339,199
edits
Mind the gap: Difference between revisions
no edit summary
Angryjoe1111 (talk | contribs) (Added English translations to song and video production sections; feel free to make any necessary changes) |
No edit summary |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== Osamu Kubota === | === Osamu Kubota === | ||
There was a man | There was once a man. He disliked the dance music playing throughout the city, and with a group, founded the "irregular time signature temple" in Ogikubo, Tokyo, in an effort to popularize the strange time signature, which led to the complicated and mysterious "death of the 4-beat time signature".<br> | ||
I've revived this after 20 years have passed. I'm truly grateful to receive the opportunity to create this kind of song. I'd like to give you a British scent that I recreated just from my efforts performing it, which is said to go beyond analog to physical, back when PCs didn't exist as a student. | I've revived this after 20 years have passed. I'm truly grateful to receive the opportunity to create this kind of song. I'd like to give you a British scent that I recreated just from my efforts performing it, which is said to go beyond analog to physical, back when PCs didn't exist as a student. | ||
"mind the gap" - that's the secret code. A time | "mind the gap" - that's the secret code. A space-time distortion created by magical 16th notes. The "irregular prime numbered time signature" spiral, which is even more advanced than music with odd time signatures, is like a magnificent cathedral built without using a single nail. Won't you suddenly be transported to an island country 6,000 miles away? | ||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
=== Takatan === | === Takatan === | ||
Nice to meet you. I'm Takatan.<br> | Nice to meet you. I'm Takatan.<br> | ||
I'm currently a designer on the Gitadora team who's bothering everyone.<br> | I'm currently a designer on the Gitadora team who's bothering everyone there.<br> | ||
Why am I here...? | Why am I here...? | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
I was given the song and told to make however I liked~, so I made it however I liked (laughs).<br> | I was given the song and told to make however I liked~, so I made it however I liked (laughs).<br> | ||
"First, the atmosphere is majestic and ominous... I wonder if there's an old castle illuminated by the moonlight....<br> | "First, the atmosphere is majestic and ominous... I wonder if there's an old castle illuminated by the moonlight....<br> | ||
Oh, the rhythms are somewhat | Oh, the rhythms are somewhat lively... let's make a running skeleton~.<br> | ||
... By the way, why is it running? That's right, it's looking for a toilet.<br> | ... By the way, why is it running? That's right, it's looking for a toilet.<br> | ||
... It ended up having a somewhat comical touch to it, well, | ... It ended up having a somewhat comical touch to it, well, let's add a punchline~"<br> | ||
I made it with a quite irresponsible groove, which feels like this... tehehe. | I made it with a quite irresponsible groove, which feels like this... tehehe. | ||