Ore wa beatmania! Omae wa nanimania?: Difference between revisions

Ore wa beatmania! Omae wa nanimania? (view source)

Revision as of 06:31, 21 October 2014

1,133 bytes added , 21 October 2014

m

→‎Lyrics

Sweets

24,371

edits

@@ Line 17: / Line 17: @@
 == Lyrics ==
-The lyrics are for the full version of オレはビートマニア!お前は何マニア?. Only the first verse and chorus appears in the game cut.
+=== Game Size ===
+==== Japanese ====
+<pre>頭のてっぺっんからつま先へ　アナログ信号走らせろ
+瞳で感じて指先へ　デジタル変換すでに完了
+地球の鼓動が聞こえたら　宇宙のメロディー発見
+時間の吐息刻んでる 命　リズム　感情
+ターンテーブル　マイバイブル　高ぶる魂注入
+スクラッチノイズ　ベストチョイス
+My Toys, Your Voice 気合い混入
+Dance! ゲーセンマニア
+Funk! 斬新マニア
+大好き女に On the Beat!
+Dance! ゲーセンマニア
+Funk! 全身マニア
+大好き女に On the Beat!
+LaLaLa~♪ オレはジャンクビートマニア ビートマニア
+LaLaLa~♪ お前は何マニア?　何マニア?</pre>
+==== Romaji ====
+<pre>atama no teppenkaratsuma saki he ANALOG shingou hashirasero
+hitomi de kanjite yubisaki he DIGITAL henka sude ni kanryou
+chikyuu no kodou ga kikoetara uchuu no MELODY hakken
+jikan no toiki ga kizkanderu inochi RHYTHM kanjou
+TURNTABLE MY BIBLE takaburu tamashii chuunyuu
+SCRATCH NOISE BEST CHOICE
+My Toys, Your Voice kiai konnyuu
+Dance! Geesenmania
+Funk! Zanshinmania
+daisuki onna ni On the Beat!
+Dance! Geesenmania
+Funk! Zenshinmania
+daisuki onna ni On the Beat!
-=== Japanese ===
+LaLaLa~♪ Ore wa JUNK BEATMANIA BEATMANIA
+LaLaLa~♪ Omae wa nanimania? Nanimania?</pre>
-<pre>
+=== Long Version ===
-頭のてっぺっんからつま先へ　アナログ信号走らせろ
+==== Japanese ====
+<pre>頭のてっぺっんからつま先へ　アナログ信号走らせろ
 瞳で感じて指先へ　デジタル変換すでに完了
 地球の鼓動が聞こえたら　宇宙のメロディー発見
@@ Line 39: / Line 75: @@
 LaLaLa~♪ オレはジャンクビートマニア ビートマニア
 LaLaLa~♪ お前は何マニア?　何マニア?
 よし今日も行けるぞ研ぎ澄ませ　自動的高速処理発動
@@ Line 47: / Line 82: @@
 ゲットミラーボール　マイクコントロール　待ってろ　今すぐ覚醒
 Let's Groove　B's 狂う　Just Move　So Cool　目を覚ませ
 Dance! ゲーセンマニア
@@ Line 74: / Line 108: @@
 LaLaLa~♪ オレはジャンクビートマニア ビートマニア
-LaLaLa~♪ お前は何マニア?　何マニア?
+LaLaLa~♪ お前は何マニア?　何マニア?</pre>
-</pre>
-=== Romaji ===
-<pre>
+==== Romaji ====
-Atama no teppen kara tsuma saki e anarogu shingou hashirasero
+<pre>atama no teppenkaratsuma saki he ANALOG shingou hashirasero
-Hitomi de kanjite yubisaki e dejitaru henka sude ni kanryou
+hitomi de kanjite yubisaki he DIGITAL henka sude ni kanryou
-Chikyuu no kodou ga kikoetara uchuu no merodii hakken
+chikyuu no kodou ga kikoetara uchuu no MELODY hakken
-Jikan no toiki ga kizkanderu inochi, rizumu, kanjou
+jikan no toiki ga kizkanderu inochi RHYTHM kanjou
-Taanteeburu mai baiburu takaburu tamashii chuunyuu
+TURNTABLE MY BIBLE takaburu tamashii chuunyuu
-Skuracchi noizu besuto choisu
+SCRATCH NOISE BEST CHOICE
-My Toys, Your Voice Kiai kon'nyuu
+My Toys, Your Voice kiai konnyuu
-Dance! Geesen mania
+Dance! Geesenmania
-Funk! Zanshin mania
+Funk! Zanshinmania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+daisuki onna ni On the Beat!
-Dance! Geesen mania
+Dance! Geesenmania
-Funk! Zenshin mania
+Funk! Zenshinmania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+daisuki onna ni On the Beat!
-LaLaLa~♪ Ore wa janku biitomania biitomania
+LaLaLa~♪ Ore wa JUNK BEATMANIA BEATMANIA
 LaLaLa~♪ Omae wa nanimania? Nanimania?
-Yoshi kyou mo ikeru ze togi sumase jidouteki koushouku shori hatusdou
+yoshi kyou mo ikeru zo togi sumase jidouteki koushouku shori hatusdou
-Hikari ga karada wo tsutsumi komu nou miso No Miss mou Never Land
+hikari ga karada wo tsutsumi komu nou miso No Miss mou Never Land
-Hajimete miru honnou to idenshi no sakebi kokoro henshin
+hajimete miru honnou to idenshi no sakebi kokoro henshin
-Atarashii jibun wo mitsuketara sore wa kitton zenshin
+atarashii jibun wo mitsuketara sore wa kitton zenshin
-Getto miraabooru maiku kontorooru mattero ima sugu kakusei
+GET MIRROR BALL MIC CONTROL mattero ima sugu kakusei
 Let's Groove B's kuruu Just Move So Cool me wo samase
-Dance! Geesen mania
+Dance! Geesenmania
-Funk! Zanshin mania
+Funk! Zanshinmania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+daisuki onna ni On the Beat!
-Dance! Geesen mania
+Dance! Geesenmania
-Funk! Zenshin mania
+Funk! Zenshinmania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+daisuki onna ni On the Beat!
-LaLaLa~♪ Ore wa janku biitomania biitomania
+LaLaLa~♪ Ore wa JUNK BEATMANIA BEATMANIA
 LaLaLa~♪ Omae wa nanimania? Nanimania?
-Dance! Geesen mania
+Dance! Geesenmania
-Funk! Zanshin mania
+Funk! Zanshinmania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+daisuki onna ni On the Beat!
-Dance! Geesen mania
+Dance! Geesenmania
-Funk! Zenshin mania
+Funk! Zenshinmania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+daisuki onna ni On the Beat!
-Dance! Geesen mania
-Funk! Zanshin mania
-Daisuki onna ni On the Beat!
-Dance! Geesen mania
-Funk! Zenshin mania
-Daisuki onna ni On the Beat!
-LaLaLa~♪ Ore wa janku biitomania biitomania
+Dance! Geesenmania
-LaLaLa~♪ Omae wa nanimania? Nanimania?
+Funk! Zanshinmania
-</pre>
+daisuki onna ni On the Beat!
+Dance! Geesenmania
+Funk! Zenshinmania
+daisuki onna ni On the Beat!
-=== English ===
+LaLaLa~♪ Ore wa JUNK BEATMANIA BEATMANIA
+LaLaLa~♪ Omae wa nanimania? Nanimania?</pre>
-<pre>
+==== English ====
-An analog signal lights up your body from your head to your toes
+<pre>An analog signal lights up your body from your head to your toes
 You sense it with your eyes at your fingertips; the digital revolution is already complete
 If you listen to the movement of the earth you'll discover the melody of the universe
@@ Line 144: / Line 172: @@
 My toys, your voice are mixed in with a shout
-Dance! Game center mania
+Dance! Gacentmania
 Funk! The all-new mania
 Get on the beat with your favorite girl!
-Dance! Game center mania
+Dance! Gacentmania
 Funk! A mania for your whole body
 Get on the beat with your favorite girl!
-Lalala~♪ I'm junk Beatmania, Beatmania
+Lalala~♪ I'm junk beatmania, beatmania
 Lalala~♪ What mania, what mania are you?
@@ Line 161: / Line 189: @@
 Let's Groove; B's crew goes crazy; Just Move; So Cool; open your eyes
-Dance! Geesen mania
+Dance! Gacentmania
-Funk! Zanshin mania
+Funk! The all-new mania
-Daisuki onna ni On the Beat!
+Get on the beat with your favorite girl!
-Dance! Geesen mania
+Dance! Gacentmania
-Funk! Zenshin mania
+Funk! A mania for your whole body
-Daisuki onna ni On the Beat!
+Get on the beat with your favorite girl!
-LaLaLa~♪ Ore wa janku biitomania biitomania
+Lalala~♪ I'm junk beatmania, beatmania
-LaLaLa~♪ Omae wa nanimania? Nanimania?
+Lalala~♪ What mania, what mania are you?
-Dance! Game center mania
+Dance! Gacentmania
 Funk! The all-new mania
 Get on the beat with your favorite girl!
-Dance! Game center mania
+Dance! Gacentmania
 Funk! A mania for your whole body
 Get on the beat with your favorite girl!
-Dance! Game center mania
+Dance! Gacentmania
 Funk! The all-new mania
 Get on the beat with your favorite girl!
-Dance! Game center mania
+Dance! Gacentmania
 Funk! A mania for your whole body
 Get on the beat with your favorite girl!
-Lalala~♪ I'm junk Beatmania, Beatmania
+Lalala~♪ I'm junk beatmania, beatmania
-Lalala~♪ What mania, what mania are you?
+Lalala~♪ What mania, what mania are you?</pre>
-</pre>
 == Song Connections / Remixes ==