BRIGHTNESS DARKNESS: Difference between revisions

BRIGHTNESS DARKNESS (view source)

10 bytes removed , 12 June 2023

Fixed English translations

1,141

edits

@@ Line 27: / Line 27: @@
 == Song Production Information ==
 === SPARKER ===
-Light and dark, the things you think are light going to the darkness, and and the things you feel are the darkest going into the light; everything is overflowing with elements of uncertainty.<br>
+Light and dark, things I felt were light turned to dark, and things I felt were dark turned to light, so everything was overflowing with uncertain elements.<br>
-What shall we do to break through reality? "Learn the old to know the new" is the concept in this classical techno track.
+What shall I do in order to break through reality? I created this classical techno track with the concept to "learn the old and know the new".
 == Video Production Information ==
 === F-FLY ===
-When I first heard the song, the voice going "brightness ... darkness ... " was what made the biggest impression on me, so I started work focused around those words written like lettering from a horror film.<br>
+When I first heard this song, the voice saying "brightness...darkness......" gave me the biggest impression, so I decided to have the structure and horror movie-like letters serve as the lead role.<br>
-Anyway, the whole thing is supposed to be dark and scary.
+Anyways, I tried to create this video with the image of dark and scary.
 == Difficulty & Notecounts ==