Chance and Dice: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Trivia: I really do not like doing this, but I guess I have no choice...I really wish Konami would go back and translate/romanize song titles and artists on International releases of future DDR games.)
Line 106: Line 106:
** It's also the first jubeat song to crossover to the DanceDanceRevolution series.
** It's also the first jubeat song to crossover to the DanceDanceRevolution series.
* Chance and Dice was unlocked in DanceDanceRevolution X for normal play on March 12th, 2009.
* Chance and Dice was unlocked in DanceDanceRevolution X for normal play on March 12th, 2009.
* On the American and European releases of DanceDanceRevolution, Chance and Dice's artist was romanized as '''NIPPON SHONEN'''.
* On the American and European releases of DanceDanceRevolution before [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]], Chance and Dice's artist was romanized as '''NIPPON SHONEN'''.
* Chance and Dice was the last KONAMI original from the original jubeat to appear in jubeat plus, not appearing until music pack 24.
* Chance and Dice was the last KONAMI original from the original jubeat to appear in jubeat plus, not appearing until music pack 24.
* In jukebeat, Chance and Dice's artist was changed to '''Japanese Boy'''.
* In jukebeat, Chance and Dice's artist was changed to '''Japanese Boy'''.

Revision as of 15:43, 23 March 2020

Chance and Dice

Song Information

Chance and Dice's jacket.
Chance and Dice's DanceDanceRevolution jacket.

Artist: 日本少年
Composition: NAOKI MAEDA
Arrangement: gussy
Lyrics: Duckman
Vocals: Nippon Shounen
BPM: 150
Length: 1:34
First Music Game Appearance: jubeat
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

絡み付いた 記憶の糸 昨日より明日を縛る
時の河が流れるのを 見送る

こんなはずじゃなかったね、と ため息を吐きたくはない
一か八か賭けてみても 悪くはないさ

何が起こるのか 誰もわからない
この足で この腕で 確かめたい 自分の世界を Show me the way!

Chance!生まれた瞬間 Dice!賽は投げられた
もう ゴールまで 終わらない レースを走り抜け
Chance!夢と現実が Dice!背中合わせでも
この ストーリー 鮮やかに彩るよ

Take a Chance!
And don't look back
出会いを駆け!
Try to throw dice!

Long Version

Japanese


絡み付いた 記憶の糸 昨日より明日を縛る
時の河が流れるのを 見送る

こんなはずじゃなかったね、と ため息を吐きたくはない
一か八か賭けてみても 悪くはないさ

何が起こるのか 誰もわからない
この足で この腕で 確かめたい 自分の世界を Show me the way!

Chance!生まれた瞬間 Dice!賽は投げられた
もう ゴールまで 終わらない レースを走り抜け
Chance!夢と現実が Dice!背中合わせでも
この ストーリー 鮮やかに彩るよ Take a Chance!

愛のために 夢のために すべてを賭ける人がいる
胸の奥が ざわついてる このままじゃヤダ

何が正しいのか 誰もわからない
運命か 偶然か そんなこと どうでもいいから Take me a way!

Chance!明日の行方は Dice!賽の目次第さ
そう ゴールまで 地図のない レースを走り抜け
Chance!夢も現実も Dice!その時がすべて
この ストーリー シナリオの ないドラマ
Take a Chance!

Chance!

Chance!

何が起こるのか 誰もわからない
この足で この腕で 確かめたい 自分の世界を Show me the way...

Chance!生まれた瞬間 Dice!賽は投げられた
もう ゴールまで 終わらない レースを走り抜け
Chance!明日の行方は Dice!賽の目次第さ
そう ゴールまで 地図のない レースを走り抜け
Chance!夢と現実が Dice!一つになるとき
この ストーリー 本当の 幕が開く

Take a Chance!
And don't look back
出会いを駆け!
Try to throw dice!

Song Connections / Remixes

Trivia

Chance and Dice's banner.
Chance and Dice's English banner.
  • Chance and Dice is one of the Class A unlocks in jubeat.
  • Chance and Dice marks NAOKI's first song composed for the jubeat series.
    • It's also the first jubeat song to crossover to the DanceDanceRevolution series.
  • Chance and Dice was unlocked in DanceDanceRevolution X for normal play on March 12th, 2009.
  • On the American and European releases of DanceDanceRevolution before DanceDanceRevolution A, Chance and Dice's artist was romanized as NIPPON SHONEN.
  • Chance and Dice was the last KONAMI original from the original jubeat to appear in jubeat plus, not appearing until music pack 24.
  • In jukebeat, Chance and Dice's artist was changed to Japanese Boy.
  • Chance and Dice is used as background music in a mission on the KONAMI arcade game ROAD FIGHTERS (ロードファイターズ).
  • Chance and Dice was removed from jubeat saucer when the game was released. However, it was later revived on January 1st, 2013.
    • It was removed again on April 1st, 2013. It was then revived again on October 14th, 2013.
    • It was removed yet again on January 1st, 2014. It was revived again on February 1st, 2014.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and jubeat@Wiki.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 99 / 0 164 / 8 203 / 28 280 / 20 - / - / - 159 / 4 200 / 15 290 / 23 - / - / -
DanceDanceRevolution X→Present 3 5 7 9 - 4 7 10 -
DanceDanceRevolution X CS JP 3 5 7 9 - 4 7 10 -
DanceDanceRevolution X2 CS 3 5 7 9 - 4 7 10 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 319 356 443
jubeat 4 7 8
jubeat ripples→Qubell ↑5 ↓6 8
jubeat clan→Present 5 6 ↓7
jubeat plus 5 6 8
jukebeat 5 6 8
jubeat plus (Android) 5 6 8