System romance: Difference between revisions

System romance (view source)

Revision as of 23:56, 24 December 2015

1,656 bytes removed , 24 December 2015

→‎システムロマンス

Sweets

24,371

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 Other Music Game Appearances: None.
-==Lyrics==
+== Lyrics ==
+=== Japanese ===
-===Japanese===
+<pre>夫婦で誓ったムートラの道　苦節、苦節、38年
-<pre>
-夫婦で誓ったムートラの道　苦節、苦節、38年
 辛く悲しい時もありました
 しかし　ヒロシ&チー子　ここにやっと夫婦そろって
@@ Line 33: / Line 30: @@
 あつく萌える裸を抱く　かわす言葉もなくふたり
-からめる指　濡れた肌を　つよく抱いて 絶頂りたい
+からめる指　濡れた肌を　つよく抱いて 絶頂りたい</pre>
-</pre>
-===Romanji===
-<pre>
+=== Romaji ===
-fuufu de chikatta MUUTORA no michi
+<pre>fuufu de chikatta MOOTRA no michi kusetsu, kusetsu, sanjyuuhachi nen
-kusetsu, kusetsu, sanjyuuhachi nen
 tsuraku kanashii toki mo arimashita
 shikashi hiroshi&chiiko koko ni yatto fuufu sorotte
 hanasaku toki ga mairimashita. saa utatte moraimashou.
-hiroshi&chiiko de "system romance"
+hiroshi&chiiko de "SYSTEM ROMANCE"
-ginza no koi wa bourbon
+ginza no koi wa BOURBON koi no yokan ni BRANDY
-koi no yokan ni brandy
+anata wa tsumi na DANDY yuuwaku shisen FLYING
-anata wa tsumi na dandy
+ame ni nureta karada mitsumenai de baka ne
-yuuwaku shisen flying
+amai mitsu no yokan futari dake no hi-mi-tsu
-ame ni nureta karada
-mitsumenai de baka ne
-amai mitsu no yokan
-futari dake no hi-mi-tsu
-atsuku moeru karada wo daku
+atsuku moeru karada wo daku kawasu kotoba mo naku futari
-kawasu kotoba mo naku futari
 karameru yubi nureta hada wo
 tsuyoku daite
-atsuku moeru karada wo daku
+atsuku moeru karada wo daku kawasu kotoba mo naku futari
-kawasu kotoba mo naku futari
+karameru yubi nureta hada wo tsuyoku daite nemuritai</pre>
-karameru yubi nureta hada wo
-tsuyoku daite nemuritai
-</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
 * A slower remix of システムロマンス by [[Hiro Tanaka|DJ 19]], titled ''システムロマンス ～DJ19 REMIX～'', can be found on the ''beatmania IIDX REMIX for 10th Success Anniversary'' album.
@@ Line 75: / Line 59: @@
 == Song Production Information ==
 Untranslated.
 == Video Production Information ==
 Untranslated.
@@ Line 85: / Line 67: @@
 beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)<br>
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{IIDX Chart Header|
-|-
+{{IIDX Chart Notecounts|-|458|901|1023|457|886|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 10th style&rarr;11 IIDX RED|-|4|7|N/A|4|8|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|SP Difficulty
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY&rarr;Present|-|4|7|8|4|&darr;7|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|DP Difficulty
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 10th style CS|-|4|7|8|4|8|-}}
-|-
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Beginner
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Another
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Another
-|-
-| Notecounts || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|458 || style="background:#eeee77;"|901 || style="background:#FB607F;"|1023 || style="background:#73C2FB;"|457 || style="background:#eeee77;"|886 || style="background:#FB607F;"|-
-|-
-| beatmania IIDX 10th style&rarr;11 IIDX RED || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|4 || style="background:#eeee77;"|7 || style="background:#FB607F;"|N/A || style="background:#73C2FB;"|4 || style="background:#eeee77;"|8 || style="background:#FB607F;"|-
-|-
-| beatmania IIDX 12 HAPPY SKY&rarr;Present || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|4 || style="background:#eeee77;"|7 || style="background:#FB607F;"|8 || style="background:#73C2FB;"|4 || style="background:#eeee77;"|&darr;7 || style="background:#FB607F;"|-
-|-
-| beatmania IIDX 10th style CS || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|4 || style="background:#eeee77;"|7 || style="background:#FB607F;"|8 || style="background:#73C2FB;"|4 || style="background:#eeee77;"|8 || style="background:#FB607F;"|-
-|}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:IIDX Songs]]
 [[Category:IIDX AC Songs Never Removed‎]]