24,277
edits
Koisuru fortune cookie: Difference between revisions
→Lyrics: official English lyrics from the MV youtube video
No edit summary |
(→Lyrics: official English lyrics from the MV youtube video) |
||
| Line 82: | Line 82: | ||
atto odoroku keseki ga okiru | atto odoroku keseki ga okiru | ||
anata to doko ka de aishiaeru yokan</pre> | anata to doko ka de aishiaeru yokan</pre> | ||
=== English === | |||
<pre>Although I love you so | |||
You do not care at all | |||
Again I prepare a logbook of my lost loves | |||
Yeah! Yeah! Yeah! | |||
Just looking around | |||
I see many pretty girls | |||
I'm shadowed, and nobody cares | |||
Yeah! Yeah! Yeah! | |||
Sound of music in cafeteria | |||
I was hearing absent-minded | |||
Then my tiptoe began to move | |||
Unconsciously along the music | |||
I can't hold my emotion any more | |||
Come on, come on, come on, come on Baby | |||
Tell me my fortune | |||
Fortune cookie in love | |||
Future won't be that bad | |||
Hey! Hey! Hey! | |||
To capture good luck | |||
Show a smile | |||
Fortune cookie of my heart | |||
Fortune make it better than today | |||
Hey! Hey! Hey! | |||
Hey! Hey! Hey! | |||
Life is not so miserable | |||
Amazing miracles may happen | |||
Feeling of loving each other, somewhere</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||