S-S-L ~Super Special Love~

S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~

Song Information

 
S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~'s pop'n music banner.

Artist: Shoichiro Hirata feat. Yumi Kawamura
Composition/Arrangement/Chorus: Shoichiro Hirata
Lyrics: Kiyomi Kumano
Vocals: Yumi Kawamura
BPM: 132
Length: 2:00
pop'n music Genre: Jr.R&B
pop'n music Character: COOKIE [7]
pop'n CG designer: Piu:KOHA
First Music Game Appearance: pop'n music 7
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

My Baby  これじゃバテちゃいそう
このドキドキとめられない Yeah
シゲキ的  ショーゲキ  カゲキ  笑顔はムテキ

So Baby  こんなんじゃメゲちゃいそう
テンションはどこまでもHight! hight!
ミワク的  ちょっとナマイキ  僕はタメイキ・・・

この地球に生まれ  此処にいること
それさえ奇跡なんだよね  だから恋を始めよう

Super Special Love
みたことない  True Love
手をつないで歩こうよ
宇宙と地球たちの下で
ちっちゃなプライド  ほら蹴っ飛ばして
素直にスキと言えたら
君にSpecialをあげるよ

Romaji

My Baby kore ja batechai sou
kono tokimeki tomerarenai Yeah
shigeki teki shougeki kageki egao wa muteki

So Baby konnanja megechai sou
TENSION wa doko made mo Hight! hight!
miwaku teki chotto namaiki boku wa tameiki...

kono chikyuu ni umare koko ni iru koto
sore sae kiseki nanda yo ne dakara koi wo hajimeyou

Super Special Love
mitakotonai True Love
te wo tsunai de arukou yo
sora to hoshitachi no shita de
chicchana PRIDE hora kettobashite
sunao ni suki to ie tara
kimi ni Special wo ageru yo

English


My Baby You're going to wear me out like this
The pitter-patter just won't stop pounding Yeah
That thrilling, shocking, outstanding smiling face is unyielding

So Baby You're making me want to shy away
My tension is at its ultimate Hight! hight!
That glamourous is a little audacious My breath's languorous...

We were born on this Earth  Both here at this place together
That's quite the miracle, right?  So let's both start falling in love

Super Special Love
Like you've never seen True Love
Let's walk together hand in hand
Beneath the universe and planets above
A little bit of pride  C'mon, kick it far away
Be upfront and truely say, "I love you"
I will give something Special to you back

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ marks the first appearance of Shoichiro Hirata in the pop'n music series.
    • It also marks the first original appearance of Yumi Kawamura in BEMANI. She would later become well-known for her singing the songs in the hit game PERSONA3.
  • S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ is one of the very few returning songs in pop'n music 9 that was not re-rated from its earlier appearance.
  • S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ was one of the only four song revivals in pop'n music 14 FEVER! CS not from the ee'MALL series.
  • S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ was added as a purchasable revival for 600 lumina in pop'n music éclale's Star Factory on December 24th, 2015.
  • Can't Stop My Love and S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ are the very first revived songs in an arcade pop'n music title since pop'n music 20 fantasia.
    • Despite being a revived song, S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ was not included on the pop'n music 7 category. Instead, it appeared in the pop'n music éclale category.
      • It was moved back to the pop'n music 7 category in pop'n music うさぎと猫と少年の夢.
  • S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~ received a brand-new EX chart upon its revival in pop'n music éclale.
    • Its EASY, NORMAL, and HYPER charts received Highlight Zones in pop'n music éclale.
      • Besides adding Highlight Zones, S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~'s EASY chart is exactly the same as its old 5-Buttons chart.
  • S・S・L ~スーパー・スペシャル・ラブ~'s background was absent in pop'n music éclale. This was fixed in pop'n music うさぎと猫と少年の夢.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
Easy Normal Hyper EX Normal Hyper
Notecounts 159 233 453 961 162 345
pop'n music 7 15 11 25 - ※16 -
pop'n music 8→9 ↓12 11 25 - 16 17
pop'n music 10→16 PARTY♪ ↓6 11 25 - 16 17
pop'n music éclale→Present ↑7 17 ↓30 40 ↓9 ↑18
pop'n music 7 CS 15 11 25 - ※16 -
pop'n music 14 FEVER! CS 6 11 25 - 16 17

※ The notecount of this chart is different of any of the later Battle Mode charts (total notes: 337).