Renaikansoku: Difference between revisions

Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes)
Line 163: Line 163:
== Trivia ==
== Trivia ==
{{Gallery}}
{{Gallery}}
* NU-KO is one of the winner vocalists of the ''Anata mo★pop'n vocalist!'' (アナタも★ポップンボーカリスト!) contest.
* NU-KO is one of the winner vocalists of the ''Anata mo★ pop'n vocalist!'' (アナタも★ポップンボーカリスト!) contest.
** 恋愛観測 marks Iori Saeki's debut in BEMANI.
** 恋愛観測 marks Iori Saeki's debut in BEMANI.
* 恋愛観測 was added to pop'n music 20 fantasia on October 1st, 2012.
* 恋愛観測 was added to pop'n music 20 fantasia on October 1st, 2012.
Line 187: Line 187:


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
Today's observation also went well☆ I'm always just looking at you!!


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== Anata mo★ pop'n vocalist! Official Website ===
==== PON ====
NU-KO, congratulations on winning the award!<br>
This was very impressive among the many applicants, and I think the 3 of them also have recognizable singing qualities and singing skills.<br>
Personally, I was curious about her mysterious voice, but when I carefully thought about it, I loved her singing overtones.<br>
During the second screening, there was a situation to demonstrate your practical skills, and I still remember how she changed her singing style to fit the assigned song.<br>
I felt charmed by those various singing styles, so this time as the producer, I chose her!
 
The completed "Renaikansoku" is a standard happy tune packed with a sparkling, exciting, and speedy feeling.<br>
NU-KO surpassed my image of it, and sang with more perfection than I imagined.<br>
I'm very satisfied that I can make a song which supports her activities in the future! By all means, I want to collaborate with her again.<br>
Truly, congratulations☆
 
==== Chihi ====
This song was the fastest among the 3 Vo applicants to have a demo with vocals included and completed.<br>
Anyways, it's cute and conveys a positive power which makes you feel energetic!
 
kaorin is exactly in love at full-speed!<br>
In a way, she's an awkward and very cute high school girl who'll tackle you with her entire body when she likes you. I tried my best to express the endless power that love gives to girls in the animations!!
 
Although the 2 songs were completed afterwards, the 3 songs were perfectly separated into colors, and furthermore, it became an extremely magnificent lineup which brings out each taste to its limit!<br>
Just from listening to her voice, he created a song which suited it (he probably always does this), and I was able to recognize that the amazing sound staff smoothly participated in the cloud-like event! I'm sorry that I absentmindedly didn't notice this until now.
 
I'm grateful to NU-KO for joining pop'n with her lovely singing voice!!!<br>
Please take care of kaorin and Renaikansoku in the future~♪
 
=== pop'n music 20 fantasia ===
==== NU-KO ====
Nice to meet you, my name is NU-KO! This time, I'm very honored to be chosen from the pop'n music vocal audition.<br>
When I heard that I passed the final screening, I remember feeling very happy, while happily laughing and crying. I'm really happy to become a music game vocalist, which was my long-awaited dream.
 
This time, I sang "Renaikansoku", which was written and composed by PON.<br>
When I first heard the demo, I thought it was an extremely sparkling, cute, and lovely song. To express this song's cuteness, I sang with a voice with matched the song's image, which is fully energetic and raises the tension.
 
During the recording, PON and I discussed our opinions while making this song. Creating a song together is exactly Mintsuku! That's right!<br>
I first saw kaorin on the same day, and she was a very cute girl who was perfect for this song. I think girls who are straightforward and devoted to love are very lovely.
 
I tried my hardest to sing in order for everyone to completely love Renaikansoku!<br>
NU-KO's happiest is seeing everyone having fun while playing pop'n!<br>
I hope you'll play it with a light☆ shining☆ SCINTILLATION☆ feeling!<br>
I want to sing various songs in the future!<br>
kaorin, I love you!!
 
==== PON ====
We aimed for a fashionable and cute anime-styled pop song.<br>
This is my strongest heart-pounding number, with NU-KO's super cute voice.<br>
The observation is fine, with a light☆ shining☆ SCINTILLATION☆ feeling.<br>
In my mind, the anime storyboard opening is complete!!
 
I listened to this song during production checks, and I really loved the result.<br>
Personally, the different key and atmosphere of the first verse, pre-chorus, and chorus parts are enjoyable.<br>
The first verse contains the introductory lyrics and standard melody line.<br>
The rapidly developing pre-chorus is speedy and rhythmic, with the image of a falling comet.<br>
The chorus has a pleasant and addictive melody line placed on a standard chord progression, while being slightly refined to express a mischievous feeling of love.<br>
And for the last chorus ending with "kimi to renaikansoku", I tried to make your heart feel comfortable with kaorin's honest feelings.<br>
In addition, we considered the music game aspect and packed fills and solos into it, which resulted in an enjoyable song.
 
Well, it's natural that this song wouldn't exist without NU-KO singing it.<br>
Since the songs I sing are self-contained, its atmosphere and tendency don't have big changes.<br>
However, there was a plan for another person to sing this song, so I was able to include many things I usually wouldn't do.<br>
It was very stimulating and became a memorable song for me.
 
I also love kaorin, the character in charge.<br>
The main character of that story has a fitting comedian feeling, who's the cutest.<br>
When I first saw kaorin, it was quite cute & exactly fit the song, that I was happy and laughed.<br>
Ooooooh!<br>
kaorin, I love you!!


== Character Information ==
== Character Information ==
Untranslated.
The view in my binoculars is exciting every day, because I fell in love!<br>
My target is... you☆
 
=== Chihi ===
I love you, I got 2 of them~! I'll exchange them for you♪
 
I also felt happy reading NU-KO's comment. I want to tightly hug the happily laughing and crying NU-KO, but I just watched the interview recording without directly meeting her, so I'm air hugging her in my heart.
 
Initially, the song title was different, but when it suddenly changed to "Renaikansoku", kaorin's image clearly came to my mind.<br>
There was only a song demo without lyrics until I completed the animations, but the song was nearly completed at the same time as the animations, and when I listened to it, it was really perfect!<br>
I wonder~ if PON saw the animations while they were created.<br>
NU-KO's singing voice isn't just cute, but seems to immediately jump in with straightforward feelings!<br>
Her singing style is also vigorous, and it exactly fits well with the feeling of running through kaorin's love her way.
 
I intended to draw kaorin as a "normal girl".<br>
Falling in love with her lover's favorite song, coincidentally wearing their same uniform top, having a big excitement when writing her name underneath her boyfriend's surname (laughs).<br>
As the path that every women has taken, this is a light☆ shining☆ SCINTILLATION!!
 
With the explosive power love gives to normal girls, I'd also like boys to please try listening to this song and experiencing a girl's love!
 
I want to listen to this song live~. With the cute outfits and choreography, I'm sure it'll be up to 3.<br>
NU-KO, I love you!!
 
== Staff Comments ==
=== [[Ryuta Tamura|TAMA]] ===
NU-KO's wide variation of singing styles is impressive.<br>
Cute, strong, normal, I'm looking forward to hearing what kind of vocals she'll have [[Katate dokusho|next]].
 
Also, I'll never forget the look on the old man's face, as I talked about how happy she was at the arcade when she returned from the 2nd screening.
 
=== [[Masaru Nakamura|masaru]] ===
I didn't think until now that PON composed an energetic song!<br>
It's also a perfect combination with NU-KO!!
 
=== [[Yuki Shibata|Mameshiba]] ===
I recommend playing this song.<br>
Choose kaorin in the character select screen.<br>
Choose HAPPY LOVEGAZER in the song select screen.<br>
Play this highlight without making mistakes.<br>
<span style="font-size:60%;">Bang</span> <span style="font-size:70%;">bang</span> <span style="font-size:80%;">bang</span> <span style="font-size:90%;">bang</span> bang <span style="font-size:110%;">bang</span> <span style="font-size:120%;">bang</span> <span style="font-size:130%;">bang</span> <span style="font-size:140%;">bang</span> <span style="font-size:150%;">bang</span> <span style="font-size:160%;">bang</span> <span style="font-size:170%;">bang</span> <span style="font-size:180%;">bang</span> <span style="font-size:190%;">bang</span>
 
PON can also do such things.<br>
The singing voice is also perfect.
 
=== [[Ryo Sugawara|Ga~su~]] ===
It has a cute singing voice~. The lovely song also perfectly fits the vocals. I understand why PON's self-congratulatory.
 
=== [[eimy]] ===
NU-KO, who seems to be able to sing any kind of song, appears in this PON song! kaorin... animations where she's chasing her favorite child! It really feels like they respectively show off her good qualities.<br>
So, I like interrupting with "I, I can't believe it...!" to my senior Chihi, who's drawing animations next door. I couldn't help but tease the melancholic LOSE animation. (cries)
 
=== [[tokky]] ===
It was cute listening to this finished song!! Gah, NU-KO's looking this way! Wow wow! It became like this. She's somewhat very idol-like!<br>
Her character direction is also impactful and very cute, and I'd like kaorin to possibly feel happy, but I'm having trouble with my conflicted feelings of kaorin looking cute when pursuing someone, but always being in unrequited love without feeling happy.
 
=== [[Tomoko Shiono|shio]] ===
NU-KO, congratulations~. This shining song and euphoric singing voice is perfect every time I listen to it, and I love it. I never get tired of it, as the melody and singing voice is always playing in my ears, so I don't mind that it's always looping. It's amazing.<br>
I'm really jealous of everyone who has a naturally lovely singing voice!<br>
And thank you for showing off your singing voice in pop'n!
 
This song wouldn't be born without this plan~, and when I think about it, it feels like the fate of 2012. I'm sure kaorin will snap her fingers and say "well, you and I are destiny☆"!
 
kaorin wouldn't be born without this song after all... that's interesting~. Another great character was born in the pop'n world! Dark but cute is a new frontier. kaorin can see the world sparkling just by her lover. This masterpiece brilliantly expresses the happiness of such unrequited love. I'm glad it's created for everyone! Welcome to pop'n ~++*
 
=== Seiya Murai ===
I first listened to this song from when it was completely finished, and I listened to it while wondering~ if PON incorporated his experiences in it. This great song is easy to remember!<br>
I was able to talk to NU-KO during the interview, and as you can experience how she comfortably sings from her singing voice, she radiated light like someone with talent aura.<br>
But, unlike those who are familiar with auditions, it feels like she's in danger(?) and interesting, like a butterfly who just appeared from a pupa before it fully sprouts wings, and I'm looking forward to how this outstanding talent's character will grow in the future.<br>
Nevertheless, it's a great song... (jealous).
 
=== wac ===
During the first screening, NU-KO sent many demos with a quite different atmosphere according to the song, and I thought it was a processed voice, but it was her normal natural voice, which left an impression on me.<br>
During the second screening, I was overwhelmed by the flowing idol aura from NU-KO's usual devotion.<br>
After hearing about her IIDX skills, I bowed down to her.
 
The person himself said this, but PON can basically sing, so he never created a song for a vocalist besides himself?<br>
(The only exception is [[Manami Fujino|Fujino]]'s [[Tanken note|FRONTIER]], but I initially intended to sing that song for the [[AC pnm 19|location test]])<br>
This song was given to PON's first vocalist, and even with this, her enthusiasm packed in these elements were conveyed to me.<br>
It was unexpected that PON made such a song, and I also somehow heard him say that he'll make anything. Anyways, it's because he's the pop'n sound director.<br>
I didn't think he'll make such lyrics too maiden.<br>
Renaikansoku is a great title, isn't it?<br>
The song title was initially "Renai" + katakana and English, but an authoritative senior said "I'm suffering!", and it was worth changing.
 
NU-KO may also become a pop'n vocalist ace in the future.<br>
Will she next be with PON, or someone else? The competition has already started, or not.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
1,471

edits