Hana no yakusoku: Difference between revisions

No edit summary
Line 17: Line 17:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Game size ===
==== Japanese ====
<pre>ころころ 音を立てて
<pre>ころころ 音を立てて
せせらぐ 倉野川
まちの色を
風の香りを
たしかめては 歩いた
夕暮れ 時を告げる
古ぼけた チャイムが
遠く 眺め
見慣れた道を
おもいで色に染めた
桜の 花びらが
ひとつ ひとつ
散り行くように
それぞれの未来へ
今 進むんだ
やくそくしてね
五つの花びら
またこの場所で
響きあうって
一輪の花
咲かせるように
ことばを超えて
ひとつになろう
「ありがとう」
「またね」と
伝えきれない
気持ち 奏で
つぶやいた
桜の歌は
まちを 包んで
夜の 果てまで
続いた</pre>
==== Romaji ====
<pre>korokoro oto wo tatete
seseragu Kuranogawa
machi no iro wo
kaze no kaori wo
tashikamete wa aruita
yuugure toki wo tsugeru
furuboketa CHIME ga
tooku nagame
minareta michi wo
omoide iro ni someta
sakura no hanabira ga
hitotsu hitotsu
chiriiku you ni
sorezore no mirai e
ima susumunda
yakusoku shite ne
itsutsu no hanabira
mata kono basho de
hibikiautte
ichirin no hana
sakaseru you ni
kotoba wo koete
hitotsu ni narou
"arigatou"
"mata ne" to
tsutaekirenai
kimochi kanade
tsubuyaita
sakura no uta wa
machi wo tsutsunde
yoru no hate made
tsuzuita</pre>
=== Long version ===
==== Japanese ====
{{hide text|<pre>ころころ 音を立てて
せせらぐ 倉野川
せせらぐ 倉野川
まちの色を
まちの色を
Line 84: Line 168:
まちを 包んで
まちを 包んで
夜の 果てまで
夜の 果てまで
続いた</pre>
続いた</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
1,816

edits