Koisuru fortune cookie: Difference between revisions

no edit summary
(Added English translations to choreography section; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20150110135253/http://p.eagate.573.jp/game/danceevolution/ac/p/howto/crg/crg_papaiya.html])
No edit summary
 
Line 140: Line 140:


== Choreography Information ==
== Choreography Information ==
=== Papaiya Suzuki ===
=== Papaya Suzuki ===
The order from Akimoto was to definitely make it disco.<br>
The order from Akimoto was to definitely make it disco.<br>
Initially, I tried to choreograph this song with '60s soul steps and steps that I once danced to, but I was told that "it's too difficult. I'd like it to be simpler so anyone can dance to it.".<br>
Initially, I tried to choreograph this song with '60s soul steps and steps that I once danced to, but I was told that "it's too difficult. Please make it simpler so anyone can dance to it.".<br>
Afterwards, as a result of recreating it many times, the choreography turned out to be simple and enjoyable.<br>
Therefore, after many revisions, the choreography turned out to be simple and enjoyable.<br>
It's a choreography that anyone can dance to, so everyone please enjoy it!
It's a choreography that anyone can dance to, so everyone please enjoy it!