338,989
edits
ParaParaKing (talk | contribs) No edit summary |
|||
(27 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:13 WATER STEP.png|thumb|244px|あなたのとりこ's pop'n music banner.]] | |||
Artist: Mademoiselle Seine<br> | Artist: Mademoiselle Seine<br> | ||
Composition: Renard Jean Gaston<br> | |||
Arrangement: [[MATALLY]]<br> | |||
Lyrics: Aber Georges<br> | |||
Vocals: Mademoiselle Seine<br> | |||
Original Artist: Sylvie Vartan<br> | |||
Album: Irrésistiblement EP (1978)<br> | |||
BPM: 145<br> | BPM: 145<br> | ||
Genre: WATER STEP<br> | Length: 1:56<br> | ||
Character: Mary<br> | pop'n music Genre: WATER STEP (ウォーターステップ)<br> | ||
First | pop'n music Character: [[Mary]] [TV&ANIME]<br> | ||
pop'n CG designer: [[Chihiro Inoue|ちひ]]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC pnm 13|pop'n music 13 カーニバル]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== French === | |||
<pre>Tout m'entraine irresistiblement | |||
vers toi comme avant | |||
Tout m'enchaine irresistiblement | |||
a toi, je le sens | |||
Comme le jours revient apres la nuit | |||
et le soleil toujours apres la nuit | |||
comme un oiseau qui revient vers son nid | |||
qu'a mon amour je vais aussi | |||
Tout m'entraine irresistiblement | |||
vers toi a chaque instant | |||
Tout m'enchaine irresistiblement | |||
a toi, je le sens | |||
Comme la joie revient apres les pleurs | |||
apres l'hiver revient le temps des fleurs | |||
au moment ou' l'on croit que tout se meurt | |||
l'amour revient en grand vainqueur</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* あなたのとりこ is a remix of the song of the same name (also known as ''Irrésistiblement'') by Sylvie Vartan. | |||
** An unrelated, speedy remix of the original song, [[IRRESISTIBLEMENT]], can be found in [[AC DDR EXTREME|DanceDanceRevolution EXTREME]]. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* あなたのとりこ marks MATALLY's debut on the pop'n music series. | |||
* An unused 2P palette icon for あなたのとりこ's Mary can be found in the pop'n music data. | |||
** This icon also appears when viewing Mary in [[CS pnm 13|pop'n music 13 カーニバル CS]]'s CHARACTER GUIDE. | |||
* In the [[AC pnm 16|pop'n music 16 PARTY♪]] location tests, あなたのとりこ was removed. However, it reappeared on the final release. | |||
** Given that あなたのとりこ is the only TV&ANIME song that kept the genre on its banner, the decision to keep the song on the final game might have been a last minute one. | |||
== Music Comment == | |||
Untranslated. | |||
== Song Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== Character Information == | |||
Untranslated. | |||
== | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | |||
= | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|167|286|383|688|451|564}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル→18 せんごく列伝|6|18|22|30|20|24}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|6|18|22|30|20|24}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]][[Category: | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:pop'n music Songs]] | |||
[[Category:pop'n music Cut Songs]] | |||
[[Category:pop'n music TV/ANIME Songs]] |