1,344
edits
Guren no honoo: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
Forcednature (talk | contribs) No edit summary |
||
| (74 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:SP JOUNEN KAYO.png|thumb| | [[Image:Guren no honoo.png|thumb|紅蓮の焔's jacket.]] | ||
Artist: | [[Image:SP JOUNEN KAYO.png|thumb|246px|紅蓮の焔's pop'n music banner.]] | ||
Artist: 劇団レコードfeat.浅葉リオ<br> | |||
Composition/Arrangement/Mandolin & Programming: [[Tomoaki Hirono]]<br> | Composition/Arrangement/Mandolin & Programming: [[Tomoaki Hirono]]<br> | ||
Lyrics: [[Sanae Shintani|Sana]]<br> | Lyrics: [[Sanae Shintani|Sana]]<br> | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
pop'n music Genre: JOUNEN KAYO (情念歌謡)<br> | pop'n music Genre: JOUNEN KAYO (情念歌謡)<br> | ||
pop'n music Character: OTOBEAR [SP-3P]<br> | pop'n music Character: OTOBEAR [SP-3P]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | ||
Movie: ?<br> | Movie: ?<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[AC GFDM V8|GuitarFreaks V8 & DrumMania V8]] | * [[AC GFDM V8|GuitarFreaks V8 & DrumMania V8]] | ||
* [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] saucer pack 10 | * [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] saucer pack 10 | ||
* [[jubeat saucer]] | * [[AC jb saucer|jubeat saucer]] | ||
* [[ | * [[CS jukebeat|jukebeat]] KONAMI music pack 35 | ||
* [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]] | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | === Game Size === | ||
==== Japanese ==== | ==== Japanese ==== | ||
<pre> | <pre>花の命は紅く儚く | ||
消える運命と云うけど | |||
愛失くしては死んだも同じ | |||
小指の先に夢灯す | |||
たとえ棘の道でもどうぞ喜んで | |||
あなたの傍なら地獄も行けるわ | あなたの傍なら地獄も行けるわ | ||
骨の髄までも愛されて | 骨の髄までも愛されて | ||
愛し貫いてあげる | 愛し貫いてあげる | ||
もしも今夜が最後の夜と謂うなら | |||
夜が明けぬように朝陽を閉じ込めませましょう | |||
そして二人に明日は無いと謂うなら | |||
解けないように | 解けないように | ||
吐息を絡ませましょう</pre> | 吐息を絡ませましょう</pre> | ||
| Line 59: | Line 60: | ||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
<pre>花の命は 紅く儚く | ==== Japanese ==== | ||
{{hide text|<pre>花の命は 紅く儚く | |||
消える運命と 云うけど | 消える運命と 云うけど | ||
愛失くしては 死んだも同じ | 愛失くしては 死んだも同じ | ||
| Line 88: | Line 90: | ||
首筋に指をまわして 口付けましょう | 首筋に指をまわして 口付けましょう | ||
生まれ 変わって 名も無き花となっても | 生まれ 変わって 名も無き花となっても | ||
また巡り合って 絆を 絡ませましょう</pre> | また巡り合って 絆を 絡ませましょう</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of 紅蓮の焔 featuring vocals by | * A long version of 紅蓮の焔 featuring vocals by Sana, titled ''紅蓮の焔～原題:紅蓮心中～'', appears on Sana's album [[Boku wo sagashini (album)|ボクをさがしに]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* 紅蓮の焔 is Tomoaki Hirono's first song in the GuitarFreaks & DrumMania series. | * 紅蓮の焔 is Tomoaki Hirono's first song in the GuitarFreaks & DrumMania series. | ||
* 紅蓮の焔 was unlocked on GuitarFreaksXG & DrumManiaXG as of | ** It also marks vocalist Rio Asaba's debut in BEMANI. | ||
* 紅蓮の焔 was unlocked on GuitarFreaksXG & DrumManiaXG as of April 21st, 2010, to commemorate the ''GuitarFreaksXG & DrumManiaXG Original Soundtrack beginning edition'' album release. | |||
* 紅蓮の焔 was added to | * 紅蓮の焔 was added to pop'n music Sunny Park on February 14th, 2013 as part of the ''GITADORA × pop'n music Sunny Park × jubeat saucer'' event. | ||
* 紅蓮の焔's character is a red colored OTOBEAR, the mascot of [[AC | ** From July 9th, 2014, it could be unlocked in [[AC pnm Lapistoria|pop'n music ラピストリア]] via Story Mode. | ||
* Despite having a new character, 紅蓮の焔 doesn't have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page. | ** In [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]], it could be purchased from the Star Factory shop for 60 lumina. | ||
** It eventually received a page on | ** As of [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]], it is available by default. | ||
* 紅蓮の焔's character is a red colored OTOBEAR, the mascot of [[AC GD|GITADORA]]. The girl from 紅蓮の焔's jacket and video appears on OTOBEAR's portrait and FEVER animation. | |||
** Despite having a new character, 紅蓮の焔 doesn't have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page. | |||
*** It eventually received a page on June 19th, 2013, sharing a page with [[Koisuru uchuu sensou!!|恋する☆宇宙戦争っ!!]], [[Ame nochi Hello|雨ノチHello]], [[Concertino in Blue|Concertino In Blue]], [[Ryoushi no umi no Lindwurm|量子の海のリントヴルム]], [[JOMANDA]] and [[FLOOR INFECTION]]'s SOUND VOLTEX songs. | |||
* 紅蓮の焔 is one of jubeat saucer's ''Only Now Songs'' (いまだけ楽曲). It could be unlocked from February 14th to 21st, 2013 as part of the ''GITADORA × pop'n music Sunny Park × jubeat saucer'' event. | |||
** From February 22nd, 2013, it could be unlocked via ''bistro saucer''. | |||
** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it can be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from April 23rd, 2014. | |||
** In [[AC jb prop|jubeat prop]], it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015. | |||
** In [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], it is one of the Garnet unlocks of the ''dig dig Qubell'' unlocking system. | |||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | |||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | |||
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022. | |||
* 紅蓮の焔 was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]]. | |||
* 紅蓮の焔 received new Drum and Guitar BASIC charts in GITADORA Ver.1.03. | |||
* In jukebeat, 紅蓮の焔's title and artist were romanized as '''Guren No Honoo''' and '''Gekidan Record Featuring Asaba Rio''' respectively. | |||
** On the American iTunes page for ボクをさがしに, 紅蓮の焔～原題:紅蓮心中～'s title was translated as '''Crimson Flames~the original title: Crimson Lovers Suicide~'''. | |||
** On the American iTunes page for the ''jubeat saucer ORIGINAL SOUNDTRACK -Kaori&Kotaro-'' album, 紅蓮の焔's title and artist were romanized as '''Grennohonoo''' and '''Gekidan-record & Asabario''' respectively. | |||
* 紅蓮の焔's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
A melancholic melody about a woman's passion. Let's dance as our breaths intertwine... | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 117: | Line 136: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br> | GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br> | ||
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from | GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br> | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br> | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.<br> | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 | pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd], [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever], and [[GITADORA Rating Sources]].) | ||
=== GuitarFreaks & DrumMania === | === GuitarFreaks & DrumMania === | ||
==== Original Series ==== | ==== Original Series ==== | ||
{| | {{GFDM Chart Header| | ||
| | {{GFDM Chart Notecounts|316|471|830|216|282|323|262|401|448|216|282|323}} | ||
{{GFDM Chart|GF/DM V8|20|37|68|21|40|60|14|31|54|22|41|60}} | |||
}} | |||
==== XG & GITADORA Series ==== | |||
===== Old Charts ===== | |||
| | {{GFDM XG Chart Header| | ||
{{GFDM XG Chart Notecounts|316|471|830|-|274|282|323|-|344|401|448|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GF/DM XG→XG3|2.00|3.40|6.40|-|2.90|4.15|6.00|-|2.65|3.60|6.30|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA→GITADORA Ver.1.02|↑2.90|↑4.20|↑6.90|-|↑3.80|↑4.85|↑6.50|-|↑3.55|↑4.35|↑6.80|-}} | |||
}} | |||
|- | |||
| GF/DM | |||
==== | ===== New Charts ===== | ||
{| | {{GFDM XG Chart Header| | ||
|- | {{GFDM XG Chart Notecounts|316|471|830|-|221|282|323|-|344|401|448|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA Ver.1.03→Tri-Boost|'''2.80'''|4.20|6.90|-|'''2.80'''|4.85|6.50|-|3.55|4.35|6.80|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE|↓2.70|↓3.95|↓6.75|-|↓2.20|↓3.95|↓5.65|-|↓3.15|↓3.85|↓5.85|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|↑3.20|↑4.25|↑7.00|-|↑2.40|↑4.30|↑5.95|-|↑3.45|↑4.45|↑6.10|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|↑3.25|↑4.50|↑7.25|-|↑2.60|↓4.20|↓5.85|-|↓3.40|↓4.25|↓5.95|-}} | |||
|- | {{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|↑3.30|↑4.55|↑7.30|-|↑2.70|↑4.25|↑5.90|-|↑3.45|4.25|↑6.00|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP|↓3.25|↑4.60|7.30|-|↓2.50|↑4.80|↑6.30|-|↑3.80|↑4.85|↑6.35|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE→Present|3.25|4.60|7.30|-|↑2.80|4.80|6.30|-|3.80|4.85|6.35|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA (Mobile)|2.80|4.20|6.90|-|2.80|4.85|6.50|-|3.55|4.35|6.80|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|3.30|4.55|7.30|-|2.70|4.25|5.90|-|3.45|4.25|6.00|-}} | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
| GITADORA | |||
=== jubeat === | === jubeat === | ||
{| | {{jubeat Chart Header| | ||
{{jubeat Chart Notecounts|189|381|600}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat saucer→clan|3|6|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat festo→Present|3|6|9.4}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|3|6|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|6|9}} | |||
{{jubeat Chart|jukebeat|3|6|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|3|6|9.4}} | |||
}} | |||
| | |||
| jubeat | |||
| jubeat plus | |||
| jubeat plus (Android) || | |||
=== pop'n music === | === pop'n music === | ||
{| | {{pnm Chart Header| | ||
{{pnm Chart Notecounts|145|332|654|1013|145|276}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|10|26|38|44|9|17}} | |||
}} | |||
| pop'n music Sunny Park→Present | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]] | ||
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs with Unique Videos]] | |||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | ||
[[Category:pop'n music Songs]] | |||
[[Category: | [[Category:pop'n music BEMANI Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Sunny Park Songs]] | ||
[[Category: | |||