Matataki: Difference between revisions

no edit summary
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20150227130537/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/1383.html])
No edit summary
Line 46: Line 46:
=== Kon-chan ===
=== Kon-chan ===
I tried to make an image like memories twinkling together.<br>
I tried to make an image like memories twinkling together.<br>
I'd be happy if you could feel its jazzy and mysterious atmosphere!
I'd be happy if you can feel its jazzy and mysterious atmosphere!


== Chart Production Information ==
== Chart Production Information ==
=== MUSCLE ===
=== MUSCLE ===
When I listened to "Matataki", I remember coming up with its notecharts and already creating them with momentum.<br>
When I listened to "Matataki", I remember coming up with its notecharts and creating them with momentum.<br>
I consciously completed these charts with left and right interactions in mind.<br>
I consciously completed these charts with left and right interactions in mind.<br>
I'd be happy if you could feel its jazzy and mysterious atmosphere! (I copied this from Kon-chan and posted it first)
I'd be happy if you can feel its jazzy and mysterious atmosphere! (I copied this from Kon-chan and posted it first)


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==