Summer Holiday: Difference between revisions

no edit summary
(Added English translations to chart production section; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20160314132258/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/1798.html])
No edit summary
Line 78: Line 78:
I thought about having a normal life, but in the end, I spent my days playing a certain online game...<br>
I thought about having a normal life, but in the end, I spent my days playing a certain online game...<br>
I remember creating these notecharts during a high tension period before such exciting Summer Holiday.<br>
I remember creating these notecharts during a high tension period before such exciting Summer Holiday.<br>
This song can be unlocked in the middle of the Gita dora jubeat dainatsumatsuri, and I created the charts by placing emphasis on the melody and refreshing fun.<br>
This song can be unlocked in the middle of the Gita dora jubeat dainatsumatsuri event, and I created the charts by placing emphasis on the melody and refreshing fun.<br>
When you listen to this song, please try to play it while reminiscing on your Summer Holiday memories!<br>
When you listen to this song, please try to play it while reminiscing on your Summer Holiday memories!<br>
Oh, I wanted to go to the sea...
Ah, I wanted to go to the sea...


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==