BREAK THROUGH THE DREAM: Difference between revisions

← Older edit

BREAK THROUGH THE DREAM (view source)

Revision as of 16:08, 15 July 2024

1,384 bytes added , 15 July

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,195

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Lyrics: Eiri<br>
 Vocals: Simon (CV: Tetsuya Kakihara) & Kamina (CV: Katsuyuki Konishi)<br>
-Album: [[GURREN LAGANN CHARACTER SONG]] EP (2007)<br>
 BPM: 160<br>
 Length: 2:03<br>
@@ Line 17: / Line 16: @@
 == Lyrics ==
-=== Japanese ===
+=== Game Size ===
+==== Japanese ====
 <pre>何処までも続く旅路 夢見た大地を目指して
 加速する時空を超えて いざ勧め 天へと
@@ Line 31: / Line 31: @@
 (BREAK THROUGH THE WALL) BREAK THROUGH THE DREAM</pre>
-=== Romaji ===
+==== Romaji ====
 <pre>dokomademo tsuzuku tabiji yumemita daichi wo mezashite
 kasokusuru toki wo koete iza susume amatsu he to
@@ Line 44: / Line 44: @@
 tsukinukero! kyoudai jingi iza susume ginga he to
 (BREAK THROUGH THE WALL) BREAK THROUGH THE DREAM</pre>
+=== Long Version ===
+==== Japanese ====
+{{hide text|<pre>何処までも続く旅路　夢見た大地を目指して
+加速する時空を越えて　いざ進め　天へと
+(BREAK THROUGH THE WALL)　BREAK THROUGH THE DREAM
+醒めた目差しをした悪夢のような現実
+時空ごとネジ切って　吹き飛ばしてみせるぜ
+眠り続ける世界を変えてゆくことできるなら
+どんな迷いさえ振り払ってみせるさ
+落ちてきた空の向こう　輝きを取り戻し
+勇気を力に変えて　貫ぬこうぜ！　そのドリルで
+自分自身を信じて　立ち向かうぜ　男魂ッ！！
+螺旋を描きながら　いざ進め　銀河へ
+生き抜く術は用意済み　選んだ道悔やまずに
+突き抜けろ！　兄弟仁義　いざ進め　銀河へと
+(BREAK THROUGH THE WALL)　BREAK THROUGH THE DREAM
+この道を選んだのは　他の誰でもないから
+どんな運命さえ迷わずに進むのさ
+未来はこの両手に委ねられていると
+感じ始めたその日から貫ぬこうぜ！　オレたちの夢
+何処までも続く旅路　夢見た大地を目指して
+加速する時を越えて　いざ　進め　天へ
+守りたいと願うたび　心が呼応してゆく
+声を高らかにあげて　いざ　進め　天へと
+(BREAK THROUGH THE WALL)　BREAK THROUGH THE DREAM</pre>}}
 == Song Connections / Remixes ==
-* The other song from the GURREN LAGANN CHARACTER SONG EP, [[Trust -DanceDanceRevolution mix-|Trust -Dance Dance Revolution mix-]], appeared a month later in [[AC DDR SuperNOVA2|DanceDanceRevolution SuperNOVA2]].
+* The full version of BREAK THROUGH THE DREAM appears in the [[GURREN LAGANN CHARACTER SONG]] EP.
+** The other song from the GURREN LAGANN CHARACTER SONG EP, [[Trust -DanceDanceRevolution mix-]], appeared a month later in [[AC DDR SuperNOVA2|DanceDanceRevolution SuperNOVA2]].
 == Trivia ==
 * BREAK THROUGH THE DREAM is one of the character songs of the ''Tengen Toppa Gurren Lagann'' (天元突破グレンラガン) anime, sung by characters Simon and Kamina.
 ** Mimi and Nyami are dressed as Kamina and Simon respectively. (Nyami also dressed up as Yoko in the FEVER WIN animation.)
-* BREAK THROUGH THE DREAM is not included on the ''pop'n music SUPER BEST BOX'' collection, due to being a licensed song.
+* BREAK THROUGH THE DREAM is not included on the [[pop'n music SUPER BEST BOX]] collection.
 * The pop'n music cut of BREAK THROUGH THE DREAM is referred as '''BREAK THROUGH THE DREAM -pop'n music edit-''' on the GURREN LAGANN CHARACTER SONG EP.
 * BREAK THROUGH THE DREAM is one of the few songs in pop'n music that doesn't have the song title in its banner.