Punch Love Kamen: Difference between revisions

Added English translation to song production section; feel free to make any necessary changes [IIDX OST from https://epsilon.vgmtreasurechest.com/soundtracks/beatmania-iidx-16-empress-original-soundtrack-2009/08%20Booklet%20p%2009-10.jpg]
m (→‎Kanako Hoshino: Fixed nickname)
(Added English translation to song production section; feel free to make any necessary changes [IIDX OST from https://epsilon.vgmtreasurechest.com/soundtracks/beatmania-iidx-16-empress-original-soundtrack-2009/08%20Booklet%20p%2009-10.jpg])
Line 74: Line 74:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
=== Keiichi Ueno ===
=== beatmania IIDX 16 EMPRESS Official Website ===
Both the lyrics and movie are amazing, and even though I started it all, I'm amazed by the world where masked heroes are not forbidden.<br>
==== Keiichi Ueno ====
Both the lyrics and movie are amazing, and even though I started it all, I'm amazed by the world where masked heroes aren't forbidden.<br>
GYO and Fujii's masked hero world doesn't stop! What are we going to do?! What's going on after this?!<br>
GYO and Fujii's masked hero world doesn't stop! What are we going to do?! What's going on after this?!<br>
... Then I thought that according to rumors, it seems there's another masked hero!
... Then I thought that according to rumors, it seems there's another masked hero!


So what I'm going to do with the track!? Since this sounds like a theme song, I wonder if it should continue with an "ending song"....<br>
So what am I going to do with the track!? Since this sounds like a theme song, I wonder if it should continue with an "[[Beatchic Kamen ~suki, deisasete~|ending song]]"....<br>
Should I do it? What are we going to do?!!
Should I do it? What are we going to do?!!


=== Kanako Hoshino ===
==== Kanako Hoshino ====
Hello everyone~☆.<br>
Hello everyone~☆.<br>
I'm Hoshi Kana (Kanako Hoshino), who sings Hoshi kono ([[Hoshi wo kono te ni]]) &larr; I didn't start this f ^ _ ^;<br>
I'm Hoshi Kana (Kanako Hoshino), who sings Hoshi kono ([[Hoshi wo kono te ni]]) &larr; I didn't start this f ^ _ ^;<br>
Line 93: Line 94:
My wish has come true by singing this song w(° o °)w<br>
My wish has come true by singing this song w(° o °)w<br>
I want that person I like to turn around☆ This time, my feelings became a melancholic DancePop song.<br>
I want that person I like to turn around☆ This time, my feelings became a melancholic DancePop song.<br>
It's a song I want to sing live as soon as possible, so I hope you play it with feelings of excitement!!
It's a song I want to sing live as soon as possible, so I hope you'll play it with feelings of excitement!!


Like the previous time, the movie was made by GYO, and when I played it for the first time, I was hooked.<br>
Like the previous time, the movie was made by GYO, and when I played it for the first time, I was hooked.<br>
I wonder if that girl is me?! I would feel very happy if it was me (T_T)
I wonder if that girl is me?! I'd feel very happy if it was me (T_T)


It was too fun to watch, and the storyline is even more interesting than the last time. Especially the part when the girl shouts "Haa~" in conjunction with the song, it's must-see☆<br>
It was too fun to watch, and the storyline is even more interesting than the last time. Especially the part when the girl shouts "haa~" in conjunction with the song, it's a must-see☆<br>
I'll be waiting for the sequel! So with that in mind, please play this a lot o(^-^)o
I'll be waiting for the sequel! So with that in mind, please play this a lot o(^-^)o


=== Aya Fujii ===
==== Aya Fujii ====
I'm Aya Fujii, who wrote the lyrics to Kick Out Kamen (masked hero or viewpoint).<br>
I'm Aya Fujii, who wrote the lyrics to Kick Out Kamen (masked hero or viewpoint).<br>
Nice to meet you☆, Ueno said "It's not that feeling! I want to be more blown away!"
Nice to meet you☆, Ueno said "it's not that feeling! I want to be more blown away!"


(Also, must I repeat "kyupa kyupa"? That drove me crazy.<br>
(Also, must I repeat "kyupa kyupa"? That drove me crazy.<br>
Line 116: Line 117:
I don't know their identity... "Kick Out Kamen, where are you~?"<br>
I don't know their identity... "Kick Out Kamen, where are you~?"<br>
Let's look for him together, shall we!?!
Let's look for him together, shall we!?!
=== beatmania IIDX 16 EMPRESS Original Soundtrack ===
==== [[DOLCE.]] ====
This song is positioned as the sequel to the previous song "KickOut Kamen". Your eyes and ears will be glued to the heart-pounding lyrics, suspenseful movie development, and Hoshino's cute vocals, but many people were probably unnerved by the surprising note density from the beginning, right? However, I think the level is relative to its overall difficulty level, so it'd be great if you can consciously play with the melody line in your ears and ride the speedy feeling until the end.


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
Line 123: Line 128:
Yukashiku Academy High School, a nationally known private school known for its old-fashioned and strict school culture.
Yukashiku Academy High School, a nationally known private school known for its old-fashioned and strict school culture.


However, the school has been facing a crisis due to the rivalry between the Student Council Executive Committee, led by the Student Council President, who seeks a free and innovative atmosphere, and the Central Committee overseen by the conservative Discipline Committee Chairman, who is concerned about deterioration in behavior and lifestyle.
However, the school has been facing a crisis due to the rivalry between the Student Council Executive Committee, led by the Student Council President, who seeks a free and innovative atmosphere, and the Central Committee overseen by the conservative Discipline Committee Chairman, who's concerned about deterioration in behavior and lifestyle.


In the middle of this, the mysterious masked individual of justice, "Kick Out Kamen" suddenly appeared.<br>
In the middle of this, the mysterious masked individual of justice, "Kick Out Kamen" suddenly appeared.<br>
1,486

edits