354,408
edits
Perry desu!: Difference between revisions
no edit summary
Pointaken47 (talk | contribs) (→Trivia) |
No edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
* [[REFLEC BEAT colette -Summer-]] | * [[REFLEC BEAT colette -Summer-]] | ||
==Lyrics== | == Lyrics == | ||
===Japanese=== | === Japanese === | ||
<pre>「まいどー。クロフネでーす」 | <pre>「まいどー。クロフネでーす」 | ||
「何奴!」「何者だ!」「誰だ!」「名を名乗れ!」 | 「何奴!」「何者だ!」「誰だ!」「名を名乗れ!」 | ||
| Line 66: | Line 66: | ||
ドモ。</pre> | ドモ。</pre> | ||
===Romaji=== | === Romaji === | ||
<pre>'maidoo. Kurofune deesu' | <pre>'maidoo. Kurofune deesu' | ||
'naniyatsu!' 'nanimono da!' 'dare da! 'mei wo nanore!' | 'naniyatsu!' 'nanimono da!' 'dare da! 'mei wo nanore!' | ||
| Line 122: | Line 122: | ||
* ペリーでぇす! and its character are based on Matthew Calbraith Perry, a Commodore of the U.S. Navy who played a leading role in the opening of Japan to the West with the Convention of Kanagawa in 1854. | * ペリーでぇす! and its character are based on Matthew Calbraith Perry, a Commodore of the U.S. Navy who played a leading role in the opening of Japan to the West with the Convention of Kanagawa in 1854. | ||
** ペリーでぇす!'s genre, KUROFUNE FUNK, makes a reference to Black Ships, which was the name given to Western vessels arriving in Japan in the 16th and 19th centuries ("kurofune" (黒船) is the Japanese term for "Black Ships"). | ** ペリーでぇす!'s genre, KUROFUNE FUNK, makes a reference to Black Ships, which was the name given to Western vessels arriving in Japan in the 16th and 19th centuries ("kurofune" (黒船) is the Japanese term for "Black Ships"). | ||
* ペリーでぇす! is one of the hidden songs of REFLEC BEAT colette -Summer-. | * ペリーでぇす! is one of the hidden songs of REFLEC BEAT colette -Summer-. To unlock it, you must play a song with "Black", "96" or "黒" on either the title or artist. Then, during ''colette Fishing'', you must select the island with a black ship. | ||
* ペリーでぇす! marks Tsugumi Kataoka's first appearance in non-pop'n music arcade release. | * ペリーでぇす! marks Tsugumi Kataoka's first appearance in non-pop'n music arcade release. | ||
** ペリーでぇす! is also Tsugumi Kataoka's first song to cross-over to another BEMANI game. | ** ペリーでぇす! is also Tsugumi Kataoka's first song to cross-over to another BEMANI game. | ||