Kibou no tane: Difference between revisions

← Older edit

Kibou no tane (view source)

Revision as of 12:34, 28 February 2023

1,090 bytes added , 28 February 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

338,832

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Song Information ==
-[[Image:13 FLYING DUO.png|thumb|244px|キボウノタネ's pop'n music banner.]]
+[[Image:13 FLYING DUO.png|thumb|246px|キボウノタネ's pop'n music banner.]]
 Artist: 秋桜<br>
-Composition/Arrangement: [[Seiya Murai]]<br>
+Composition/Arrangement: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br>
-Lyrics: [[Kosumosu]]<br>
+Lyrics: [[Cosmos (artist)|cosmos]]<br>
 Vocals: [[Sayaka Minami|SAYA]], [[Emi Toujou|EMI]]<br>
 BPM: 145<br>
@@ Line 11: / Line 11: @@
 pop'n music Genre: FLYING DUO (フライングデュオ)<br>
 pop'n music Character: Fuwawa [13]<br>
-First Music Game Appearance: [[PnM AC 13|pop'n music 13 カーニバル]]<br>
+pop'n CG designer: [[eimy]]<br>
-Other Music Game Appearances:
+First Music Game Appearance: [[AC pnm 13|pop'n music 13 カーニバル]]<br>
-* [[PnM CS Wii|ポップンミュージック]]
+Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
-===Japanese===
+=== Game Size ===
+==== Japanese ====
+<pre>遠いまちのどこかから
+風にただ身をゆだね
+行方知れず一人きりで
+この地へたどりついたの
-<pre>
+力強く咲き誇れと
-　遠いまちのどこかから
+手ばなした誰かの想いを乗せて
-　風にただ身をゆだね
-　行方知れず一人きりで
-　この地へたどりついたの
-　力強く咲き誇れと
+大きな夢乗せた小さな希望のわたのタネ
-　手ばなした誰かの想いを乗せて
+ばらまいたらそこには笑顔の花が咲くの
-　大きな夢乗せた小さな希望のわたのタネ
+あおい空浮かぶ雲
-　ばらまいたらそこには笑顔の花が咲くの
+感じる風のリズム
+みんなほら生きている
+限りないこの世界で
-　あおい空浮かぶ雲
+生きてるなら
-　感じる風のリズム
-　みんなほら生きている
-　限りないこの世界で
-　生きてるなら
+歌え  笑え  LaLaLaLa...</pre>
-　歌え　笑え　LaLaLaLa...
+==== Romaji ====
-</pre>
+<pre>tooi machi no doko ka kara
+kaze ni tada mi wo yudane
+yukue shirezu hitorikiri de
+kono chi e tadoritsuita no
-===English===
+chikarazuyoku sakihokore to
-<pre>
+te banashita dare ka no omoi wo nosete
-Somewhere from a far away land
+ookina yume noseta chiisana kibou no wata no tane
+baramai tara soko ni wa egao no hana ga saku no
+aoi sora ukabu kumo
+kanjiru kaze no RHYTHM
+minna hora ikite iru
+kagirinai kono sekai de
+ikiteru nara
+utae warae LaLaLaLa...</pre>
+==== English ====
+<pre>Somewhere from a far away land
 Surrendering only to the wind
 All alone and not knowing where to go
@@ Line 58: / Line 76: @@
 Eternally in this world
-They're singing... They're laughing... LaLaLaLa...
+They're singing... They're laughing... LaLaLaLa...</pre>
-</pre>
+=== Long Version ===
+==== Japanese ====
+{{hide text|<pre>遠いまちのどこかから
+風にただ身をゆだね
+行方知れず一人きりで
+この地へたどりついたの
+力強く咲き誇れと
+手ばなした誰かの想いを乗せて
+大空を渡る迷いゆく小さなわたのタネ
+生まれ変わる命のため
+高く翔びつづける
+いつか見てた遠い夢が
+手に届くとこまできて
+なのに翔びだせないでいる
+"ヒト"は臆病者だね
+誇らしく舞うそんな君でも
+不安でしかたないんだ本当は
+今日の吹く風も明日見る空の色さえも
+昨日よりもにじんでいるかもしれないけど
+大きな夢乗せた小さな希望のわたのタネ
+ばらまいたらそこには笑顔の花が咲くの
+あおい空浮かぶ雲
+感じる風のリズム
+みんなほら生きている
+限りないこの世界で
+生きてるなら
+歌え　笑え　LaLaLaLa...</pre>}}
 == Song Connections / Remixes ==
-* A long version of キボウノタネ can be found on 秋桜's album ''cosmos''.
+* A long version of キボウノタネ can be found on 秋桜's album [[cosmos (album)|cosmos]].
+* A piano arrangement of キボウノタネ, titled ''キボウノタネ～piano concerto'' and credited to 村井聖夜, can be found on the ''BEMANIトップランカー決定戦 2006 Sound Tracks''.
+** A vocal version of this arrangement, titled ''キボウノタネ 〜 concerto long version'' and credited to 秋桜 with private states, appears on the [[V-RARE SOUND TRACK 15]] CD.
 == Trivia ==
-* キボウノタネ appears as DLC in the American version of [[PnM CS Wii|pop'n music (Wii)]], in the '''Japanese Pop''' pack, where キボウノタネ's title was changed to '''Seeds of Wish''' and credited to '''cosmos'''.
+{{Gallery}}
+* In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], キボウノタネ's title was changed to '''희망의 씨앗''' ("huimang-ui ssias").
+** However, the 코나미 팝픈뮤직 official site sorted it as '''hopeseed'''.
+* 하얀 날개 was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from December 31st, 2008.
+* キボウノタネ appears as DLC in [[CS pnm Wii NA|pop'n music (Wii)]] in the '''Japanese Pop''' pack.
+** Its title and artist were changed to '''Seeds of Wish''' and '''cosmos''', respectively.
 == Music Comment ==
@@ Line 77: / Line 135: @@
 == Difficulty & Notecounts ==
-pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
+pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.<br>
+No difficulty ratings are shown for ポップンミュージック and its American/European counterparts. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
+=== pop'n music ===
+==== Regular Charts ====
+{{pnm Chart Header|5b=a|
+{{pnm Chart Notecounts|205|378|781|1063|270|410}}
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル&rarr;20 fantasia|8|16|31|36|16|20}}
+{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|22|37|42|16|20}}
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|8|16|31|36|16|20}}
+{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|22|37|42|-|-}}
+}}
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+==== Wii Charts ====
-|-
+{{pnm Wii Chart Header|
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Wii Chart Notecounts|114|173|117|117}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+{{pnm Wii Chart|ポップンミュージック}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
+{{pnm Wii Chart|pop'n music (Wii) DLC}}
-|-
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|205 || style="background:#92dd44;"|378 || style="background:#eeee77;"|781 || style="background:#ee3fff;"|1063 || style="background:#92dd44;"|270 || style="background:#eeee77;"|410
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|31 || style="background:#ee3fff;"|36 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|20
-|-
-| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|&uarr;22 || style="background:#eeee77;"|&uarr;37 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;42 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|20
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|31 || style="background:#ee3fff;"|36 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|20
-|}
 [[Category:Songs]]
-[[Category:Pop'n Songs]]
+[[Category:pop'n music Songs]]
-[[Category:Pop'n Music 13 Category]]
+[[Category:pop'n music 13 Songs]]