338,989
edits
No edit summary |
(→Trivia) |
||
(24 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Bokura no 16bit warz.png|thumb|ぼくらの16bit戦争's jacket.]] | |||
[[Image:pe Bokura no 16bit warz.png|thumb|244px|ぼくらの16bit戦争's pop'n music banner.]] | |||
Artist: sasakure.UK<br> | Artist: sasakure.UK<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[sasakure.UK]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics: [[sasakure.UK]]<br> | ||
Line 10: | Line 12: | ||
pop'n music Character: GUMI [SP]<br> | pop'n music Character: GUMI [SP]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC pnm peace|pop'n music peace]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC pnm peace|pop'n music peace]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[AC SDVX VW|SOUND VOLTEX VIVID WAVE]] | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>どうしてこんな事になったんだ? | |||
誰も教えちゃくれないんだ。 | |||
何がセイギだ 何がギセイだ | |||
“秩序”は僕を裏切った | |||
はじめは微さな孔だったんだ | |||
居心地だけは良かったのにな。 | |||
プロパガンダと呑めや詠えや、 | |||
孔はしだいに誇大化した | |||
65535 の テトラと | |||
ゼロ次元 の 理想 抱えていてもなお | |||
ひとつ またひとつとエデンは姿を消した | |||
ぼくらの16bit戦争。 | |||
イデアの波に蝕まれるな | |||
残された空間で僕は | |||
うかつに肘さえつけやしない | |||
ぼくらの16bit戦争。 | |||
アルトとエゴが交差する | |||
XYしか愛せない僕は | |||
Z(なに)を信じて生きれば善い? | |||
ぼくらの16bit戦争。</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>How the hell did things get this bad? | |||
Why’d nobody tell me about that? | |||
what the hell is “JUSTICE”? | |||
what must we “SACRIFICE”? | |||
complying with “ORDER” has forsaken me! | |||
how it began | |||
was a mere rabbithole | |||
we we're glad it was | |||
small and cozy in its own way | |||
slowly but surely | |||
it sunk under choirs | |||
intoxicated with propaganda, | |||
it grew deeper | |||
and consumed humanity whole | |||
there's only 65535 tetras | |||
even now, I’m keeping my zero dimensional ideals, | |||
first it was one of our edens, then 2 of them, | |||
they were erased for good | |||
This is our 16bit warZ. | |||
Don’t get consumed by the waves of our ideations | |||
confined to one room | |||
("Even here, my altruism remains") | |||
but I can’t sleep | |||
Or waste time twiddling my thumbs idly | |||
This is our 16bit warZ | |||
I'm crossing the intersection of my | |||
“ALTRUISM” and”EGOISM” | |||
If I were assigned | |||
[X]with no attraction to [Y], | |||
can somebody | |||
tell me | |||
(z=what) [Z] I need to | |||
to make it out alive? | |||
This is our 16bit warZ.</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Line 20: | Line 91: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* ぼくらの16bit戦争 was added to pop'n music peace on December 6th, 2018. | * ぼくらの16bit戦争 was added to pop'n music peace on December 6th, 2018. | ||
** The addition of ぼくらの16bit戦争, [[Aru machi no gigi|或る街のギギ]], and [[Hello, planet. (sasakure.UK)| | ** The addition of ぼくらの16bit戦争, [[Aru machi no gigi|或る街のギギ]], and [[*Hello, planet. (sasakure.UK)|*ハロー、プラネット。]] mark sasakure.UK's first appearance in the pop'n music series. | ||
* ぼくらの16bit戦争 is not keysounded. | * In pop'n music, ぼくらの16bit戦争 is not keysounded. | ||
* | * In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, ぼくらの16bit戦争 displays its jacket on the song selection screen. | ||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 34: | Line 105: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.<br> | ||
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [https://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/7237.html SOUND VOLTEX @ wiki].) | |||
=== pop'n music === | |||
{{pnm Chart Header| | {{pnm Chart Header| | ||
{{pnm Chart Notecounts|161 / | {{pnm Chart Notecounts|161 / 15|375 / 34|729 / 31|1155 / 37|279|473|L=a}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music peace→Present|8|27|40|46| | {{pnm Chart|pop'n music peace→Present|8|27|40|46|17|25}} | ||
}} | }} | ||
{{ | === SOUND VOLTEX === | ||
{{SDVX Chart Header| | |||
{{SDVX Chart Max Chain|419|802|1028|1365}} | |||
{{SDVX Chart Effector|からあげファザーズ(何もかけない派)|からあげマザーズ(ケチャップ派)|からあげシスターズ(マヨネーズ派)|からあげブラザーズ(レモン派)}} | |||
{{SDVX Chart Jacket|Lisa Nakamura(ChaKoro)|Lisa Nakamura(ChaKoro)|Lisa Nakamura(ChaKoro)|Lisa Nakamura(ChaKoro)}} | |||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX VIVID WAVE→Present|5|11|14|17}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:pop'n music Songs]] | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music peace Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music BEMANI Songs]] | ||
[[Category:pop'n music TV/J-POP Songs]] | |||
[[Category:Pop'n music Songs Without Keysounds]] | [[Category:Pop'n music Songs Without Keysounds]] | ||
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | |||
[[Category:SOUND VOLTEX Licensed Songs]] |