@@ Line 1: / Line 1: @@
-''This page is for the [[AC DDRMAX2|DDRMAX2]] song titled TSUGARU. For the beatmania IIDX DJ Tsugaru, please see [[Tsugaru]].''
+''This page is for the [[Naoki Maeda|RevenG VS DE-SIRE]] song titled TSUGARU. For the beatmania IIDX DJ Tsugaru, please see [[Tsugaru]].''
 = TSUGARU =
@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Image:18 JONGARA SPIRITUAL.png|thumb|246px|TSUGARU's pop'n music banner.]]
 Artist: RevenG VS DE-SIRE<br>
-Composition/Arrangement: [[Naoki Maeda|NM SEQUENCE UNLIMITED]]<br>
+Composition: Japanese folk song, [[Naoki Maeda|NM SEQUENCE UNLIMITED]]<br>
-BPM: 82-165 (DDR), 165 (pop'n music)<br>
+Arrangement: NM SEQUENCE UNLIMITED<br>
+BPM: 165<br>
 Length: 1:30<br>
 Movie: [[Kanako Yonezawa|RICE.C]]<br>
 Jacket design: [[Yoko Takeuchi|億トマン]]<br>
 pop'n music Genre: JONGARA SPIRITUAL (じょんがらスピリチュアル)<br>
-pop'n music Character: 内田一門 [CS12-1P]<br>
+pop'n music Character: [[Uchida ichimon|内田一門]] [CS12-1P]<br>
 First Music Game Appearance: [[AC DDRMAX2|DDRMAX2 -DanceDanceRevolution 7thMIX-]]<br>
 Other Music Game Appearances:
-* [[PnM AC 18|pop'n music 18 せんごく列伝]]
+* [[AC pnm 18|pop'n music 18 せんごく列伝]]
 == Lyrics ==
@@ Line 22: / Line 23: @@
 == Song Connections / Remixes ==
-* According to Naoki, TSUGARU is the "instrumental version" of [[TSUGARU (APPLE MIX)]], which appears on the ''DDRMAX2 ORIGINAL SOUNDTRACK'' and [[AC DDRMAX2|in the same game]] as a CHALLENGE Mode-only playable edit of TSUGARU. TSUGARU (APPLE MIX) was made normally playable in [[AC DDR EXTREME|DanceDanceRevolution EXTREME]].
+* According to Naoki, TSUGARU is the "instrumental version" of [[TSUGARU (APPLE MIX)]], which also appears in DDRMAX2 -DanceDanceRevolution 7thMIX- as a Challenge Mode exclusive. TSUGARU (APPLE MIX) was made normally playable in [[AC DDR EXTREME|DanceDanceRevolution EXTREME]].
 * A remix of TSUGARU by [[Dave Levison|OR-IF-IS]], titled [[Tsugaru OR-IF-IS Mix]], appears in [[CS DDR UNIVERSE|DanceDanceRevolution UNIVERSE]].
 == Trivia ==
-* TSUGARU is one of the songs part of Week 1 of the ''Mezase tenka touitsu! pop'n fuuunroku'' (めざせ天下統一！ ポップン風雲録) event. It could be unlocked in pop'n music 18 せんごく列伝 from March 31st to April 6th, 2010.
+* The brothers in TSUGARU's video are named Shinichi, Yuichi, and Eiichi, as noted on the [[AC DDR EXTREME|DanceDanceRevolution EXTREME]] [https://web.archive.org/web/20021203022420/http://www.konami.co.jp/am/ddr/ddr_new/index.html weekly journal].
-* TSUGARU's pop'n music characters, 内田一門, have no changes with respect to [[Oosanbashi (Iroha chou)|their original appearance]]. However, 内田一門's 2P palette wasn't carried over to the arcade pop'n music games.
+* In DanceDanceRevolution, TSUGARU's BPM is displayed as 165. However, towards the end of the song, it slows down gradually until 94 BPM.
 * TSUGARU received a Single BEGINNER chart in [[AC DS EuroMIX2|Dancing Stage EuroMIX2]].
 * TSUGARU's DanceDanceRevolution charts (with the exception of the BEGINNER and BASIC charts) were modified in [[AC DDR X|DanceDanceRevolution X]], fixing their major quantization issues.
+* TSUGARU is one of the songs part of Week 2 of the ''Mezase tenka touitsu! pop'n fuuunroku'' (めざせ天下統一！ ポップン風雲録) event. It could be unlocked in pop'n music 18 せんごく列伝 from April 7th to April 13th, 2010.
+* 内田一門's 2P palette was not carried over to the arcade pop'n music games.
 * Unlike in DanceDanceRevolution, TSUGARU has no BPM changes in pop'n music.
 * TSUGARU appears as downloadable content for [[CS DDR S+|DanceDanceRevolution S+]], in the '''DDR MAX2 Pack''' pack.
+* TSUGARU's difficulty level change from [[AC DDR A20|DanceDanceRevolution A20]] was applied to [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] on March 27th, 2019.
 == Music Comment ==
-Untranslated.
+This is a high quality collaboration of traditional Japanese folk songs and dance music, played on an edgy Tsugaru shamisen.
 == Song Production Information ==
-Untranslated.
+=== DanceDanceRevolution ===
+==== NAOKI ====
+This is a new song by RevenG and DE-SIRE, inheriting the fusion of world folk music and dance music that has gained strong support on the DDR series.
+This time, with the theme of "Aomori", I attempted a musical collaboration with Tsugaru jongara bushi, featuring "Tsugaru shamisen". If there is an opportunity for the next time, should I go for a fusion with Asian music outside of Japan?... That's what I think.
+=== pop'n music ===
+==== NAOKI MAEDA ====
+TSUGARU features an authentic Tsugaru shamisen combined with dance music throughout the song.<br>
+The name Re-venge or Reven-G exists to express the identity, "I want to convey traditional Japanese music to everyone through music games".<br>
+I believe that the collaboration between pop music, which uses modern technology, and traditional Japanese music, are elements which express feelings of strong originality among people around the world, and I also currently plan to release traditional music from various regions of Japan, so please wait for that time to come!
 == CS Information Data ==
-=== [[CS DDRMAX US|DDRMAX2 -DanceDanceRevolution-]] / [[CS DDR EXTREME US|DanceDanceRevolution EXTREME CS (America)]] ===
+=== [[CS DDRMAX NA|DDRMAX2 -DanceDanceRevolution-]] / [[CS DDR EXTREME NA|DanceDanceRevolution EXTREME CS (North America)]] ===
 "TSUGARU" by RevenG vs. DE-SIRE is a collaboration between RevenG ([[Matsuri JAPAN|MATSURI JAPAN]]/[[exotic ethnic]]) and DE-SIRE ([[TRIP MACHINE]]/[[Healing Vision]]). This duo combines their strengths to deliver a tribal song that is organic and electronic at the same time. The dance steps are tricky, so watch your timing!
 == Character Information ==
-Untranslated.
+<center>All the brothers quickly visited a concert to hear the melody of a Tsugaru shamisen.</center>
+=== [[Tomoko Shiono|shio]] ===
+This character is from the [[CS pnm 12|home version]] of [[AC pnm 12|12 Iroha]]. They were created by [[Aoi Tagami|aonisai]], much like Kurota-chan.<br>
+The design of parts of their faces are too nice, and it's one of my favorite characters.
+While having such identity, how did they come to the arcade first as a character for a different song?... I was worried about that.<br>
+But we decided that these brothers perfectly fit TSUGARU! I was able to cross them over.<br>
+When I listened with the song, I'm still glad to have the jongara updated version.
+I also received materials from the DDR team, so the background looks cool.<br>
+The movie's spring-styled chonmage animations were revolutionary, so I was able to use the illustrations and materials.<br>
+When your performance reaches the climax, I'm sure your hair will also jump.
+♪Benbebenbebebenbebebenbe, byo~n (older brother). Byo~n (younger brother).
+== Staff Comments ==
+=== DanceDanceRevolution ===
+==== Octoman ====
+The first image is "RevenG vs DE-SIRE", so I immediately created it with the feeling of a "showdown". But, it doesn't seem to fit the atmosphere of the movie. I like the intense image....
+By the way, the chonmage movie was initially planned to have fireworks appear above the "chonmages".
+The ninja's "stop" immediately resonated with me.
+==== RICE.C ====
+The song itself is very nice, so it was easy to direct the images. I think the movement of the ninja stop-motions, and the sudden appearance of a nobleman (?) have a nice taste.
+=== pop'n music ===
+==== [[Ryuta Tamura|TAMA]] ====
+You never get tired of listening to the nice sounds of the lighthearted shamisen, right?<br>
+Benbenbenbenben~
+==== [[eimy]] ====
+Oh, jongara... what was that?!<br>
+It's an interesting mix. Personally, I want to listen to it even longer~.
+==== [[Yuki Shibata|Mameshiba]] ====
+Aomori means Tsugaru shamisen.<br>
+When I hear the sounds of a shamisen, I remember a folk song TV show which aired on Sunday mornings at 6 o'clock.<br>
+Well. This is a danceable folk song, which brilliantly fuses shamisen and dance! It's different.
+==== Ga~su~ ====
+The shamisen is hot, right!<br>
+My grandfather also played it often, but I've never heard such a cool one as this.
+==== [[Daichi Watanabe|PON]] ====
+This is a song crossed over from DDR.<br>
+The sharp tone of the shamisen raises the tension.<br>
+Oh, come to think of it, I asked [[Hidenori Kotera|cody]] for the data of this song.<br>
+It was during the final stages of production, so the schedule was quite unreasonable.
 == Difficulty & Notecounts ==
@@ Line 51: / Line 115: @@
 === DanceDanceRevolution ===
-{{DDR Chart Info
+{{DDR Chart Header|
-| beg_notes = 92 / 0
+{{DDR Chart Notecounts|92 / 0|107 / 18|232 / 8|366 / 8|- / - / -|158 / 4|236 / 5|360 / 3|- / - / -}}
-| bsp_notes = 107 / 18
+{{DDR Chart|DDRMAX2 location test|-|3|7|9|-|5|7|8|-}}
-| dsp_notes = 232 / 8
+{{DDR Chart|DDRMAX2|-|3|&darr;6|9|-|&darr;4|7|&uarr;9|-}}
-| esp_notes = 366 / 8
+{{DDR Chart|Dancing Stage EuroMIX2|'''1'''|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| bdp_notes = 158 / 4
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME&rarr;SuperNOVA2|1|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| ddp_notes = 236 / 5
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution X&rarr;(2014)|3|5|'''9'''|'''12'''|-|6|'''9'''|'''12'''|-}}
-| edp_notes = 360 / 3
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution A&rarr;Present|3|5|9|12|-|6|9|&uarr;13|-}}
-| chart_version_1 = DDRMAX2
+{{DDR Chart|DDRMAX2 CS JP|-|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| bsp_difficulty_1 = 3
+{{DDR Chart|Dancing Stage MegaMiX|1|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| dsp_difficulty_1 = 6
+{{DDR Chart|DDRMAX2 CS NA|1|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| esp_difficulty_1 = 9
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX / Dancing Stage Unleashed|-|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| bdp_difficulty_1 = 4
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME CS NA|1|3|6|9|-|4|7|9|-}}
-| ddp_difficulty_1 = 7
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution S+|3|5|9|12|-|-|-|-|-}}
-| edp_difficulty_1 = 9
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|3|5|9|12|-|6|9|13|-}}
-| chart_version_2 = Dancing Stage EuroMIX2
-| beg_difficulty_2 = '''1'''
-| bsp_difficulty_2 = 3
-| dsp_difficulty_2 = 6
-| esp_difficulty_2 = 9
-| bdp_difficulty_2 = 4
-| ddp_difficulty_2 = 7
-| edp_difficulty_2 = 9
-| chart_version_3 = DanceDanceRevolution EXTREME&rarr;SuperNOVA2
-| beg_difficulty_3 = 1
-| bsp_difficulty_3 = 3
-| dsp_difficulty_3 = 6
-| esp_difficulty_3 = 9
-| bdp_difficulty_3 = 4
-| ddp_difficulty_3 = 7
-| edp_difficulty_3 = 9
-| chart_version_4 = DanceDanceRevolution X&rarr;Present
-| beg_difficulty_4 = 3
-| bsp_difficulty_4 = 5
-| dsp_difficulty_4 = 9
-| esp_difficulty_4 = 12
-| bdp_difficulty_4 = 6
-| ddp_difficulty_4 = 9
-| edp_difficulty_4 = 12
-| chart_version_5 = DDRMAX2 CS JP
-| bsp_difficulty_5 = 3
-| dsp_difficulty_5 = 6
-| esp_difficulty_5 = 9
-| bdp_difficulty_5 = 4
-| ddp_difficulty_5 = 7
-| edp_difficulty_5 = 9
-| chart_version_6 = Dancing Stage MegaMiX
-| beg_difficulty_6 = 1
-| bsp_difficulty_6 = 3
-| dsp_difficulty_6 = 6
-| esp_difficulty_6 = 9
-| bdp_difficulty_6 = 4
-| ddp_difficulty_6 = 7
-| edp_difficulty_6 = 9
-| chart_version_7 = DDRMAX2 CS US
-| beg_difficulty_7 = 1
-| bsp_difficulty_7 = 3
-| dsp_difficulty_7 = 6
-| esp_difficulty_7 = 9
-| bdp_difficulty_7 = 4
-| ddp_difficulty_7 = 7
-| edp_difficulty_7 = 9
-| chart_version_8 = DanceDanceRevolution / Dancing Stage UNIVERSE
-| beg_difficulty_8 = N/A
-| bsp_difficulty_8 = 3
-| dsp_difficulty_8 = 6
-| esp_difficulty_8 = 9
-| bdp_difficulty_8 = 4
-| ddp_difficulty_8 = 7
-| edp_difficulty_8 = 9
-| chart_version_9 = DanceDanceRevolution EXTREME CS US
-| beg_difficulty_9 = 1
-| bsp_difficulty_9 = 3
-| dsp_difficulty_9 = 6
-| esp_difficulty_9 = 9
-| bdp_difficulty_9 = 4
-| ddp_difficulty_9 = 7
-| edp_difficulty_9 = 9
-| chart_version_10 = DanceDanceRevolution S+
-| beg_difficulty_10 = 3
-| bsp_difficulty_10 = 5
-| dsp_difficulty_10 = 9
-| esp_difficulty_10 = 12
 }}
 === pop'n music ===
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{pnm Chart Header|5b=a|
-|-
+{{pnm Chart Notecounts|339|372|632|881|279|397}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Chart|pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia|15|21|33|37|15|20}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|27|39|43|15|20}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
+}}
-|-
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
+{{pop'n fuuunroku}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|339 || style="background:#92dd44;"|372 || style="background:#eeee77;"|632 || style="background:#ee3fff;"|881 || style="background:#92dd44;"|279 || style="background:#eeee77;"|397
-|-
-| pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|15 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|20
-|-
-| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|27 || style="background:#eeee77;"|39 || style="background:#ee3fff;"|43 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|20
-|}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:DDR Songs]]
 [[Category:DDR Songs with Unique Videos]]
-[[Category:Pop'n Songs]]
+[[Category:pop'n music Songs]]
-[[Category:Pop'n Music 18 Category]]
+[[Category:pop'n music 18 Songs]]
-[[Category:Pop'n Music BEMANI Category]]
+[[Category:pop'n music BEMANI Songs]]

TSUGARU: Difference between revisions

TSUGARU (view source)

Revision as of 04:32, 13 March 2024