HOT LIMIT (Remixed by BEMANI Sound Team "HuMeR feat.PON"): Difference between revisions

HOT LIMIT (Remixed by BEMANI Sound Team "HuMeR feat.PON") (view source)

Revision as of 16:40, 22 September 2019

1 byte removed , 22 September 2019

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

339,308

edits

@@ Line 68: / Line 68: @@
 == Song Production Information ==
 === BEMANI Sound Team "HuΣeR" ===
-HuΣeR here.
+Hi, HuΣeR here.
 I made a remix of that famous song, "HOT LIMIT".<br>
-As a person who likes producing songs from the usual, I personally really liked this song, which was a favorite from the generation, and I was allowed to do everything at once this time, from the recording proposal to the arrangement.
+As a person who likes producing songs with vocals, I personally loved this song, which was a favorite from my generation, so this time, I was allowed to do everything, from the recording proposal to the arrangement.
-Hoooot.<br>
+Hot~~.<br>
-Anyway, hoooot.
+Anyways, hot~~.
-I say, i needed this guy to sing the cover of such a hot song!!!!!!!<br>
+When I said that I needed someone to sing the cover of such a hot song, it had to be this guy!!!!!!!<br>
 In fact, only one person came to mind, so I asked PON.<br>
-Also, I made it with the power to throw everything away and the tempo went up when I noticed it.
+Also, when I noticed that this song had the power to throw everything away, its tempo went up.
 It's such a song.
@@ Line 84: / Line 84: @@
 === BEMANI Sound Team "PON" ===
 "Good choice!!!"<br>
-When I heard that I would make a cover for HOT LIMIT, i cried in my heart.
+When I heard that I had to cover HOT LIMIT, I cried in my heart.
-At the time the original song was released, I thought it would be fun if it was in a music game, but after decades, I wasn't expecting that to be recorded, singing the cover sound source.<br>
+When the original song was released, I thought it would be fun if it was in a music game, so I was not expecting that I would be singing a cover of it after decades.<br>
-This song has such a background, and so little thought. I'm honored to sing this time.
+This song has an important background, and deep thought into it. I'm honored to sing this time.
-When covering, I looked at the PV to learn the singing habit, but i was respected again because of the high tension of the content.<br>
+When covering, I looked at the PV to learn the singing habit, and I had to respect again because of the high tension of the content.<br>
-No, that suit is great... amazing big brother...
+It's amazing, and that suit... big brother is amazing...
-HuΣeR's arrangement, which revived this masterpiece to the present, is shining the best, and the orchestra is easy to sing comfortably, it's a very fun arrangement for IIDX.<br>
+HuΣeR's arrangement, that revived this masterpiece to the present, is truly shining the best, the orchestra is pleasant and easy to sing comfortably, so it is a very fun arrangement for IIDX.<br>
-I'll be singing anytime in the future, so please call me!
+I will always sing, so please call me!
 == Video Production Information ==