SPACE FIGHT: Difference between revisions

SPACE FIGHT (view source)

Revision as of 07:54, 7 September 2023

149 bytes removed , 7 September 2023

Fixed English translations

Angryjoe1111

1,150

edits

@@ Line 107: / Line 107: @@
 == Song Production Information ==
 === AKIRA YAMAOKA ===
-This song will turn the IIDX cabinet into the cockpit of a battleship.
+This song was created to liken a IIDX cabinet to a battleship cockpit.
-From 10th style on players will have fun being a member of the battleship's bomb squad; it's a radical image change that will create a new sensation.
+Players play as a battleship bombardment member from IIDX 10th style, which changes their image of playing a new game.
-Pretty novel idea ... oh well.
+It's an innovative idea, but I'm sorry.
 == Video Production Information ==
 === F-FLY ===
-The lyrics are kind of odd, so I ended up misreading them and designed a movie out of it. Once I started, I couldn't stop, though. The movie ... ended up pretty funny.
+Since the lyrics were funny, I thought about typing them over the animations, but I couldn't stop creating the video.<br>
+The full MOVIE... it was funny~.
-I figured that the Katsura were hiding among the Magocholie forces, so when they got found out someone yelled "Katsura da!" "Missle hassha!" ["It's the Katsura!" "Launch missles!"]. ... it wasn't until later I realized that it was supposed to be "KATSURADA MISSLE" ... Katsurada was the name of the kind of missles they used. Oh well.
+There was a guy wearing a wig among the Magocholie troops, and they yelled, "it's a wig! and "fire the missile!!" at him.<br>
+I wonder what they meant? When I thought about this, I later realized that the missile's name was "Katsurada Missile". Well, whatever.
-I made up some images with a writing pen without a first draft, and I just started coloring them in ... it totally doesn't look like something that didn't require a lot of effort.
+I clumsily sketched using a brush pen, scanned, and clumsily drew the animations~<br>
+I thought it resulted in an extremely "powerless and weak MOVIE".
-Making this movie was a lot of fun, and really funny, too.
+I really created an enjoyable and funny video.
 == Difficulty & Notecounts ==