353,593
edits
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
(→Trivia) |
||
(42 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
=== DanceDanceRevolution Version === | |||
[[Image: | Composition: Miki Takashi<br> | ||
Lyrics: Yanase Takashi<br> | |||
Original Artist: ドリーミング<br> | |||
Album: それいけ!アンパンマン「~げんきに歌おうアンパンマン」 (1989)<br> | |||
BPM: 100<br> | |||
Length: 1:41<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC DDR KIDS|DanceDanceRevolution KIDS]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
=== pop'n music Version === | |||
[[Image:11 ANPANMAN.png|thumb|246px|アンパンマンのマーチ's pop'n music banner.]] | |||
Artist: 中山マミと森の木児童合唱団<br> | Artist: 中山マミと森の木児童合唱団<br> | ||
Composition: Miki Takashi<br> | Composition: Miki Takashi<br> | ||
Lyrics: Yanase Takashi<br> | |||
Vocals: [[Mami Nakayama]] | Vocals: [[Mami Nakayama]]<br> | ||
Chorus: [[Mori no | Chorus: [[Mori no ki jidou gasshoudan]]<br> | ||
Original Artist: ドリーミング ( | Original Artist: ドリーミング<br> | ||
Album: それいけ!アンパンマン「~げんきに歌おうアンパンマン」 (1989)<br> | |||
BPM: 96<br> | BPM: 96<br> | ||
Length: 2:02 ( | Length: 1:15 (DANCE 86.4), 2:02 (all other BEMANI games)<br> | ||
pop'n music Genre: ANPANMAN (アンパンマン)<br> | pop'n music Genre: ANPANMAN (アンパンマン)<br> | ||
pop'n music Character: Mimi [TV&ANIME-ANPANMAN | pop'n music Character: [[Mimi]] [TV&ANIME-ANPANMAN]<br> | ||
pop'n CG designer: [[Asami Kakihara|KAKKI]] & [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | |||
pop'n CG | First Music Game Appearance: [[AC pnm 11|pop'n music 11]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC | |||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION | * [[AC DANCE 86.4|DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION]] | ||
* [[AC TM|Toy'sMarch]] | |||
* ミライダガッキ FutureTomTom | * ミライダガッキ FutureTomTom | ||
=== うたっち Version === | |||
[[Image:uta ANPANMAN.png|thumb|アンパンマンのマーチ's うたっち banner.]] | |||
Composition: Miki Takashi<br> | |||
Lyrics: Yanase Takashi<br> | |||
Original Artist: ドリーミング<br> | |||
Album: それいけ!アンパンマン「~げんきに歌おうアンパンマン」 (1989)<br> | |||
BPM: 96<br> | |||
Length: 1:10<br> | |||
うたっち Character: B-Kun [14-1P]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[CS pnm Utacchi|うたっち]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
The lines marked with an asterisk (*) are only present in the pop'n music cover of アンパンマンのマーチ. Lines marked with ※ are only present on the DanceDanceRevolution cover of the song. | |||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre> | <pre>そうだ うれしいんだ | ||
生きる よろこび | |||
たとえ 胸の傷がいたんでも | |||
なんのために 生まれて | |||
なにをして 生きるのか | |||
こたえられない なんて | |||
そんなのは いやだ! | |||
今を生きる ことで | |||
熱い こころ 燃える | |||
だから 君は いくんだ | |||
ほほえんで | |||
そうだ うれしいんだ | |||
生きる よろこび | |||
たとえ 胸の傷がいたんでも | |||
ああ アンパンマン | |||
やさしい 君は | |||
いけ! みんなの夢 まもるため | |||
* 時は はやく すぎる | |||
光る 星は 消える | |||
だから 君は いくんだ | |||
ほほえんで | |||
※ そうだ うれしいんだ | |||
生きる よろこび | |||
たとえ どんな敵が あいてでも | |||
ああ アンパンマン | |||
やさしい 君は | |||
いけ! みんなの夢 まもるため</pre> | |||
</pre> | |||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre> | <pre>souda ureshiinda | ||
ikiru yorokobi | |||
tatoe mune no kizu ga itandemo | |||
itandemo | |||
nan no tame ni umarete | nan no tame ni umarete | ||
Line 78: | Line 98: | ||
sou da ureshiinda | sou da ureshiinda | ||
ikiru yorokobi | ikiru yorokobi | ||
tatoe mune no kizu ga | tatoe mune no kizu ga itandemo | ||
ah ah Anpanman | ah ah Anpanman | ||
yasashii kimi wa | yasashii kimi wa | ||
ike! minna no yume | ike! minna no yume mamoru tame | ||
mamoru tame</pre> | |||
* toki wa hayaku sugiru | |||
hikaru hoshi wa kieru | |||
dakara kimi wa ikunda | |||
hohoende | |||
※ sou da ureshiinda | |||
ikiru yorokobi | |||
tatoe mune no kizu ga itandemo | |||
ah ah Anpanman | |||
yasashii kimi wa | |||
ike! minna no yume mamoru tame</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* | * DanceDanceRevolution KIDS, pop'n music, and うたっち use different covers of アンパンマンのマーチ. | ||
* | ** DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION uses a shorter version of the pop'n music cover of アンパンマンのマーチ. | ||
==Trivia== | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* アンパンマンのマーチ is the opening theme of the ''Soreike! Anpanman'' anime. | * アンパンマンのマーチ is the opening theme of the ''Soreike! Anpanman'' (それいけ!アンパンマン) anime series. | ||
* アンパンマンのマーチ was the last license from pop'n music 11 to be removed from the arcade version of pop'n music | * アンパンマンのマーチ's pop'n music charts were created by [[Tomoyuki Uchida|ucchie]]. | ||
** | * アンパンマンのマーチ was the last license from pop'n music 11 to be removed from the arcade version of pop'n music, being removed in [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]]. | ||
* According to shio, [[UNCLE Jam]] was at one point planned to be the rival character of アンパンマンのマーチ. | ** Following the removal of アンパンマンのマーチ in pop'n music Sunny Park, all songs featuring the Mori no ki jidou gasshoudan choir have been removed from BEMANI games. | ||
* According to shio, [[UNCLE Jam]] was at one point planned to be the rival character of アンパンマンのマーチ. This is due to the fact that there is an Anpanman character with a name which translates to "Uncle Jam" (ジャムおじさん, or "Jam-ojisan"). | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
=== DANCE 86.4 === | |||
Go! Protect everyone's dreams! | |||
=== pop'n music === | |||
Here comes that song of love and courage. | |||
==Song Production Information== | == Song Production Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Character Information== | == Character Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia | Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.<br> | ||
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings obtained from [http:// | DanceDanceRevolution KIDS difficulty rated from 1 to 4.<br> | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.<br> | |||
Toy'sMarch difficulty rated from 1 to 5. Renda notes are counted as 1 note.<br> | |||
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [https://gist.github.com/987123879113/dcd204a5ffd579606b99a9ed61c2dce4 tminfo].) | |||
=== DANCE 86.4 === | |||
{{Yaroyo Chart Header| | |||
{{Yaroyo Chart Notecounts|48 / 0|85 / 0|110 / 0|71 / 0|72 / 0}} | |||
{{Yaroyo Chart|diff=1}} | |||
}} | |||
=== DanceDanceRevolution === | |||
{{DDR Chart Header| | |||
{{DDR Chart Notecounts|- / -|55 / 0|- / -|- / -|- / - / -|- / -|- / -|- / -|- / - / -}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution KIDS|-|1|-|-|-|-|-|-|-}} | |||
}} | |||
=== pop'n music === | === pop'n music === | ||
{| | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|112|119|420|596|261|409}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 11→20 fantasia|4|8|21|27|13|20}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 11 CS|4|8|21|27|13|20}} | |||
}} | |||
=== Toy'sMarch === | |||
{{TM Chart Header| | |||
{{TM Chart Notecounts|75|155}} | |||
{{TM Chart|Toy'sMarch|1|1}} | |||
{{TM Chart|Toy'sMarch2|1|↑2}} | |||
}} | |||
| pop'n music 11→20 fantasia | |||
| pop'n music 11 CS | |||
=== うたっち === | === うたっち === | ||
{| | {{Utacchi Chart Header| | ||
{{Utacchi Chart Notecounts|88|156}} | |||
{{Utacchi Chart|1|3}} | |||
}} | |||
| | |||
|} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DANCE 86.4 Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DanceDanceRevolution Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:DanceDanceRevolution Licensed Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music TV/ANIME Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Cut Songs]] | ||
[[Category:Toy'sMarch Songs]] | |||
[[Category:Toy'sMarch Licensed Songs]] | |||
[[Category:Utacchi Songs]] | [[Category:Utacchi Songs]] |