INFERNO: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
(40 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
[http://grahrens.125mb.com/view/new/frase-pensione/ frase pensione] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/zelig-off.htm zelig off nuovi comici foto] [http://gawelzba.t35.com/library/html/grazie-tante.htm grazie tante - arrivederci] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/apple-ipod/ apple ipod mini 4 rosa] [http://huruple.125mb.com/text/directory/titoli-canzoni/ titoli canzoni di hit mania dance estate] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/pc-pad/ pc pad] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/foto-gratis/ foto gratis transessuali porno] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/billy-zane/ billy zane] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/hp/ hp 420] [http://saline-joy.freehostia.com/web/quervain-alfred.htm quervain, alfred de-] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/bu/ bu] [http://selemku.t35.com/text/directory/guelfo.htm guelfo] [http://getraylo.freeweb7.com/img/styles/pane-burro.htm pane, burro e marmellata] [http://boreldar.t35.com/text/directory/hector-tito.htm hector tito] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/videocamera-panasonic/ videocamera panasonic gs 250] [http://flheddin.125mb.com/content/view/wwwsex-gratis.htm wwwsex gratis it] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/sigma-obiettivi/ sigma obiettivi nikon fotocamere] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/m-compilation/ m20 compilation] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/guanti-da/ guanti da lavoro] [http://grahrens.125mb.com/view/new/dhoom-macha/ dhoom macha le] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/meathole.htm meathole] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/reggiseno-hi/ reggiseno hi tech] [http://mauballe.125mb.com/web/buttane/ buttane] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/il-mercenario/ il mercenario] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/tappezzieri-per/ tappezzieri per auto milano] [http://flheddin.125mb.com/content/view/cd-canta.htm cd canta tu] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/mao-yong/ mao yong] [http://wainfan.t35.com/view/new/elian.htm elian] [http://zoelverd.freeweb7.com/description/lib/dow-chemical/ dow chemical] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/cartoonnetwork-it/ cartoonnetwork it] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/bigsausagepizza/ bigsausagepizza] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/cds/ cds] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/rubcovsk/ rubcovsk] [http://failtoexpress.freehostia.com/html/tara-reid.htm tara reid free boob] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/wurstel/ wurstel] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/www-regionesicilia/ www regionesicilia it] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/sum-/ sum 41 how you remind me] [http://getraylo.freeweb7.com/img/styles/la-pioggia.htm la pioggia nel pineto parafrasi] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/prestito-ristrutturazione/ prestito ristrutturazione] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/robertino-loreti.htm robertino loreti] [http://huruple.125mb.com/text/directory/federico-garcia/ federico garcia lorca] [http://mauballe.125mb.com/web/ragazzo-catanzaro/ ragazzo catanzaro] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/testi-canzoni/ testi canzoni alberto sordi] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/viajes-com/ viajes com mx] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/kersnik-janko/ kersnik, janko] [http://selemku.t35.com/text/directory/kodak-easyshare.htm kodak easyshare printer dock] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/nelly-fyrtado/ nelly fyrtado] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/televisione-a/ televisione a plasma] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/scoobydoo-e/ scooby-doo e il lupo mannaro] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/czepko-daniel.htm czepko, daniel von-] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/dawson-s/ dawson s creek foto] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/internet-explorer.htm internet explorer 7] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/scaricare-programma/ scaricare programma photo shop] [http://gawelzba.t35.com/library/html/telefonate-on.htm telefonate on line] [http://flheddin.125mb.com/content/view/shark-zone.htm shark zone] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/veronika-logan.htm veronika logan] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/lettore-dvd/ lettore dvd sony ns 32] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/video-bojs/ video bojs] [http://zoelverd.freeweb7.com/description/lib/gioco-all/ gioco all aperto bambino] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/citroen-.htm citroen 2 cv] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/luna-pop.htm luna pop spartiti] [http://boreldar.t35.com/text/directory/pny-quadro.htm pny quadro4 400 nvs pci] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/mathilda-may.htm mathilda may] [http://coarmago.t35.com/content/view/camera-terni/ camera terni] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/circolo-delle/ circolo delle sega] [http://coarmago.t35.com/content/view/mario-castle/ mario castle] [http://zoelverd.freeweb7.com/description/lib/via-margutta/ via margutta] [http://huruple.125mb.com/text/directory/olio-peperoncino/ olio peperoncino] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/maybe-i/ maybe i m amazed by jem] [http://boreldar.t35.com/text/directory/ponte-haiducii.htm ponte haiducii] [http://flheddin.125mb.com/content/view/accompagnatrici-cinesi.htm accompagnatrici cinesi] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/milano-pescara/ milano pescara] [http://getraylo.freeweb7.com/img/styles/bonjovi-mp.htm bonjovi mp3 download] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/gympie/ gympie] [http://selemku.t35.com/text/directory/subwoofer-velodyne.htm subwoofer velodyne] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/cagna-achille/ cagna, achille giovanni] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/canne-infuocate/ canne infuocate] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/televisori-plasma/ televisori plasma] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/jvc-plasma/ jvc plasma 42] [http://flheddin.125mb.com/content/view/indici-borsa.htm indici borsa andamento titolo] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/lago-di/ lago di lugano] [http://huruple.125mb.com/text/directory/ariston-avxl/ ariston avxl 88] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/brisio/ brisio] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/ricetta-per/ ricetta per dolci e pasticceria] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/un-testo/ un testo e un anima] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/scarpe-puma.htm scarpe puma moda] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/copertina-aladdin/ copertina aladdin walt disney] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/biglietto-festa.htm biglietto festa papa] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/archeologia-della/ archeologia della magna grecia greco] [http://mauballe.125mb.com/web/c-dolce/ c3 dolce e gabbana] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/alpino/ alpino] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/festivalbar-cult/ festivalbar cult] [http://grahrens.125mb.com/view/new/samsung/ samsung 19] [http://boreldar.t35.com/text/directory/lettore-portatile.htm lettore portatile] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/lettore-mpeg/ lettore mpeg4] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/filippini-flli/ filippini flli srl] [http://grahrens.125mb.com/view/new/star-wars/ star wars episodio 3 la vendetta] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/starmotor/ star-motor] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/comune-di/ comune di randazzo] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/deh/ deh 3700] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/costretto-a/ costretto a combattere] [http://huruple.125mb.com/text/directory/more-then/ more then words] [http://zoelverd.freeweb7.com/description/lib/panasonic-dsnap/ panasonic d-snap sv-av50] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/mp-recorder/ mp3 recorder usb] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/www-webasto.htm www webasto it] [http://mauballe.125mb.com/web/zip-stree/ zip stree] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/sindaco-comune/ sindaco comune tavagnacco] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/pagine-bianche.htm pagine bianche salerno] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/chattine/ chattine] [http://wainfan.t35.com/view/new/super-dotato.htm super dotato per trav] [http://boreldar.t35.com/text/directory/violencia.htm violencia] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/globus-premium.htm globus premium 200] [http://flheddin.125mb.com/content/view/a-roma.htm a roma sulla tiburtina] [http://grahrens.125mb.com/view/new/giancarlo-di/ giancarlo di risio] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/mercerie-taranto.htm mercerie taranto] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/i-randagi/ i randagi] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/writting.htm writting] [http://grahrens.125mb.com/view/new/mattinata-fiorentina/ mattinata fiorentina] [http://boreldar.t35.com/text/directory/cannonata.htm cannonata] [http://flheddin.125mb.com/content/view/hong-nhung.htm hong nhung ca si anh khoa than] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/wrestilng.htm wrestilng] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/fabrizi/ fabrizi] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/hotel-nimes.htm hotel nimes] [http://gawelzba.t35.com/library/html/nx.htm nx 6125] [http://www.freewebtown.com/boogiejames/topic/traduzioni-italiano.htm traduzioni italiano spagnolo] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/escort-ch/ escort ch] [http://mauballe.125mb.com/web/lg-lavatrici/ lg lavatrici] [http://coarmago.t35.com/content/view/acer-s/ acer 1711s] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/telecamera-infrarossi/ telecamera infrarossi] [http://flheddin.125mb.com/content/view/hotel-esplanade.htm hotel esplanade pescara] [http://zoelverd.freeweb7.com/description/lib/mfc-cn/ mfc 3340cn] [http://gawelzba.t35.com/library/html/jamelia-superstar.htm jamelia superstar videoclip] [http://coarmago.t35.com/content/view/le-regine/ le regine della tv] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/nv-writers/ nv writers] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/ca-neri.htm ca neri] [http://coarmago.t35.com/content/view/wolkswagen-/ wolkswagen 1 9 tdi comfortline] [http://mauballe.125mb.com/web/nino-soprano/ nino soprano] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/motorola-v/ motorola v525 driver] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/trussardi-cagliari/ trussardi cagliari] [http://mauballe.125mb.com/web/c-olympus/ c50 olympus] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/box-/ box 2 5 xx] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/filmati-erotici/ filmati erotici] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/sos/ sos] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/uh-oh/ uh oh] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/the-rokes/ the rokes] [http://zoelverd.freeweb7.com/description/lib/bologna-bruxelles/ bologna bruxelles] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/stacey-cadman/ stacey cadman] [http://flheddin.125mb.com/content/view/pasta-arabbiata.htm pasta arabbiata] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/cotonella/ cotonella] [http://oedi.freehostia.com/text/directory/hp-/ hp 3745 hp cartucce] [http://flheddin.125mb.com/content/view/sony-dcrpc.htm sony dcr-pc55 s] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/albergo-venezia/ albergo venezia centro] [http://mauballe.125mb.com/web/moschino-junior/ moschino junior] [http://mauballe.125mb.com/web/www-bbc/ www bbc co uk cbbc] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/ufficio-erba/ ufficio erba] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/adattatore-tv.htm adattatore tv bluetooth] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/lancia-y/ lancia y 1.2 16v] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/solo-di/ solo di emon il testo] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/halleluja-haendel/ halleluja haendel] [http://wainfan.t35.com/view/new/boyband-blue.htm boyband blue] [http://www.freewebtown.com/boogiejames/topic/triumph-triple.htm triumph triple] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/casta-e/ casta e pura] [http://flheddin.125mb.com/content/view/trapano-battente.htm trapano battente] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/sapphire-radeon/ sapphire radeon 9550 128] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/stin/ stin] [http://mcwardlo.t35.com/library/html/camedia-c/ camedia c 8080 olympus] [http://selemku.t35.com/text/directory/custodia-mitac.htm custodia mitac mio 168] [http://flheddin.125mb.com/content/view/lyrics-mirage.htm lyrics mirage] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/oregon/ oregon 938] [http://licohwar.homeblock.com/library/html/arrows/ arrows] [http://boreldar.t35.com/text/directory/tracce-esami.htm tracce esami maturita 2004] [http://scaleslea.freewebpage.org/text/directory/bo-jestes/ bo jestes ty] [http://boreldar.t35.com/text/directory/dekstop-di.htm dekstop di harry potter gratis] [http://selemku.t35.com/text/directory/girl-fever.htm girl fever] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/poste-italine/ poste italine] [http://greensticky.freehostia.com/library/html/acquisto-auto/ acquisto auto usata leasing] [http://beshennayabelka.freehostia.com/content/view/batteria-nimh.htm batteria nimh siemens c45] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/leonetta/ leonetta] [http://kopapguw.homeblock.com/topic/politiche-demografiche/ politiche demografiche] [http://www.freewebtown.com/prncessprncipe/library/html/incanto-claudio.htm incanto claudio baglioni] [http://huruple.125mb.com/text/directory/apollo-e/ apollo e marzia] [http://selemku.t35.com/text/directory/viva-el.htm viva el tango] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/microfono-bluetooth.htm microfono bluetooth] [http://boreldar.t35.com/text/directory/livi-guta.htm livi guta] [http://coarmago.t35.com/content/view/nokia-/ nokia 6230 cc 151d] [http://wainfan.t35.com/view/new/spanking-photos.htm spanking photos gallery] [http://lorcaxon.homeblock.com/data/traduzione-legali/ traduzione legali] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/el-sol/ el sol no regresa midi] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/zamia/ zamia] [http://selemku.t35.com/text/directory/robbie-radio.htm robbie radio] [http://mauballe.125mb.com/web/karma-pr/ karma pr] [http://flheddin.125mb.com/content/view/www-turismo.htm www turismo lazio it] [http://coarmago.t35.com/content/view/dtr/ dtr 4610] [http://wainfan.t35.com/view/new/tostapane-a.htm tostapane a piastre] [http://www.freewebtown.com/starbriteyellow/resources/articles/appagante.htm appagante] [http://failtoexpress.freehostia.com/html/the-last.htm the last waltz] [http://benevolently.freehostia.com/content/view/w-/ w 2667 wps] [http://www.freewebtown.com/boogiejames/topic/mp-gestione.htm mp gestione] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/pottery-ancient/ pottery ancient roman] [http://getm0ney.freewebpage.org/lib/stampanti-colore/ stampanti colore] = Inferno =
''This page is for the [[Tomosuke Funaki|Cald]][[Yoshitaka Nishimura|eira]] feat.[[Kanako Watanabe|星野奏子]] song titled INFERNO. For the licensed song by 9mm Parabellum Bullet that appears in [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], please see [[Inferno]].''


==Song Information==
= INFERNO =


Artist: Caldeira ([[Yoshitaka Nishimura|DJ Yoshitaka]]
== Song Information ==
Artist: Caldeira feat.星野奏子<br>
Composition/Arrangement: [[Tomosuke Funaki|TOMOSUKE]], [[Yoshitaka Nishimura|DJ Yoshitaka]]<br>
Lyrics/Vocals: [[Kanako Watanabe|Kanako Hoshino]]<br>
BPM: 135<br>
Length: 2:06<br>
Genre: BRAZILIAN HOUSE<br>
VJ: [[TOKYO SYOKUDO|matsushita@tksd (東京食堂)]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC DistorteD|beatmania IIDX 13 DistorteD]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
 
== Lyrics ==
=== Game Size ===
==== Japanese ====
<pre>抱きしめて  融けていく
 
交じり合う視線を惑わす欲望の花
あふれだすため息をそっと吐息へと変える
 
あなたがふと見せる表情に
心がとらわれていくから
鼓動が高鳴るこの夜に今あなたへ堕ちてく
 
抱きしめて  痛いほど
抱きしめて  融けていく</pre>
 
==== Romaji ====
<pre>dakishimete toketeiku
 
majiriau shisen wo madowasu yokubou no hana
afuredasu tameiki wo sotto toiki e to kaeru
 
anata ga futo miseru kao ni
kokoro ga torawareteiku kara
kodou ga takanaru kono yoru ni ima anata e ochiteku
 
dakishimete itai hodo
dakishimete toketeiku</pre>
 
==== English ====
<pre>Embracing and melting together
 
One seductive glance stirs the flowers of desire
Changing a breath into a gentle sigh
 
You let me see your face by chance
And my heart is taken
My heart pounds tonight, as I fall into you
 
Embracing until it hurts
Embracing and melting together</pre>
 
=== Long Version ===
==== Japanese ====
{{hide text|<pre>抱きしめて...溶けていく...
 
見つめ合う視線に咲いてる
情熱の花 焦がれてく想いは 深紅に染まっていくから
交じり合う視線を惑わす
欲望の花 溢れ出す ため息をそっと吐息へと変える
 
あなたがふと見せる表情に
心がとらわれてくから
鼓動が高鳴るこの夜に 今あなたへ堕ちてく
 
絡み合う視線外したら
誘惑の罠 凍てついた心の扉を
口づけであける
 
あなたに近づいてく度
後戻りはできないから ほどけた糸をたぐりよせる
今あなたのその手で
 
*抱きしめて 痛いほど
抱きしめて 溶けていく
抱きしめて...溶けていく...
 
*repeat</pre>}}
 
== Song Connections / Remixes ==
* A long version of INFERNO appears on Kanako Hoshino's first album, [[EIGHT ELEMENTS OF THE STAR]].
* A remix of INFERNO by [[Yasuhiro Abe]], titled ''INFERNO (ANOTHER SENSE EDITION)'', can be found on the ''KONAMI♪MUSICフル'' service. It was later put on Kanako Hoshino's [[Prism (album)|Prism]] album.
* [[Vem brincar]], from [[AC DDR SuperNOVA2|DanceDanceRevolution SuperNOVA2]], shares most of its melody with INFERNO.
 
== Trivia ==
* INFERNO marks the first collaboration between Tomosuke Funaki and Yoshitaka Nishimura in BEMANI.
** It is also Tomosuke Funaki's first song with vocalist Kanako Watanabe in BEMANI.
* INFERNO's video features Kanako Hoshino with TOMOSUKE and DJ Yoshitaka.
* According to TOMOSUKE, DJ YOSHITAKA composed [[High School Love]] around the same time as when INFERNO was being written.
* INFERNO received a brand-new Double ANOTHER chart in [[CS EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST]]. This chart was carried over to arcade releases in [[AC SIRIUS|beatmania IIDX 17 SIRIUS]].
* INFERNO was also performed live at the ''beatnation summit'' event in 2007.
* INFERNO is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from November 2nd, 2017, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
 
== Song Production Information ==
Untranslated.
 
== Video Production Information ==
Untranslated.
 
== Difficulty & Notecounts ==
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
 
{{IIDX Chart Header|
{{IIDX Chart Notecounts|128|601|828|1008|-|600|856|1175|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD&rarr;16 EMPRESS|-|5|7|9|-|5|7|-|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 17 SIRIUS&rarr;Present|-|5|7|9|-|5|7|10|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD CS|'''1'''|5|7|9|-|5|7|-|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST|1|5|7|9|-|5|7|'''10'''|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|5|7|9|-|5|7|10|-}}
}}
 
[[Category:Songs]]
[[Category:beatmania IIDX Songs]]
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]]
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]]

Revision as of 14:02, 1 December 2019

This page is for the Caldeira feat.星野奏子 song titled INFERNO. For the licensed song by 9mm Parabellum Bullet that appears in jubeat Qubell, please see Inferno.

INFERNO

Song Information

Artist: Caldeira feat.星野奏子
Composition/Arrangement: TOMOSUKE, DJ Yoshitaka
Lyrics/Vocals: Kanako Hoshino
BPM: 135
Length: 2:06
Genre: BRAZILIAN HOUSE
VJ: matsushita@tksd (東京食堂)
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 13 DistorteD
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

抱きしめて  融けていく

交じり合う視線を惑わす欲望の花
あふれだすため息をそっと吐息へと変える

あなたがふと見せる表情に
心がとらわれていくから
鼓動が高鳴るこの夜に今あなたへ堕ちてく

抱きしめて  痛いほど
抱きしめて  融けていく

Romaji

dakishimete toketeiku

majiriau shisen wo madowasu yokubou no hana
afuredasu tameiki wo sotto toiki e to kaeru

anata ga futo miseru kao ni
kokoro ga torawareteiku kara
kodou ga takanaru kono yoru ni ima anata e ochiteku

dakishimete itai hodo
dakishimete toketeiku

English

Embracing and melting together

One seductive glance stirs the flowers of desire
Changing a breath into a gentle sigh

You let me see your face by chance
And my heart is taken
My heart pounds tonight, as I fall into you

Embracing until it hurts
Embracing and melting together

Long Version

Japanese

抱きしめて...溶けていく...

見つめ合う視線に咲いてる
情熱の花 焦がれてく想いは 深紅に染まっていくから
交じり合う視線を惑わす
欲望の花 溢れ出す ため息をそっと吐息へと変える

あなたがふと見せる表情に
心がとらわれてくから
鼓動が高鳴るこの夜に 今あなたへ堕ちてく

絡み合う視線外したら
誘惑の罠 凍てついた心の扉を
口づけであける

あなたに近づいてく度
後戻りはできないから ほどけた糸をたぐりよせる
今あなたのその手で

*抱きしめて 痛いほど
抱きしめて 溶けていく
抱きしめて...溶けていく...

*repeat

Song Connections / Remixes

Trivia

  • INFERNO marks the first collaboration between Tomosuke Funaki and Yoshitaka Nishimura in BEMANI.
    • It is also Tomosuke Funaki's first song with vocalist Kanako Watanabe in BEMANI.
  • INFERNO's video features Kanako Hoshino with TOMOSUKE and DJ Yoshitaka.
  • According to TOMOSUKE, DJ YOSHITAKA composed High School Love around the same time as when INFERNO was being written.
  • INFERNO received a brand-new Double ANOTHER chart in beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST. This chart was carried over to arcade releases in beatmania IIDX 17 SIRIUS.
  • INFERNO was also performed live at the beatnation summit event in 2007.
  • INFERNO is unlockable in beatmania IIDX INFINITAS from November 2nd, 2017, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with BITs.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 128 601 828 1008 - 600 856 1175 -
beatmania IIDX 13 DistorteD→16 EMPRESS - 5 7 9 - 5 7 - -
beatmania IIDX 17 SIRIUS→Present - 5 7 9 - 5 7 10 -
beatmania IIDX 13 DistorteD CS 1 5 7 9 - 5 7 - -
beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST 1 5 7 9 - 5 7 10 -
beatmania IIDX INFINITAS - 5 7 9 - 5 7 10 -
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=INFERNO&oldid=424428"