Lower world: Difference between revisions

Lower world (view source)

Revision as of 12:24, 13 June 2023

62 bytes removed , 13 June 2023

Fixed English translations

Angryjoe1111

1,150

edits

@@ Line 26: / Line 26: @@
 == Song Production Information ==
 === D.J.SETUP ===
-You can hear the voices of the dead echoing up from the "lower world". I wonder what the world of those who spent their life in misdeeds is like? I suppose some day we'll all find out.
+You can hear the voices of the dead echoing up from the "lower world". You'll soon know what kind of world a dead person who previously committed several misdeeds arrives at.
 == Video Production Information ==
 === mikoshiba ===
-It's been a while since I've gotten to help out here. It's me, mikoshiba. And then to have my material be used for more than just a movie! It's too much; I'm very grateful.
+I've helped out here once again. I'm mikoshiba.<br>
+It's still a huge honor to use materials for things other than movies! Thank you very much.
-Even though we were all on a really tight schedule for production, a lot of people helped me out. I got a lot of really good advice about the video from the master, [[Gyo Eguchi|VJ GYO]], and some great suggestions for the video material from [[Goli Matsumoto|GOLI]], and D.J.SETUP was happy to leave everything to me with a smile, supporting me consistently from start to finish. Thanks to all their support, I was able to come through and have lots of fun on this project.
+Even though the production was on a hard schedule, various people helped me out.<br>
+Particularly in this movie, [[Gyo Eguchi|VJ GYO]] gave me a lot of advice as my leader, [[Goli Matsumoto|GOLI]] suggested various ideas to me using his imagination, and D.J.SETUP consistently smiled at me from beginning to end, and production was difficult, but thanks to everyone, I had a very enjoyable IIDX help life.
-There's a lot of contrasting feelings in this song, "lower world", so I was really worried about how to try to portray that visually. I, personally, saw a few different themes in this song - a stoic search for truth, a sense of purity, one man's quiet, yet burning drama - so I managed to work them all into this movie. I wonder how it turned out?
+As the person in charge of "lower world"'s movie, I was very worried about expressing the strong and cool impact of these visuals, in contrast to the song.<br>
+The song's overall impression contains themes of "a stoic search for truth", "a sense of cleanliness", and "a man's quiet but hot drama", which I used as the key points to complete this movie (of course I was selfish), so how was it?
 == Difficulty & Notecounts ==