338,989
edits
Kinjirareta chigiri: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| (17 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
[[Image:9 DARKNESS 2.png|thumb|246px|禁じられた契約's pop'n music banner.]] | [[Image:9 DARKNESS 2.png|thumb|246px|禁じられた契約's pop'n music banner.]] | ||
Artist: フレディ波多江とエレハモニカ<br> | Artist: フレディ波多江とエレハモニカ<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Seiya Murai]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br> | ||
Vocals: [[Yoshinori Hatae|Freddie Hatae]]<br> | Vocals: [[Yoshinori Hatae|Freddie Hatae]]<br> | ||
BPM: 110-150<br> | BPM: 110-150<br> | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
pop'n music Genre: DARKNESS 2 (ダークネス2)<br> | pop'n music Genre: DARKNESS 2 (ダークネス2)<br> | ||
pop'n music Character: [[Zizz]] [9]<br> | pop'n music Character: [[Zizz]] [9]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC pnm 9|pop'n music 9]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC pnm 9|pop'n music 9]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
=== Game Size === | === Game Size === | ||
==== Japanese ==== | ==== Japanese ==== | ||
<pre> | <pre>｢いいでしょう そう致しましょう | ||
望み叶えて差し上げましょう｣ | |||
その白い手で 記された 震える字の署名 | |||
横たわり その時を待つ 凍てついたシーツの上には | |||
悲しみも 喜びも無い 造り変わる躰 | |||
汚れの無い 碧く潤んだ瞳 | |||
そこに映るすべて 許されるのだろうか？ | |||
薄れてゆく頬の紅 鋼のように | |||
その痛みに耐え忍ぶ叫びは 闇に融けて儚い | |||
永久に続く生命と引き替えに 差し出すものは | |||
胸に刻む禁じられた契約 誰もそれを知らない</pre> | |||
==== English ==== | ==== English ==== | ||
<pre>"It would be a good idea, so let's do so. | <pre>"It would be a good idea, so let's do so. | ||
I'll grant you a wish of hope." | I'll grant you a wish of hope." | ||
With your white hands, a shiver-written | With your white hands, a shiver-written sign | ||
Lying down, waiting for your time, on the icy sheets | Lying down, waiting for your time, on the icy sheets | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
望み叶えて差し上げましょう」 | 望み叶えて差し上げましょう」 | ||
その白い手で 記された | その白い手で 記された | ||
震える字の署名 | |||
横たわり その時を待つ | 横たわり その時を待つ | ||
| Line 72: | Line 72: | ||
きっと気に入っていただけましょう」 | きっと気に入っていただけましょう」 | ||
その胸に今 刻印された | その胸に今 刻印された | ||
黒い薔薇の紋章 | |||
ぎこちなく 微笑んでみる | ぎこちなく 微笑んでみる | ||
| Line 96: | Line 96: | ||
I'll grant you a wish of hope." | I'll grant you a wish of hope." | ||
With your white hands, | With your white hands, | ||
a shiver-written | a shiver-written sign | ||
Lying down, waiting for your time, | Lying down, waiting for your time, | ||
| Line 114: | Line 114: | ||
You'll surely be in a good mood, so bon appetit" | You'll surely be in a good mood, so bon appetit" | ||
Now, imprinted on your chest, | Now, imprinted on your chest, | ||
Is a | Is a sign of black roses | ||
You tried to smile awkwardly | You tried to smile awkwardly | ||
| Line 135: | Line 135: | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* The version of 禁じられた契約 | * 禁じられた契約 is part of the DARKNESS series of songs. | ||
* The version of 禁じられた契約 on the ''pop'n music 9 AC ♡ CS pop'n music 7'' album is slightly extended from its in-game version. | |||
* A long version of 禁じられた契約 can be found on the [[pop'n music Vocal Best 5]] album. | * A long version of 禁じられた契約 can be found on the [[pop'n music Vocal Best 5]] album. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 禁じられた契約 received an EASY chart on December 12th, 2012 in [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]], replacing its old 5-Buttons chart. | |||
* 禁じられた契約 received an EASY chart on December 12th, 2012 in [[AC pnm | |||
* 禁じられた契約 was supposed to appear in the cancelled game [[Cancelled Games#Karaoke Revolution BEMANI series selection|カラオケレボリューション BEMANIシリーズセレクション]]. | * 禁じられた契約 was supposed to appear in the cancelled game [[Cancelled Games#Karaoke Revolution BEMANI series selection|カラオケレボリューション BEMANIシリーズセレクション]]. | ||
* The "ちぎり" furigana from 禁じられた契約's title was removed in [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]]. | |||
** Despite the change in-game, the banner was not changed and still shows the furigana. | |||
* 禁じられた契約 received a brand-new EX chart in [[AC pnm peace|pop'n music peace]]. It could be unlocked from May 16th, 2019 to February 19th, 2020 by obtaining five stamps on the pop'n music 9 card in the ''pop'n time trip'' (ポップンタイムトリップ) event. | |||
** From December 24th, 2020 in [[AC pnm Kaimei riddles|pop'n music 解明リドルズ]], it is available by default. | |||
* 禁じられた契約 appears in KONAMI's mobile rhythm game ''ダンキラ!!! - Boys, be DANCING! -''. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
| Line 157: | Line 161: | ||
{{pnm Chart Header| | {{pnm Chart Header| | ||
{{pnm Chart Notecounts|233|433|767| | {{pnm Chart Notecounts|233 / 0|433 / 0|767 / 0|1189 / 55|314|440|L=a}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music 9→20 fantasia|8|17|31|-|15|22}} | {{pnm Chart|pop'n music 9→20 fantasia|8|17|31|-|15|22}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→ | {{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→うさぎと猫と少年の夢|※'''11'''|23|37|-|15|22}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music peace→Present|※11|23|37|'''46'''|15|22}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 9 CS|8|17|31|-|15|22}} | {{pnm Chart|pop'n music 9 CS|8|17|31|-|15|22}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|8|17|31|-|15|22}} | {{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|8|17|31|-|15|22}} | ||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|※11|23|37|46|-|-}} | |||
}} | }} | ||
| Line 167: | Line 173: | ||
{{DARKNESS}} | {{DARKNESS}} | ||
{{pop'n time trip}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music 9 Songs]] | ||