350,103
edits
No edit summary |
(→Trivia) |
||
(20 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
= | = Liebe~望郷~ = | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:18 MANDOLIN STEP.png|thumb| | [[Image:18 MANDOLIN STEP.png|thumb|246px|Liebe~望郷~'s pop'n music banner.]] | ||
Artist: 劇団レコード feat. さな<br> | Artist: 劇団レコード feat.さな<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Tomoaki Hirono|Gekidan Record]]<br> | Composition/Arrangement: [[Tomoaki Hirono|Gekidan Record]]<br> | ||
Lyrics/Vocals: [[Sanae Shintani|Sana]]<br> | Lyrics/Vocals: [[Sanae Shintani|Sana]]<br> | ||
Line 10: | Line 10: | ||
pop'n music Genre: MANDOLIN STEP (マンドリンステップ)<br> | pop'n music Genre: MANDOLIN STEP (マンドリンステップ)<br> | ||
pop'n music Character: Kicoro [18]<br> | pop'n music Character: Kicoro [18]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm 18|pop'n music 18 せんごく列伝]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | |||
==== Japanese ==== | |||
<pre>Bei letzt kam Frieden 愛し人よ | <pre>Bei letzt kam Frieden 愛し人よ | ||
宵待ちの我が人よ | 宵待ちの我が人よ | ||
Bei letzt kam Frieden 辿り着かん | Bei letzt kam Frieden 辿り着かん | ||
あの懐かし故郷へ | |||
日暮れし旅路で | 日暮れし旅路で | ||
風の音に誘われ | |||
静けき森へと | 静けき森へと | ||
吸い込まれたり | 吸い込まれたり | ||
Line 32: | Line 34: | ||
柔き風吹き渡る | 柔き風吹き渡る | ||
繰り返しこだまするは | 繰り返しこだまするは | ||
「君逝きたもうことなかれ」 | |||
Bei letzt kam Frieden 愛し人よ | Bei letzt kam Frieden 愛し人よ | ||
宵待ちの我が人よ | 宵待ちの我が人よ | ||
Bei letzt kam Fieden 辿り着くや | Bei letzt kam Fieden 辿り着くや | ||
あと一里で故郷へ </pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>Bei letzt kam Frieden itoshi hito yo | |||
yoimachi no waga hito yo | |||
Bei letzt kam Frieden tadoritsukan | |||
ano natsukashi furusato e | |||
higureshi tabiji de | |||
kaze no oto ni sasoware | |||
sei ke ki mori e to | |||
sukikomaretari | |||
hana sakimidare | |||
izumi wa wakiafure | |||
arasoi wa mou yume no ato | |||
yokotaeru kusa no ue ni | |||
yawaraki kazefuki wataru | |||
kurikaeshi kodamasuru wa | |||
"kimi yukita mouko to nakare" | |||
Bei letzt kam Frieden itoshi hito yo | |||
yoimachi no waga hito yo | |||
Bei letzt kam Frieden tadoritsuku ya | |||
ato ichiri de furusato e</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>Bei letzt kam Frieden 愛し人よ | |||
宵待ちの我が人よ | |||
Bei letzt kam Frieden 辿り着かん | |||
あの懐かし故郷へ | |||
旅立ちの時は | |||
朝露に泣き濡れて | |||
「必ずや帰れ」 | |||
小指絡ませ | |||
野に咲く花に | |||
面影重ねては | |||
流れる雲に夢のせて | |||
草萌ゆる丘越えれば | |||
風薫る花畑 | |||
一輪の勿忘草 | |||
御髪に差すその日まで | |||
日暮れし旅路で | |||
風の音に誘われ | |||
静けき森へと | |||
吸い込まれたり | |||
花咲き乱れ | |||
泉は沸き溢れ | |||
争いはもう夢の跡 | |||
横たえる草の上に | |||
柔き風吹き渡る | |||
繰り返しこだまするは | |||
「君逝きたもうことなかれ」 | |||
Bei letzt kam Frieden 愛し人よ | |||
宵待ちの我が人よ | |||
Bei letzt kam Fieden 辿り着くや | |||
あと一里で故郷へ</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of | * A long version of Liebe~望郷~ can be found on Sana's [[Boku wo sagashini (album)|ボクをさがしに]] album. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* | * Liebe~望郷~ is Tomoaki Hirono's first song with Sanae Shintani in BEMANI. | ||
* | * "Liebe" is German for love. | ||
* On the American iTunes page for | ** The sole non-Japanese lyrics of Liebe~望郷~, "Bei letzt kam Frieden", translate out to English as "at last came peace". | ||
* On the American iTunes page for ボクをさがしに, Liebe~望郷~'s title was changed to '''Liebe ~nostalgia~'''. | |||
* Liebe~望郷~ is available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as part of the '''pop'n music Lively Music Pack vol.2''' (pop'n music Lively 楽曲パック vol.2). | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 57: | Line 126: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | ||
{| | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|135|197|590|807|135|197}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 18 せんごく列伝|12|17|26|35|13|18}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia|12|↓14|26|35|13|18}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|↓19|32|↓40|13|18}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|19|32|40|-|-}} | |||
}} | |||
| pop'n music 18 せんごく列伝 | |||
| pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia | |||
| pop'n music Sunny Park→Present | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music 18 Songs]] |