takes off her skirt, that's the demon world.
+==== Zuzumo ====
+Hello, I'm Zuzumo.<br>
+Thank you for giving me this opportunity.
+First, I'll write about Misako-chan's setting!<br>
+Misako-chan is the demon world princess, who travelled from the demon world to the human world to study and scout to become an elegant demon girl.<br>
+Her daily routine is to chat with demon world residents in after school classrooms, science rooms, and local hospitals. (She likes samples and syringes) and is addicted to explosive sounds!<br>
+She does gymnastics next to strangers, stares at mirrors and photographs, and writes diary entries on the rooftop (don't look!).<br>
+Usually, Misako-chan is expressionless, but when she gets angry, she goes crazy on the megaphone! Cursing!! Be careful of peeking!<br>
+But, Misako-chan is also a demon maiden in love, so she expresses her love by gently placing dolls in the shoe rack, mannequins in the room, and serving strawberries. Hehe...<br>
+川●_σ）///　＜ A heart-pounding curse.
+It's like this. I'm sorry if the setting is just a fantasy!<br>
+Misako-chan is a character that is strongly packed with my favorite girl + 2nd grade middle school motif.<br>
+Because her hobbies are red pants, she has plenty of them!! It's filled with pants!! With determination, all the staff made more pants than I expected! I'm very surprised and happy that they made the designs and animations for them (laughs).<br>
+This song is scary, cute, lovely, unstable, eerily maiden, and occasionally intense... I was moved by how they really expressed Misako-chan like that.<br>
+I'm really grateful to the pop'n world for creating her with all the nominated characters, Castle and Raizou.
+To all the staff, poppers, thank you always.<br>
+As I'm writing this comment, I actually thought that Misako-chan exists because of you.<br>
+I love pop'n while being unskilled at it, so I also want to enjoy it and try my best to show you Misako-chan besides her pants.<br>
+I'm grateful to you for reading this far, even though I'm bad at writing.<br>
+Please take care of Misako-chan, the demon world princess here!<br>
+I'm truly thankful. Bye then!
+== Staff Comments ==
+=== Chihi ===
+A heart-pounding curse~!<br>
+I can feel the love for Misako-chan from Zuzumo's comment length, long sentences = love!<br>
+Misako-chan has a simple design with strength to keep looking at her, and as a character, there was something like a core with a clear setting and appearance.<br>
+When I drew the animations, as I was drawing and decorating Zuzumo's illustrations, each time a staff member passed by, they gave their impressions about how they enjoyed peeking at Misako-chan and left, so I felt "oh, I'm glad to draw this child~".<br>
+I'm happy that (don't look!) was included in the hobbies section. When the setting fits, the song and character feels even closer♪
+=== [[Daichi Watanabe|PON]] ===
+This shocking song appeared as the public character contest song!<br>
+Des and Misako-chan, a dream collaboration came true!<br>
+And more than anything, Misako-chan's voice is addicting.<br>
+It's very charming.<br>
+After all, it depends on whether singing is charming.
+Sutra?<br>
+I wonder what's that!!!<br>
+Gi-ro-ri-ba--ru-ka-ya
+=== [[eimy]] ===
+I'm assuming that everyone's talking about pants, pants, so I'm thinking of writing about something besides pants.<br>
+For now, is the genre name NORO-EMO? When I heard it, what does it mean? And I twisted my neck like Misako-chan. but when I listened to it, oh~...? And, I still didn't understand after all. But, it seemed like I was cursed.<br>
+Oh yeah, the team displayed red shoes and purple ghosts at a high return rate too much, that it was slightly scary (laughs). When I wore them, I floated 5mm.
+=== [[Ryuta Tamura|TAMA]] ===
+Since this was a free task, there were many characters that were the most interesting to watch.<br>
+I was wondering what kind of song suits this character... when I thought about this, senior Des-ROW cooked something great. Or rather, I was wondering if someone else cooked Misako-chan...
+=== [[Ryo Sugawara|Ga~su~]] ===
+I wonder how the 2P character plays the machete guitar....
+=== [[Masaru Nakamura|masaru]] ===
+Skirts and the demon world connects...<br>
+I thought just this has an amazing worldview.<br>
+Des, who created this demon world song from that illustration, is amazing.
+=== [[tokky]] ===
+There are dreams inside that skirt, everyone's dreams are packed in it.<br>
+Misako-chan, Misako-chan~ show me what's inside your skirt♪ As I said this, I felt surprised and moved to see her skirt flapped over.
+=== [[Yuki Shibata|Mameshiba]] ===
+Since there wasn't any prior information, the applied character is chaos! To summarize one word.<br>
+There were particularly many bright characters which were a waste, so Misako-chan also made many guest appearances!<br>
+That's first? I wonder if it's quite moist? I thought that wasn't it.<br>
+The "boo" and "cursing..." are cute.
+=== [[Tomoko Shiono|shio]] ===
+This is it! "If there wasn't Mintsuku 20, there definitely wouldn't be any songs and characters created!". I'm really glad~ I participated in this event. Zuzumo and senior Des-ROW, thank you very much!<br>
+Chihi's devoted animations will be added, and the vocalist brought her handmade red shoes and purple demon to show her motivation! It was interesting to see Misako-chan's main mysterious power gathering round and round.<br>
+This is also a curse... no, it's probably the character's power. Since I wasn't in charge of the animations, I casually enjoyed it while thinking "I wonder what will come~" and "it came like this!". I wonder if everyone was more surprised? It'd be nice to be cursed more and get addicted to the demon world. Boo♪
+=== [[Jun Wakita|wac]] ===
+The public character contest was pleasant.<br>
+This song is a free slot, so this is a seasonal plan to create a character for people who usually squeal "uhe uhe".<br>
+In other words, it means how the musician called Des-ROW is viewed by the general public, and exposed in broad daylight.
+That's why I thought there'd be many ethnic and crazy characters coming, but there were unexpectedly many stylish ones, so it appears that this plan has nothing to do with how Des-ROW is viewed by the general public.
+Meanwhile, the applied Misako-chan is a breakthrough who stood out, and I'm charmed with her. I'll do it. It's red.<br>
+How would I apply for a character's image in this project?<br>
+Completely naked, heavily breathing, and seems to stick his tongue out and drool, so is it probably not something human?<br>
+It's probably a dog, that's it.
 == Difficulty & Notecounts ==